Common use of GARANTIAS O SEGUROS Clause in Contracts

GARANTIAS O SEGUROS. “EL CONTRATISTA” se obliga a presentar a favor de “LA MUNICIPALIDAD”, las fianzas siguientes: a) DE CUMPLIMIENTO. Para garantizar el cumplimiento de todas las obligaciones estipuladas en el contrato, deberá presentar fianza por un valor del veinte por ciento (20%) del monto del contrato. La garantía cubrirá: 1) Las fallas o desperfectos que aparecieren durante la ejecución del contrato, antes de que se constituya la garantía de conservación, 2) Con el diez por ciento (10%) de su valor, el pago de salarios y prestaciones laborales de los trabajadores incluyendo las cuotas patronales establecidas por la Ley y, 3) Con el noventa por ciento (90%) restante, el cumplimiento del contrato de acuerdo con las especificaciones, planos y demás documentos contractuales, así como la ejecución de la obra dentro del tiempo estipulado. La afianza tendrá vigencia hasta que la entidad interesada extienda la constancia de haber recibido a su satisfacción la garantía de conservación de obra; b) DE ANTICIPO. Previo a recibir cualquier suma por concepto de anticipo deberá constituirse, a favor de “LA MUNICIPALIDAD”, garantía mediante fianza por el monto de un cien por ciento (100%) del mismo; c) DE CONSERVACION DE OBRA O DE CALIDAD O DE FUNCIONAMIENTO. “EL CONTRATISTA” responderá por la conservación de la obra, mediante fianza que cubra el valor de las reparaciones de las fallas o desperfectos que le sean imputables y que aparecieren durante el tiempo de responsabilidad de dieciocho (18) meses contados a partir de la fecha de recepción de la obra. Esta garantía deberá otorgarse por el equivalente al quince por ciento (15%) del valor original del contrato, como requisito previo para la recepción de la obra. El vencimiento del tiempo de responsabilidad indicado anteriormente, no exime a “EL CONTRATISTA” de las responsabilidades por destrucción o deterioro de las obras debido a dolo o culpa de su parte, por el plazo de cinco (5) años, a partir de la recepción definitiva de la obra y

GARANTIAS O SEGUROS. “EL CONTRATISTA” se obliga a presentar El vendedor deberá otorgar a favor y entera satisfacción del FODIGUA fianzas, que deberán ser constituidas en una entidad afianzadora debidamente autorizada para operar en Guatemala, asimismo que sea de “LA MUNICIPALIDAD”, reconocida capacidad y de solvencia financiera. Las fianzas que deberá presentar son las fianzas siguientes: a) DE SOSTENIMIENTO DE OFERTA: (al momento de presentar la oferta) La firmeza de la oferta se caucionará con depósito en efectivo o mediante fianza, por un porcentaje no menor del uno por ciento (1%) ni mayor del cinco por ciento (5%) del valor del contrato. Cubrirá el período comprendido desde la recepción y apertura de plicas, hasta la aprobación de la adjudicación y, en todo caso, tendrá una vigencia de ciento veinte (120) días. Sin embargo, con el adjudicatario puede convenirse su prórroga b) DE CUMPLIMIENTO. Para garantizar el : “LA PARTE VENDEDORA”, en garantía del cumplimiento de todas las obligaciones estipuladas en el del presente contrato, deberá presentar otorgar a favor y a entera satisfacción del “FODIGUA” una fianza por un valor del veinte por ciento (20%) del monto del contrato. La garantía cubrirá: 1) Las fallas o desperfectos que aparecieren durante la ejecución del contratode cumplimiento, antes de que se constituya la garantía de conservación, 2) Con el equivalente al diez por ciento (10%) del monto total del presente contrato. Asimismo, la fianza de su valorcumplimiento deberá contener sin ninguna condición que la modifique el compromiso de pago que asume la institución afianzadora y la vigencia de la póliza, el pago debiendo ésta ser emitida a favor del “FODIGUA”. Asimismo la fianza de salarios y prestaciones laborales de los trabajadores incluyendo las cuotas patronales establecidas por la Ley y, 3) Con el noventa por ciento (90%) restante, el cumplimiento del contrato de acuerdo deberá estar vigente hasta que FODIGUA compruebe que el contratista ha cumplido con las especificaciones, planos condiciones del contrato y demás documentos contractuales, así como la ejecución de la obra dentro del tiempo estipulado. La afianza tendrá vigencia hasta que la entidad interesada extienda la constancia de haber recibido a su satisfacción la garantía Fianza de conservación Conservación de obra; b) DE ANTICIPO. Previo a recibir cualquier suma por concepto de anticipo deberá constituirse, a favor de “LA MUNICIPALIDAD”, garantía mediante