Donor Terms. [If applicable, include the following statement here: The Donor Terms are set forth in Schedule II are hereby incorporated in this Contract by reference.]
Donor Terms. For USG, DFID, and EU donors, access the Required Contract Provisions here in the Digital Library.
Donor Terms. For USG, DFID, and EU donors, access the Required Contract Provisions here in the Digital Library. For GAC, UN, or other donor funding, please reach out to the HQ Compliance Help Desk for assistance. For agreements that incorporate multiple donors, please review each donor’s terms and incorporate them into the Agreement. If there is a conflict between donor terms, please contact HQ Compliance Help Desk for assistance. Contractor: __________________________.
Examples of Donor Terms in a sentence
The Donor Terms (if any) are incorporated in this Agreement by reference and are fully binding on Contractor and Mercy Corps.
In the event of a conflict between the Donor Terms and any other provision of this Agreement (including any Additional Terms of TO) or any other document between Contractor and Mercy Corps, the Donor Terms will prevail.
In the event of a conflict between the Donor Terms and any other provision of this Contract or any other document between Contractor and Mercy Corps, the Donor Terms will prevail.
The Donor Terms (if any) are incorporated in this Contract by reference and are fully binding on Contractor and Mercy Corps.
The Donor Terms (if any) are incorporated in this Agreement by reference and are fully binding on Supplier and Mercy Corps.
More Definitions of Donor Terms
Donor Terms. [If applicable, include the following statement here: The Donor Terms are set forth in Schedule II are hereby incorporated in this Contract by reference.] :انه يلاتلا نايبلا نيمضت متي ،قبطني كلذ ناك لاح يف[ :حناملا طورش هذه بجومب دقعلا اذه نم ًاءزج دعتو حناملا طورش 2 لودجلا نيبي
Donor Terms. ةءارقلا دعب تاميلعتلا هذه فذحت
Donor Terms. [If applicable, include the following statement here: The terms set forth in Schedule II (the “Donor Terms”) are hereby incorporated in this Purchase Order by reference.] ةرابعلا دارٌإ متٌ ،كبطنٌ نلذ ناك لاح ًف[ :حناملا طورش[ .11 اءزج )"حناملا طورش") 2 لودجلا ًف ةدراولا طورشلا دعت :ةٌلاتلا With their signatures below the Parties do hereby agree to the Additional Terms to the Master Purchase Agreement stated herein. MERCY CORPS By: Name: Title: Dated: CONTRACTOR By: Name: Title: Dated: FINANCIAL REVIEW By: Name: Title: Dated: ةبسانملا "حناملا طورش" ةفاضإ متت ةرازو ،ةموكحلل ماعلا نٌملأا بناج نم نٌحناملل ةبسنلاب .1 ماكحلأا ىلإ لوصولا كح :ًبورولأا داحتلاا ،ةٌلودلا ةٌمنتلا .ةٌملرلا ةبتكملا ًف انه ةبولطملا ةٌدلاعتلا For USG, DFID, and EU donors, access the Required Contract Provisions here in the Digital Library. For GAC, UN, or other donor funding, please reach out to the HQ Compliance Help Desk for assistance. For agreements that incorporate multiple donors, please review each donor’s terms and incorporate them into the Agreement. If there is a conflict between donor terms, please contact HQ Compliance Help Desk for assistance.
1. ةدحتملا مملأاو ةٌلودلا تاللاعلل ةٌدنكلا ةسسإملل ةبسنلاب .2
Donor Terms. The terms set forth in Schedule II (the “Donor Terms”) are hereby incorporated in this Purchase Order by reference.] With their signatures below the Parties do hereby agree to the Additional Terms to the Master Purchase Agreement stated herein. MERCY CORPS By: Name: Title: By: Name: Title: FINANCIAL REVIEW By: Name: Title: Mercy Corps, in accordance with donor regulations, requires certain certifications and provisions, set forth herein, to be included in all contracts. The Contractor acknowledges that DFID will not be held responsible for or in relation to the activities of the Contractor under this Contract.
Donor Terms. [If applicable, include the following statement here: The Donor Terms are set forth in Schedule II are hereby incorporated in this Contract by reference.] Mercy Corps, in accordance with donor regulations, requires certain certifications and provisions, set forth herein, to be included in all contracts.
