Generalidades. 1.1 El contrato se considerará concluido al recibir la confir- mación por escrito del proveedor estipulando su acep- tación del pedido (confirmación del pedido). Ofertas que no contienen un plazo de aceptación se entienden sin compromiso.
Generalidades. 1.1 Para a prestação de serviços, a execução de obras para nós assim como fornecimentos de mercadorias pelo fornecedor (doravante chamados em conjunto “objetos de serviço”) se aplicam exclusivamente nossas Condições Gerais de Compra relacionadas no presente documento (doravante chamadas “(nossas) condições de compra”).