fianza por el monto de un cien por ciento (100%) del mismo; c) DE CONSERVACION CONSERVACIÓN DE OBRA O DE CALIDAD O DE FUNCIONAMIENTO. “EL CONTRATISTA” : (según sea el caso) El contratista responderá por la conservación de la obra, mediante fianza depósito en efectivo, fianza, hipoteca o prenda, a su elección, que cubra el valor de las reparaciones de las fallas o desperfectos que le sean imputables y que aparecieren durante el tiempo de responsabilidad de dieciocho (18) meses contados a partir de la fecha de recepción de la obra. Esta Tratándose de bienes y suministros, deberá otorgarse garantía de calidad y/o funcionamiento, cuando proceda. La garantía de conservación de obra, o de calidad y/o funcionamiento, deberá otorgarse por el equivalente al quince por ciento (15%) del valor original del contrato, como requisito previo para la recepción de la obra, bien o suministro. El vencimiento del tiempo de responsabilidad indicado anteriormenteprevisto en el párrafo anterior, no exime a “EL CONTRATISTA” al contratista de las responsabilidades responsabilidad por destrucción o deterioro de las obras la obra debido a dolo o culpa de su parte, por el plazo de cinco (5) 5 años, a partir de la recepción definitiva de la obra yobra. Estas garantías son de conformidad con los artículos sesenta y cuatro, sesenta y cinco, sesenta y seis, y sesenta y siete (64, 65, 66 y 67) de la Ley de Contrataciones del Estado y sus reformas, Decreto número cincuenta y siete guión noventa y dos (57-92) del Congreso de la República; y el artículo treinta y ocho, treinta y nueve y setenta y dos (38, 39 y 72) del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado contenido en el Acuerdo Gubernativo número mil cincuenta y seis guión noventa y dos (1056-92). d) DE SALDOS DEUDORES: la fianza de garantía de Saldos Deudores deberá constituirse, según el artículo sesenta y ocho (68) de la Ley, por el cinco por ciento (5%) del valor original del contrato. Está garantía debe otorgarse simultáneamente con la de Conservación de Obra como requisito previo para la recepción de la obra. Estas garantías son de conformidad con los artículos sesenta y cuatro, sesenta y cinco, sesenta y seis, y sesenta y siete (64, 65, 66 y 67) de la Ley de Contrataciones del Estado y sus reformas, Decreto número cincuenta y siete guión noventa y dos (57-92) del Congreso de la República; y el artículo treinta y cuatro segundo párrafo, treinta y ocho y setenta y dos (34, 38 y 72) del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado contenido en el Acuerdo Gubernativo número mil cincuenta y seis guión noventa y dos (1056-92). SÈPTIMA:

GARANTIAS O SEGUROS. “EL CONTRATISTA” se obliga a presentar a favor de “LA MUNICIPALIDAD”, las fianzas siguientes: a) DE SOSTENIMIENTO DE OFERTA La firmeza de la oferta se caucionará con depósito en efectivo o mediante fianza, por un porcentaje no menor del uno por ciento los oferentes mediante fianza, por el porcentaje no menor del uno por ciento (1%) ni mayor del cinco por ciento (5%) del valor del contrato. Cubrirá el periodo comprendido desde la recepción y apertura de plicas, hasta la aprobación de la adjudicación y, en todo caso, tendrá una vigencia de ciento veinte (120) días, Sin embargo, con el adjudicatario puede convenirse su prórroga b) DE CUMPLIMIENTO. Para garantizar el : “LA PARTE VENDEDORA”, en garantía del cumplimiento de todas las obligaciones estipuladas en el del presente contrato, deberá presentar otorgar a favor y a entera satisfacción del “FODIGUA” una fianza por un valor del veinte por ciento (20%) del monto del contrato. La garantía cubrirá: 1) Las fallas o desperfectos que aparecieren durante la ejecución del contratode cumplimiento, antes de que se constituya la garantía de conservación, 2) Con el equivalente al diez por ciento (10%) del monto total del presente contrato, Asimismo, la fianza de su valor, cumplimiento deberá contener sin ninguna condición que la modifique el compromiso de pago de salarios que asume la institución afianzadora y prestaciones laborales de los trabajadores incluyendo las cuotas patronales establecidas por la Ley y, 3) Con el noventa por ciento (90%) restante, el cumplimiento del contrato de acuerdo con las especificaciones, planos y demás documentos contractuales, así como la ejecución vigencia de la obra dentro póliza, debiendo ésta ser emitida a favor del tiempo estipulado“FODIGUA” c). La afianza tendrá vigencia hasta que la entidad interesada extienda la constancia de haber recibido a su satisfacción la garantía de conservación