Common use of Übermittlung von Informationen Clause in Contracts

Übermittlung von Informationen. (1) Die Vertragsparteien sorgen dafür, dass im Fall eines ihnen bekannt werdenden Unfalls, der sich bei der grenzüberschreitenden, Verbringung gefährlicher Abfälle oder anderer Abfälle oder bei deren Entsorgung ereignet und der in anderen Staaten die menschliche Gesundheit und die Umwelt gefährden könnte, diese Staaten sofort benachrichtigt werden.

Appears in 3 contracts

Samples: waste-move.eu, www.bmuv.de, www.qrb-bw.de

Übermittlung von Informationen. (1) Die Vertragsparteien sorgen dafür, dass im Fall eines ihnen bekannt werdenden Unfalls, der sich bei der grenzüberschreitenden, grenzüberschreitenden Verbringung gefährlicher Abfälle oder anderer Abfälle oder bei deren Entsorgung ereignet und der in anderen Staaten die menschliche Gesundheit und die Umwelt gefährden könnte, diese Staaten sofort benachrichtigt werden.

Appears in 2 contracts

Samples: www.lexfind.ch, www.b-safe.ch

Übermittlung von Informationen. (1) Die Vertragsparteien sorgen dafür, dass im Fall eines ihnen bekannt werdenden Unfalls, der sich bei der grenzüberschreitenden, grenzüberschreitenden Verbringung gefährlicher Abfälle oder o- der anderer Abfälle oder bei deren Entsorgung ereignet und der in anderen Staaten die menschliche Gesundheit und die Umwelt gefährden könnte, diese Staaten sofort benachrichtigt be- nachrichtigt werden.

Appears in 1 contract

Samples: fedlex.data.admin.ch