Common use of Übertragene Zuständigkeiten Clause in Contracts

Übertragene Zuständigkeiten. (1) Gemäß den Bestimmungen dieses Abkommens ist die Zivilluftfahrtbehörde des Eintragungsstaates hiermit befugt folgende Zuständigkeiten, einschließlich der Aufsicht und Kontrolle der in den entsprechenden Anhängen zum Abkommen über die Internationale Zivilluftfahrt vorgesehenen Aufgaben an die der Zivilluftfahrtbehörde des Betreiberstaates zu übertragen.

Appears in 2 contracts

Samples: www.austrocontrol.at, rdb.manz.at

Übertragene Zuständigkeiten. (1) Gemäß den Bestimmungen dieses Abkommens ist die Die Zivilluftfahrtbehörde des Eintragungsstaates hiermit befugt folgende ist gemäß den Regelungen dieses Rahmenabkommens befugt, die folgenden Zuständigkeiten, einschließlich der Aufsicht und Kontrolle Überwachung der in den entsprechenden jeweiligen Anhängen zum Abkommen über die Internationale Zivilluftfahrt vorgesehenen Aufgaben an enthaltenen Aufgaben, auf die der Zivilluftfahrtbehörde des Betreiberstaates zu übertragen.:

Appears in 2 contracts

Samples: rdb.manz.at, www.austrocontrol.at