Incoming Goods Inspection. 10.1. XXXXX shall inspect the goods for any obvious defects without undue delay following delivery. This inspection should consist of a random visual check, a random inspection whether the goods correspond to the ordered quantity and type, as well as an external inspection of the packaging for any noti- ceable damage occurred during shipment.
Incoming Goods Inspection. 10.1. LEONI shall inspect the goods for any obvious defects without undue delay offenkundige Mängel untersuchen. Hierzu gehört eine stichprobenartige Sichtprüfung, eine stichprobenartige Prüfung auf Identitäts- und Quanti- tätsmängel sowie eine Prüfung auf äußerlich an der Verpackung erkenn- bare Transportschäden.