Common use of ASPECTOS ECONÓMICOS Clause in Contracts

ASPECTOS ECONÓMICOS. En este numeral se fijan las reglas acorde con las cuales deberán atenderse las obligaciones de contenido económico que asumen LAS PARTES entre sí y las que deban atender frente a terceros en virtud exclusivamente de lo pactado en el contrato y para garantizar el cumplimiento del mismo. Los interesados han de tener en cuenta para elaborar su propuesta -y en caso de recibir la aceptación de la misma, en calidad de CONTRATISTA, que deben sujetarse estrictamente a ello- que, el entendimiento, la interpretación y la aplicación o ejecución de lo aquí previsto son sólo particularidades de los sistemas económico y macroeconómico respectivos y que ninguna previsión puede considerarse o leerse en forma aislada o contradictoria con las reglas o conceptos generales vigentes en dichos sistemas.

Appears in 4 contracts

Samples: Arrendamiento Operativo (Renting) De Vehículos, Lease Agreement, Contract for the Conceptualization, Design, Construction, and Operation of a Leachate Treatment System.

ASPECTOS ECONÓMICOS. En este numeral acápite se fijan las reglas acorde conforme con las cuales deberán atenderse las obligaciones de con contenido económico que asumen LAS PARTES entre sí y las que deban atender frente a terceros en virtud exclusivamente de lo pactado en el contrato y para garantizar el cumplimiento del mismo. Los interesados han de tener en cuenta para elaborar su propuesta -y –y en caso de recibir la aceptación de la misma, en calidad de CONTRATISTA, que deben han de sujetarse estrictamente a ello- que, el entendimiento, la interpretación y la aplicación o ejecución de lo aquí previsto son sólo particularidades de los sistemas económico y macroeconómico respectivos y que ninguna previsión puede considerarse o leerse en forma aislada o contradictoria con las reglas o conceptos generales vigentes en dichos sistemas.

Appears in 2 contracts

Samples: Contract for Technical Assistance and Equipment Supply, Contract for Technical Services and Supply

ASPECTOS ECONÓMICOS. En este numeral acápite se fijan las reglas acorde conformes con las cuales deberán atenderse las obligaciones de con contenido económico que asumen LAS PARTES entre sí y las que deban atender frente a terceros en virtud exclusivamente de lo pactado en el contrato y para garantizar el cumplimiento del mismo. Los interesados han de tener en cuenta para elaborar su propuesta -y en caso de recibir la aceptación de la misma, en calidad de CONTRATISTACONSULTOR, que deben han de sujetarse estrictamente a ello- que, el entendimiento, la interpretación y la aplicación o ejecución de lo aquí previsto son sólo particularidades de los sistemas económico y macroeconómico respectivos y que ninguna previsión puede considerarse o leerse en forma aislada o contradictoria con las reglas o conceptos generales vigentes en dichos sistemas.

Appears in 1 contract

Samples: Contract for Public Procurement

ASPECTOS ECONÓMICOS. En este numeral acápite se fijan las reglas acorde conformes con las cuales deberán atenderse las obligaciones de con contenido económico que asumen LAS PARTES entre sí y las que deban atender frente a terceros en virtud exclusivamente de lo pactado en el contrato y para garantizar el cumplimiento del mismo. Los interesados han de tener en cuenta para elaborar su propuesta -y propuesta, y en caso de recibir la aceptación de la misma, en calidad de EL CONTRATISTA, que deben han de sujetarse estrictamente a ello- ello, que, el entendimiento, la interpretación y la aplicación o ejecución de lo aquí previsto son sólo particularidades de los sistemas económico y macroeconómico respectivos y que ninguna previsión puede considerarse o leerse en forma aislada o contradictoria con las reglas o conceptos generales vigentes en dichos sistemas.

Appears in 1 contract

Samples: Construction Contract