Form des Angebotes. Die Angebote sind in allen ihren Bestandteilen, inklusive aller geforderten Nachweise und Erklärungen, in deut- scher Sprache zu verfassen. Erforderlichenfalls ist neben dem Original auch eine deutsche Übersetzung der Nach- weise und Erklärungen vorzulegen. Hierfür entstehende Kosten sind vom Bieterunternehmen zu tragen. Das Bie- terunternehmen trägt die Verantwortung für die korrekte Übersetzung der eingereichten Nachweise und Erklä- rungen. Die in den Verdingungsunterlagen zwingend formulierten („ist“, „muss“, „sind“, „hat zu“ etc.) Leistungs- und Qua- litätsstandards sind Mindestanforderungen und für das Bieterunternehmen bindend. Angebote, die diese Vorga- ben nicht einhalten, werden von der Wertung ausgeschlossen. Für das Angebot sind die vom… vorgegebenen Vordrucke zu verwenden. Unterlagen bzw. mögliche Aufklärungsantworten zum Angebot, die von der Vergabestelle nach Angebotsabgabe verlangt werden, sind zu dem von der Vergabestelle bestimmten Zeitpunkt einzureichen. Werden die Unterlagen nicht vollständig fristgerecht vorgelegt, wird das Angebot ausgeschlossen.