de obra; b) DE ANTICIPO. : Previo a recibir cualquier suma por concepto de anticipo deberá constituirseanticipo, a favor de “LA MUNICIPALIDAD”, el contratista constituirá garantía mediante fianza o hipoteca por el monto de un del cien por ciento (100%) del mismo; c) DE CONSERVACION DE OBRA O DE CALIDAD O DE FUNCIONAMIENTO. “EL CONTRATISTA” responderá por La garantía podrá reducirse en la conservación de la obra, mediante fianza medida que cubra se amortice el valor del anticipo cubriendo siempre el máximo del saldo deudor y estará vigente hasta su total amortización. El reglamento establecerá el procedimiento de las reparaciones reducción y lo concerniente en los casos de las fallas o desperfectos que le sean imputables rescisión, resolución y que aparecieren durante terminación de contrato (se relaciona con el tiempo de responsabilidad de dieciocho (18) meses contados a partir de artículo 34 segundo párrafo del Reglamento). Su vigencia se extenderá desde la fecha de recepción de la obra. Esta garantía deberá otorgarse por el equivalente al quince por ciento (15%) del valor original del contrato, como requisito previo para la recepción de la obra. El vencimiento del tiempo de responsabilidad indicado anteriormente, no exime a “EL CONTRATISTA” de las responsabilidades por destrucción o deterioro de las obras debido a dolo o culpa de su parte, por el plazo de cinco (5) años, a partir de la recepción definitiva de la obra yconstitución hasta que el

GARANTIAS O SEGUROS. “EL CONTRATISTA” se obliga a presentar a favor de “LA MUNICIPALIDAD”, las fianzas siguientes: a) DE SOSTENIMIENTO DE OFERTA: la firmeza de la oferta se caucionará con depósito en efectivo o mediante fianza, por un porcentaje no menor del uno por ciento (1%) ni mayor del cinco por ciento (5%) del valor del contrato. Cubrirá el período comprendido desde la recepción y apertura de plicas, hasta la aprobación de la adjudicación y, en todo caso, tendrá una vigencia de ciento veinte (120) días. Sin embargo, con el adjudicatario puede convenirse su prórroga. b) DE CUMPLIMIENTO. Para garantizar el : “LA PARTE VENDEDORA”, en garantía del cumplimiento de todas las obligaciones estipuladas en el del presente contrato, deberá presentar otorgar a favor y a entera satisfacción del “FODIGUA” una fianza por un valor del veinte por ciento (20%) del monto del contrato. La garantía cubrirá: 1) Las fallas o desperfectos que aparecieren durante la ejecución del contratode cumplimiento, antes de que se constituya la garantía de conservación, 2) Con el equivalente al diez por ciento (10%) de su valordel monto total del presente contrato, el pago de salarios y prestaciones laborales de los trabajadores incluyendo las cuotas patronales establecidas por la Ley y, 3) Con el noventa por ciento (90%) restante, dicha garantía respaldará totalmente el cumplimiento del contrato de acuerdo con las especificaciones, planos y demás documentos contractuales, así como la ejecución de la obra dentro del tiempo estipulado. La afianza tendrá vigencia hasta que la entidad interesada extienda la constancia de haber recibido a su satisfacción la garantía de conservación de obra; bobligaciones contraídas por SESAN c) DE ANTICIPO. : Previo a recibir cualquier suma por concepto de anticipo deberá constituirseanticipo, a favor de “LA MUNICIPALIDAD”, el contratista constituirá garantía mediante fianza o hipoteca por el monto de un del cien por ciento (100%) del mismo; c) DE CONSERVACION DE OBRA O DE CALIDAD O DE FUNCIONAMIENTO. “EL CONTRATISTA” responderá por La garantía podrá reducirse en la conservación de la obra, mediante fianza medida que cubra se amortice el valor del anticipo cubriendo siempre el máximo del saldo deudor y estará vigente hasta su total amortización. El reglamento establecerá el procedimiento de las reparaciones reducción y lo concerniente en los casos de las fallas o desperfectos que le sean imputables rescisión, resolución y que aparecieren durante terminación de contrato (se relaciona con el tiempo de responsabilidad de dieciocho (18) meses contados a partir de artículo 34 segundo párrafo del Reglamento). Su vigencia se extenderá desde la fecha de recepción constitución hasta que el “FODIGUA” otorgue finiquito de este contrato. Asimismo, la fianza de cumplimiento deberá contener sin ninguna condición que la modifique el compromiso de pago que asume la institución afianzadora y la vigencia de la obra. Esta garantía deberá otorgarse por el equivalente al quince por ciento póliza, debiendo ésta ser emitida a favor del “FODIGUA” estas garantías son de conformidad con los artículos sesenta y cuatro, sesenta y cinco y sesenta y seis (15%64, 65, 66) de la Ley de Contrataciones del Estado, Decreto número cincuenta y siete guión noventa y dos (57-92) del valor original del contrato, como requisito previo para la recepción Congreso de la obra. El vencimiento República y el artículo treinta y cuatro segundo párrafo y treinta y ocho (34 y 38) del tiempo Reglamento de responsabilidad indicado anteriormente, no exime a “EL CONTRATISTA” de las responsabilidades por destrucción o deterioro de las obras debido a dolo o culpa de su parte, por el plazo de cinco (5) años, a partir de la recepción definitiva de la obra yla

GARANTIAS O SEGUROS. “EL CONTRATISTA” se obliga a presentar a favor de “LA MUNICIPALIDAD”, las fianzas siguientes: a) DE SOSTENIMIENTO DE OFERTA La firmeza de la oferta se caucionará con depósito en efectivo o mediante fianza, por el porcentaje no menor del uno por ciento (1%) ni mayor del cinco por ciento (5%) del valor del contrato. Cubrirá el valor comprendido desde la recepción y apertura de plicas, hasta la aprobación de la adjudicación y, en todo caso, tendrá una vigencia de ciento veinte (120) días. Sin embargo, con el adjudicatario puede convenirse su prorroga b) DE CUMPLIMIENTO. Para garantizar el : “LA PARTE VENDEDORA”, en garantía del cumplimiento de todas las obligaciones estipuladas en el del presente contrato, deberá presentar otorgar a favor y a entera satisfacción del “FODIGUA” una fianza por un valor del veinte por ciento (20%) del monto del contrato. La garantía cubrirá: 1) Las fallas o desperfectos que aparecieren durante la ejecución del contratode cumplimiento, antes de que se constituya la garantía de conservación, 2) Con el equivalente al diez por ciento (10%) del monto total del presente contrato. Asimismo, la fianza de su valor, cumplimiento deberá contener sin ninguna condición que la modifique el compromiso de pago de salarios que asume la institución afianzadora y prestaciones laborales de los trabajadores incluyendo las cuotas patronales establecidas por la Ley y, 3) Con el noventa por ciento (90%) restante, el cumplimiento del contrato de acuerdo con las especificaciones, planos y demás documentos contractuales, así como la ejecución vigencia de la obra dentro póliza, debiendo ésta ser emitida a favor del tiempo estipulado. La afianza tendrá vigencia hasta que la entidad interesada extienda la constancia de haber recibido a su satisfacción la garantía de conservación de obra; b“FODIGUA c) DE ANTICIPO. : Previo a recibir cualquier suma por concepto de anticipo deberá constituirseanticipo, a favor de “LA MUNICIPALIDAD”, el contratista constituirá garantía mediante fianza o hipoteca por el monto de un del cien por ciento (100%) del mismo; c. La garantía podrá reducirse en la medida que se amortice el valor del anticipo cubriendo siempre el máximo del saldo deudor y estará vigente hasta su total amortización. El reglamento establecerá el procedimiento de reducción y lo concerniente en los casos de rescisión, resolución y terminación de contrato (se relaciona con el artículo 34 segundo párrafo del Reglamento). Su vigencia se extenderá desde la fecha de constitución hasta que el “FODIGUA” otorgue finiquito de este contrato. d) DE CONSERVACION CONSERVACIÓN DE OBRA O DE CALIDAD O DE FUNCIONAMIENTO. “EL CONTRATISTA” : El contratista responderá por la conservación de la obra, mediante fianza depósito en efectivo, fianza, hipoteca o prenda, a su elección, que cubra el valor de las reparaciones de las fallas o desperfectos que le sean imputables y que aparecieren durante el tiempo de responsabilidad de dieciocho (18) meses contados a partir de la fecha de recepción de la obra. Esta Tratándose de bienes y suministros, deberá otorgarse garantía de calidad y/o funcionamiento, cuando proceda. La garantía de conservación de otra, o de calidad y/o funcionamiento, deberá otorgarse por el equivalente al quince por ciento (15%) del valor original del contrato, como requisito previo para la recepción de la obra, bien o suministro (se relaciona con el artículo 72 del reglamento). El vencimiento del tiempo de responsabilidad indicado anteriormenteprevisto en el párrafo anterior, no exime a “EL CONTRATISTA” al contratista de las responsabilidades responsabilidad por destrucción o deterioro de las obras la obra debido a dolo o culpa de su parte, por el plazo de cinco (5) 5 años, a partir de la recepción definitiva de la obra yobra. Estas garantías son de conformidad con