Common use of Inspecciones y Pruebas Clause in Contracts

Inspecciones y Pruebas. El Proveedor realizará todas las pruebas y/o inspecciones de los bienes y servicios conexos, por su cuenta y sin costo alguno para El Comprador, hasta ser recibidos a su entera satisfacción. Las inspecciones y pruebas se realizarán en el lugar de entrega de los bienes y servicios conexos. El Comprador tendrá derecho a presenciar las pruebas y/o inspecciones que considere necesarias para verificar que las características y funcionamiento de los bienes y servicios conexos cumplen con las especificaciones técnicas establecidas en el contrato. Cuando El Proveedor esté listo para realizar dichas pruebas e inspecciones, notificará oportunamente a El Comprador indicándole el lugar y la hora para la entrega. El Comprador podrá rechazar los bienes o servicios conexos que no pasen las pruebas y/o inspecciones o que no se ajusten a las especificaciones técnicas. El Proveedor debe reemplazar dichos bienes o servicios conexos rechazados o hacer las modificaciones necesarias para cumplir con las especificaciones técnicas sin ningún costo para El Comprador. Asimismo, tendrá que repetir las pruebas o inspecciones, sin ningún costo para El Comprador. conexos, ni la presencia de El Comprador o su representante, lo eximirán de las fianzas u otras obligaciones en virtud del contrato.

Inspecciones y Pruebas. El Proveedor realizará comprador o su representante, tendrán derecho para inspeccionar y hacer pruebas de los bienes para confirmar su complimiento con las Especificaciones Técnicas, sin ningún costo adicional. Las CEC y Especificaciones Técnicas determinarán las inspecciones y pruebas que el comprador requerirá y donde serán realizadas, asumiendo todos los costos y gastos en que incurran con relación a su participación, incluyendo, pero sin limitarse los costos de viajes y gastos inherentes. Las inspecciones y pruebas podrán llevarse a cabo en las instalaciones del proveedor, en el lugar de entrega, o en el lugar de destino final de los bienes, o en otro lugar. Cuando las inspecciones y pruebas se llevan a cabo en las instalaciones del proveedor, se proporcionará a los inspectores todas las facilidades y asistencia razonables. Los bienes inspeccionados o probados que fallen en la confirmación de las especificaciones técnicas, serán rechazados por el comprador y el proveedor los reemplazará por bienes nuevos que se ajusten a las especificaciones técnicas requeridas, libre de costo para el comprador. Cuando el proveedor esté listo para realizar cualquiera de las pruebas o inspecciones requeridas, notificará oportunamente al comprador sobre tal prueba y/o inspección, así como el lugar, fecha y hora en que se llevarán a cabo. El proveedor deberá obtener de cualquier tercera parte pertinente o del fabricante, los permisos o consentimientos que fuesen necesarios para permitir la participación del comprador, o del representante que éste designe, en dicha prueba y/o inspección. El proveedor entregará al comprador un informe con los resultados de todas las pruebas y/o inspecciones realizadas. Ninguna parte de los bienes y servicios conexos, por su cuenta y sin costo alguno para El Comprador, hasta ser recibidos a su entera satisfacción. Las inspecciones y pruebas se realizarán en el lugar esta cláusula relevará al proveedor de entrega de los bienes y servicios conexos. El Comprador tendrá derecho a presenciar las pruebas y/o inspecciones que considere necesarias para verificar que las características y funcionamiento de los bienes y servicios conexos cumplen con las especificaciones técnicas establecidas en cualquier garantía u otras obligaciones bajo el contrato. Cuando El Proveedor esté listo para realizar dichas pruebas e inspecciones, notificará oportunamente a El Comprador indicándole el lugar y la hora para la entrega. El Comprador podrá rechazar los bienes o servicios conexos que no pasen las pruebas y/o inspecciones o que no se ajusten a las especificaciones técnicas. El Proveedor debe reemplazar dichos bienes o servicios conexos rechazados o hacer las modificaciones necesarias para cumplir con las especificaciones técnicas sin ningún costo para El Comprador. Asimismo, tendrá que repetir las pruebas o inspecciones, sin ningún costo para El Comprador. conexos, ni la presencia de El Comprador o su representante, lo eximirán de las fianzas u otras obligaciones en virtud del contrato.76

Inspecciones y Pruebas. El Proveedor realizará todas las pruebas y/o inspecciones de los bienes y servicios conexosbienes, por su cuenta y sin costo alguno para El Comprador, hasta ser recibidos a su entera satisfacción. Las inspecciones y pruebas se realizarán en las instalaciones de El Comprador, en el lugar de entrega de los bienes y servicios conexosentrega. El Comprador o su representante designado tendrá derecho a presenciar las pruebas y/o inspecciones que considere necesarias para verificar que las características y funcionamiento de los bienes y servicios conexos cumplen con las especificaciones técnicas establecidas en el contrato. Cuando El Proveedor esté listo para realizar dichas pruebas e inspecciones, notificará oportunamente a El Comprador indicándole el lugar y la hora para la entrega. El Comprador podrá rechazar algunos de los bienes o servicios conexos componentes de ellos que no pasen las pruebas y/o inspecciones o que no se ajusten a las especificaciones técnicasespecificaciones. El Proveedor debe tendrá que rectificar o reemplazar dichos bienes o servicios conexos componentes rechazados o hacer las modificaciones necesarias para cumplir con las especificaciones técnicas sin ningún costo para El Comprador. Asimismo, tendrá que repetir las pruebas o inspecciones, sin ningún costo para El Comprador. conexosEl Proveedor acepta que ni la realización de pruebas o inspecciones de los bienes, ni la presencia de El Comprador o de su representante, ni la emisión de informes lo eximirán de las fianzas garantías u otras obligaciones en virtud del contrato.