Common use of Tecnología Beta Clause in Contracts

Tecnología Beta. En algunos casos, UPS podrá poner a disposición de Usted, durante un período de prueba, mejoras a la Tecnología de UPS u otra nueva tecnología que no están a disposición del público en general (denominadas, en conjunto, la “Tecnología Beta”). En caso de que la Tecnología Beta sea una mejora a la Tecnología de UPS existente, se considerará que forma parte de su correspondiente Tecnología de UPS de base y las cláusulas del presente Contrato que sean de aplicación a esa Tecnología de UPS serán de aplicación a la Tecnología Beta. En caso de que la Tecnología Beta sea para una nueva tecnología, UPS informará cuáles son las cláusulas del presente Contrato que serán de aplicación al uso que Usted haga de la Tecnología Beta. UPS NO TENDRÁ RESPONSABILIDAD ALGUNA FRENTE A USTED EN RELACIÓN CON EL USO QUE USTED HAGA DE LA TECNOLOGÍA BETA. En caso de contradicción entre los demás términos del presente Contrato y esta Cláusula 1.7 de los Derechos del Usuario Final, regirá lo dispuesto en esta Cláusula 1.7 de los Derechos del Usuario Final.

Tecnología Beta. (a) Disponibilidad. En algunos casos, UPS podrá poner a disposición de Usted, durante un período de prueba, mejoras a la Tecnología de UPS u otra nueva tecnología que no están a disposición del público en general (denominadas, en conjunto, la “Tecnología Beta”). En caso de que la Tecnología Beta sea una mejora a la Tecnología de UPS existente, se considerará que forma parte de su correspondiente Tecnología de UPS de base y las cláusulas condiciones del presente Contrato que sean de aplicación a esa Tecnología de UPS serán de aplicación a la Tecnología Beta. En caso de que la Tecnología Beta sea para una nueva tecnología, UPS informará cuáles son las cláusulas del presente Contrato condiciones que serán de aplicación al uso que Usted haga de la Tecnología Beta. SIN PERJUICIO DE CUALQUIER DISPOSICIÓN AL CONTRARIO EN LAS CONDICIONES GENERALES, UPS NO TENDRÁ RESPONSABILIDAD ALGUNA FRENTE A SERÁ RESPONSABLE PARA CON USTED EN RELACIÓN CON EL USO QUE USTED HAGA DE LA TECNOLOGÍA BETA. En caso de contradicción conflicto entre los demás términos del presente Contrato y esta Cláusula 1.7 1.1 de los Derechos del Usuario Final, regirá lo dispuesto en esta Cláusula 1.7 1.1 de los Derechos del Usuario FinalFinal en la medida necesaria para resolver dicha contradicción en cuanto a la Tecnología Beta.

Tecnología Beta. En algunos casos, UPS podrá poner a disposición de Usted, durante un período de prueba, mejoras a la Tecnología de UPS u otra nueva tecnología que no están a disposición del público en general (denominadas, en conjunto, la “Tecnología Beta”―Tecnología Beta‖). En caso de que la Tecnología Beta sea una mejora a la Tecnología de UPS existente, se considerará que forma parte de su correspondiente Tecnología de UPS de base y las cláusulas los Artículos del presente Contrato que sean de aplicación a esa Tecnología de UPS serán de aplicación a la Tecnología Beta. En caso de que la Tecnología Beta sea para una nueva tecnología, UPS informará cuáles son las cláusulas los Artículos del presente Contrato que serán de aplicación al uso que Usted haga de la Tecnología Beta. UPS NO TENDRÁ RESPONSABILIDAD ALGUNA FRENTE A USTED EN RELACIÓN CON EL USO QUE USTED HAGA DE LA TECNOLOGÍA BETA. En caso de contradicción entre los demás términos del presente Contrato y esta Cláusula cláusula 1.7 de los Derechos del Usuario Final, regirá lo dispuesto en esta Cláusula cláusula 1.7 de los Derechos del Usuario Final.

Tecnología Beta. En algunos casos, UPS podrá poner a disposición de Usted, durante un período de prueba, mejoras a la Tecnología de UPS u otra nueva tecnología que no están a disposición del público en general (denominadas, en conjunto, la “Tecnología Beta”). En caso de que la Tecnología Beta sea una mejora a la Tecnología de UPS existente, se considerará que forma parte de su correspondiente Tecnología de UPS de base y las cláusulas del presente Contrato que sean de aplicación a esa Tecnología de UPS serán de aplicación a la Tecnología Beta. En caso de que la Tecnología Beta sea para una nueva tecnología, UPS informará cuáles son las cláusulas del presente Contrato que serán de aplicación al uso que Usted haga de la Tecnología Beta. UPS NO TENDRÁ RESPONSABILIDAD ALGUNA FRENTE A USTED EN RELACIÓN CON EL USO QUE USTED HAGA DE LA TECNOLOGÍA BETA. En caso de contradicción entre los demás términos del presente Contrato y esta Cláusula 1.7 de los Derechos del Usuario Finalcláusula 1.7, regirá se estará a lo dispuesto en esta Cláusula 1.7 de los Derechos del Usuario Finalcláusula 1.7.