Donor Terms. The Donor Terms set forth in Schedule III to the Contract are hereby incorporated in the Contract by reference التسعير: ان هذا عقد ذو سعر ثابت. سوف ينفذ المتعاقد العمل بشكل كامل وتام وسوف لن يكون على ميرسي كوربس أي التزام لتدفع أي نفقات ، تكاليف ، رسوم ، ضرائب أو عقوبات المتعاقد بغض النظر عن طريقة تكبدها. ان التزام ميرسي كوربس هو فقط بالدفع الى المتعاقد مبلغ عن المنجزات الموضحة في جدول الكميات الملحق 1 و نطاق العمل -------- دولار امريكي (-------- دولار امريكي عن الخدمات المنجزة تحت بنود العقد ") سيتم الدفع للمقارل في حال اكمال الاعمال و تطبيق فاتورةالكميات و جدول الكميات بتفاصيلها. لن يتم دفع أي مدفوعات مسبقة. سيتم الدفع على اساس الكميات الفعلية للمواد و العمال و والعمل المنجز من قبل المتعاقد. ستقوم ميرسي كوربس بالدفع على شكل قسطين، الاول 90% من قيمة العقد الكلية بعد أنجاز 100% من العمل خلال 30 يوم من استلام الفاتورة ، و القسط الثاني يتم دفعه وفق الفقرة C ادناه " الإسْتِبْقاء" ت. الإسْتِبْقاء ، الحجز والفاتورة النهائية والدفع: سوف تقوم ميرسي كوربس بحجز 10% من كل مبلغ مفوتر كإستبقاء لضمان اكتمال العمل ("الإسْتِبْقاء ") بشكل كامل ونهائي. سوف لن يقوم المتعاقد بتحرير فاتورة الى ميرسي كوربس عن هذا المبلغ حتى يتم الانتهاء من العمل بشكل كامل ويتم قبوله بشكل نهائي من قبل ميرسي كوربس. سوف تقوم ميرسي كوربس بحجز هذه الدفعة النهائية الى حين الموافقف بعد القبول النهائي واستلام الفاتورة النهائية. إذا أصبحت ميرسي كوربس خلال هذه الفترة على علم بخرق هذا العقد من قبل المتعاقد، فسوف لن تكون ميرسي كوربس ملزمة بدفع مبلغ الاستبقاء حتى يتم تصحيح مثل هذا الخرق وبعد استفقطاع أي أضرار، بما في ذلك، إن كانت تنطبق، التعويضات المقطوعة من مبلغ الاستبقاء . هل ان التعاقد من الباطن مسموح: كلا حد النسبة المئوية للتعاقد من الباطن: غير قابلة للتطبيق. الممثلين المخولين ومعلومات الاتصال: طلبات التغيير: لا يسمح إلا لموظفي ميرسي كوربس التالية اسماؤهم بالموافقة على أي طلب تغيير او تعديل اخر على هذا العقد: الاسم: -------- المنصب: -------- البريد الكتروني: -------- الاسم: -------- نائب -------- البريد الكتروني: -------- الفواتير ؛ قبول / رفض العمل: لا يسمح إلا لموظفي ميرسي كوربس التالية اسماؤهم باستلام الفواتير ، قبول أو رفض العمل: المنصب -------- البريد الالكتروني : -------- الاسم : -------- المنصب -------- البريد الالكتروني : -------- الاسم : -------- المنصب -------- البريد الالكتروني : -------- ان الممثل المخول للمتعاقد لكافة الاغراض هو: المتعاقد: شركة -------- ويمثله السيد: --------– المدير التنفيذي محمول: -------- البريد الالكتروني : -------- المهندسين الرئيسيين للمتعاقد: مهندس الموقع: -------- هاتف: -------- سياسات وحدود التأمين المطلوبة للمقاول: تامين المسؤولية التجارية العامة: يطلب من المتعا...
Donor Terms. The Donor Terms are set forth in Schedule II are hereby incorporated in this Contract by reference. اهجاردإ مت )2( لودجلا يف ةدراولا نيحناملا طورش :نيحناملا طورش .ةراشلإاب دقعلا اذه يف First: Clauses from European Union Mercy Corps has received funding from the European Union. Mercy Corps, in accordance with the European Union regulations under which this contract is executed, requires certain certifications and provisions, set forth herein, to be included in all contracts. يبرورلاا داحتلاا تارقفو دونب :لاوأ داحتلاا حئاولل اقفو و .يبرولاا داحتلاا نم لايومت روك يسريم تقلت تاداهشلا ضعب بلطتيو ،دقعلا اذه ذيفنت متي اهبجومب يتلا يبورولاا دوقعلا عيمج يف اهنيمضت متيل ،ةقيثولا هذه يف اهيلع صوصنملا ،ماكحلأاو