Common use of Usuarios finales gubernamentales Clause in Contracts

Usuarios finales gubernamentales. El Servicio, el Software de Apple y la Documentación son “Elementos comerciales”, como se definen en el Código de Regulaciones Federales de Estados Unidos (ver 48 C.F.R. §2.101), que consisten en “Software Informático Comercial” y en “Documentación de Software Informático Comercial”, tal y como se definen en 48 C.F.R. §12.212 o 48 C.F.R. §227.7202, según corresponda. De acuerdo con lo establecido en 48 C.F.R. §12.212 o 48 C.F.R. desde §227.7202-1 hasta 227.7202-4, según corresponda, el Software Informático Comercial y la Documentación de Software Informático Comercial tienen licencia de usuarios finales del Gobierno de Estados Unidos con las siguientes condiciones: (a) solo como Elementos Comerciales y (b) solo con los derechos que se otorgan a todos los otros usuarios finales de conformidad con los términos y condiciones establecidos en el presente Contrato. Derechos no publicados reservados de conformidad con las leyes de derechos de autor de Estados Unidos.

Usuarios finales gubernamentales. El Servicio, el Software de Apple y la Documentación son “Elementos comerciales”, como se definen en el Código de Regulaciones Federales de Estados Unidos (ver 48 C.F.R. §2.101), que consisten en “Software Informático Comercial” y en “Documentación de Software Informático Comercial”, tal y como se definen en 48 C.F.R. §12.212 o 48 C.F.R. §227.7202, según corresponda. De acuerdo con lo establecido en 48 C.F.R. §12.212 o 48 C.F.R. desde §227.7202-227.7202- 1 hasta 227.7202-4, según corresponda, el Software Informático Comercial y la Documentación de Software Informático Comercial tienen licencia de usuarios finales del Gobierno de Estados Unidos con las siguientes condiciones: (a) solo como Elementos Comerciales y (b) solo con los derechos que se otorgan a todos los otros usuarios finales de conformidad con los términos y condiciones establecidos en el presente Contrato. Derechos Los derechos no publicados reservados se reservan de conformidad con las leyes de derechos de autor de Estados Unidos.

Usuarios finales gubernamentales. El Servicio, el Software de Apple y la Documentación de Apple son “Elementos comerciales”«Artículos Comerciales», tal y como se definen define este término en el Código de Regulaciones Federales de Estados Unidos (ver apartado 2.101 del artículo 48 C.F.R. §2.101)C.F.R, que y consisten en “«Software Informático Comercial” » y en “«Documentación de Software Informático Comercial”», tal y como se definen utilizan estos términos en 48 C.F.R. §el apartado 12.212 o 227.7202 del artículo 48 C.F.R. §227.7202C.F.R, según corresponda. De acuerdo conformidad con lo establecido dispuesto en el apartado 12.212 del artículo 48 del C.F.R. §12.212 o 48 C.F.R. desde §en los apartados de 227.7202-1 hasta a 227.7202-44 del artículo 48 del C.F.R., según corresponda, el Software Informático Comercial y la Documentación de Relativa a Software Informático Comercial tienen se ceden bajo licencia de a usuarios finales del Gobierno de la Administración de Estados Unidos con las siguientes condiciones: (a) solo únicamente como Elementos Artículos Comerciales y (b) solo exclusivamente con los derechos que se otorgan otorgados a todos los otros demás usuarios finales de conformidad con los términos y condiciones establecidos en el del presente Contrato. Derechos no publicados Quedan reservados de conformidad con los derechos inéditos según lo dispuesto en las leyes de derechos de autor copyright de Estados Unidos.

Usuarios finales gubernamentales. El Servicio, el Software de Apple y la Documentación de Apple son “Elementos comerciales”«Productos Comerciales», tal y como se definen define este término en el Código de Regulaciones Federales de Estados Unidos (ver apartado 2.101 del artículo 48 C.F.R. §2.101)C.F.R, que y consisten en “«Software Informático Comercial” » y en “«Documentación de Software Informático Comercial”», tal y como se definen utilizan estos términos en 48 C.F.R. §el apartado 12.212 o 227.7202 del artículo 48 C.F.R. §227.7202C.F.R, según corresponda. De acuerdo conformidad con lo establecido dispuesto en el apartado 12.212 del artículo 48 del C.F.R. §12.212 o 48 C.F.R. desde §en los apartados de 227.7202-1 hasta a 227.7202-44 del artículo 48 del C.F.R., según corresponda, el Software Informático Comercial y la Documentación de Relativa a Software Informático Comercial tienen se ceden bajo licencia de a usuarios finales del Gobierno de la Administración de Estados Unidos con las siguientes condiciones: (a) solo únicamente como Elementos Productos Comerciales y (b) solo exclusivamente con los derechos que se otorgan otorgados a todos los otros demás usuarios finales de conformidad con los términos y condiciones establecidos en el del presente Contrato. Derechos no publicados Quedan reservados de conformidad con los derechos inéditos según lo dispuesto en las leyes de derechos de autor copyright de Estados Unidos.