Common use of Cloud-Infrastruktur Clause in Contracts

Cloud-Infrastruktur. Im Rahmen unseres Angebots einer Cloud-Infrastruktur beschaffen wir in Ihrem Auftrag von unserem Drittanbieter (entweder Amazon Web Services oder Microsoft Azure) bestimmte Cloud-Infrastruktur- Dienstleistungen, um die MicroStrategy Cloud-Plattform wie im MCE-Service-Guide beschrieben in einer MicroStrategy Cloud-Umgebung zu hosten. Der Betrieb dieser Infrastruktur- Dienstleistungen erfolgt aus einem Datenzentrum an einem Ort oder einer Region, der/die (i) in der Bestellung näher spezifiziert wird oder (ii) zwischen den Parteien abgestimmt wird. Jede MCE-Service-Bestellung spezifiziert den Mindestbetrag, den Sie uns basierend auf Ihrem erwarteten Bedarf während der MCE-Service-Laufzeit für die Leistungen zur Cloud-Infrastruktur zahlen und der den Gebühren entspricht, die von unserem Infrastrukturanbieter für Drittlösungen (entweder Amazon Web Services oder Microsoft Azure) für die Angebote voraussichtlich in Rechnung gestellt werden, zuzüglich zwanzig Prozent (20 %). Nach Ausführung einer Bestellung können Sie schriftlich (auch per E-Mail) beantragen, dass wir Ihnen innerhalb der MCE-Servicelaufzeit zusätzliche Cloud- Infrastrukturdienstleistungen anbieten und wir beschaffen diese in Ihrem Auftrag. Wir stellen Ihnen in regelmäßigen Abständen die zusätzlichen Gebühren, die uns durch unseren Infrastrukturanbieter für Drittlösungen im Rahmen Ihrer Nutzung des MCE-Service entstehen, einschließlich der oben genannten zusätzlichen Angebote, zuzüglich zwanzig Prozent (20 %), in Rechnung.

Cloud-Infrastruktur. Im Rahmen unseres Angebots einer Cloud-Infrastruktur beschaffen wir in Ihrem Auftrag von unserem Drittanbieter (entweder Amazon Web Services oder Microsoft Azure) bestimmte Cloud-Infrastruktur- Dienstleistungen, um die MicroStrategy Cloud-Plattform wie im MCE-Service-Guide beschrieben in einer MicroStrategy Cloud-Umgebung zu hosten. Der Betrieb dieser Infrastruktur- Dienstleistungen erfolgt aus einem Datenzentrum an einem Ort oder einer Region, der/die (i) in der Bestellung näher spezifiziert wird oder (ii) zwischen den Parteien abgestimmt wird. Jede MCE-Service-Bestellung spezifiziert den Mindestbetrag, den Sie uns basierend auf Ihrem erwarteten Bedarf während der MCE-Service-Laufzeit für die Leistungen zur Cloud-Infrastruktur zahlen und der den Gebühren entspricht, die von unserem Infrastrukturanbieter für Drittlösungen (entweder Amazon Web Services oder Microsoft Azure) für die Angebote voraussichtlich in Rechnung gestellt werden, zuzüglich zwanzig Prozent (20 %). Nach Ausführung einer Bestellung können Sie schriftlich (auch per E-Mail) beantragen, dass wir Ihnen innerhalb der MCE-Servicelaufzeit zusätzliche Cloud- Infrastrukturdienstleistungen anbieten und wir beschaffen diese in Ihrem Auftrag. Wir stellen Ihnen in regelmäßigen Abständen die zusätzlichen Gebühren, die uns durch unseren Infrastrukturanbieter für Drittlösungen im Rahmen Ihrer Nutzung des MCE-Service entstehen, einschließlich der oben genannten zusätzlichen Angebote, zuzüglich zwanzig Prozent (20 %), in Rechnung.

Cloud-Infrastruktur. Im Rahmen unseres Angebots einer Cloud-Infrastruktur beschaffen wir in Ihrem Auftrag von unserem Drittanbieter (entweder Amazon Web Services oder Microsoft Azure) bestimmte Cloud-Infrastruktur- Dienstleistungen, um die MicroStrategy Cloud-Plattform wie im MCE-Service-Guide beschrieben in einer MicroStrategy Cloud-Umgebung zu hosten. Der Betrieb dieser Infrastruktur- Dienstleistungen erfolgt aus einem Datenzentrum an von einem zwischen uns vereinbaren Ort oder einer bzw. Region, der/die (i) in der Bestellung näher spezifiziert wird oder (ii) zwischen den Parteien abgestimmt wird. Jede MCE-MCE- Service-Bestellung spezifiziert den Mindestbetrag, den Sie uns basierend auf Ihrem erwarteten Bedarf während der MCE-MCE- Service-Laufzeit für die Leistungen zur Cloud-Infrastruktur zahlen und der den Gebühren entspricht, die von unserem Infrastrukturanbieter für Drittlösungen (entweder Amazon Web Services oder Microsoft Azure) für die Angebote voraussichtlich in Rechnung gestellt werden, zuzüglich zwanzig Prozent (20 %). Nach Ausführung einer Bestellung können Sie schriftlich (auch per E-Mail) beantragen, dass wir Ihnen innerhalb der MCE-Servicelaufzeit zusätzliche Cloud- Infrastrukturdienstleistungen anbieten und wir beschaffen diese in Ihrem Auftrag. Wir stellen Ihnen in regelmäßigen Abständen die zusätzlichen Gebühren, die uns durch unseren Infrastrukturanbieter für Drittlösungen im Rahmen Ihrer Nutzung des MCE-Service entstehen, einschließlich der oben genannten zusätzlichen Angebote, zuzüglich zwanzig Prozent (20 %), in Rechnung.