Common use of Zubehör, Ersatzteile und Werkzeuge Clause in Contracts

Zubehör, Ersatzteile und Werkzeuge. Zubehör, Ersatzteile und Werkzeuge, die mit Geräten, Maschinen oder Fahrzeugen geliefert werden, werden mit diesen zusammen als Einheit angesehen, wenn sie als Bestandteil der Normalausrüstung in deren Preis enthalten sind oder nicht gesondert in Rechnung gestellt werden.

Appears in 11 contracts

Samples: Wirtschaftspartnerschaftsabkommen, Handelsabkommen, Handelsabkommen

Zubehör, Ersatzteile und Werkzeuge. Zubehör, Ersatzteile und Werkzeuge, die mit Geräten, Maschinen Maschinen, Apparaten oder Fahrzeugen geliefert versandt werden, werden mit diesen zusammen als Einheit angesehen, wenn sie als Bestandteil der Normalausrüstung und in deren Preis enthalten sind oder nicht gesondert in Rechnung gestellt werden.

Appears in 1 contract

Samples: Regional Agreement

Zubehör, Ersatzteile und Werkzeuge. Zubehör, Ersatzteile und Werkzeuge, die mit Geräten, Maschinen oder Fahrzeugen einem Erzeugnis geliefert werden, werden mit diesen diesem zusammen als Einheit angesehen, wenn sie als Bestandteil der Normalausrüstung in deren Preis enthalten sind oder nicht gesondert in Rechnung gestellt werden.

Appears in 1 contract

Samples: Protocol on the Determination of the Concept of 'Products Originating In' or 'Originating Products' and on the Methods of Cooperation of the Administrations