Common use of Funciones del Panel Clause in Contracts

Funciones del Panel. 1. El panel realizará una evaluación objetiva del asunto bajo su consideración, a la luz de las disposiciones relevantes de este Acuerdo, interpretadas de conformidad con las reglas de interpretación del derecho internacional público y a la luz de los escritos y argumentos de las Partes contendientes, así como otra información recibida durante el procedimiento, y formulará los hallazgos necesarios para solucionar la controversia de conformidad con la solicitud para el establecimiento de un panel y el mandato.

Funciones del Panel. 1. El panel realizará una evaluación objetiva del asunto bajo su consideración, consideración a la luz de las disposiciones relevantes de este Acuerdo, interpretadas de conformidad con las reglas de interpretación del derecho internacional público y a la luz de los escritos y argumentos de las Partes contendientes, así como otra información recibida durante el procedimiento, y formulará los hallazgos necesarios las constataciones necesarias para solucionar la controversia de conformidad con la solicitud para el establecimiento de un del panel y el su mandato.