Tavoite. Osapuolet vapauttavat tavarakaupan asteit- tain ja vastavuoroisesti tämän sopimuksen voimaantulosta alkavan siirtymäkauden ai- kana tämän sopimuksen ja GATT 1994:n XXIV artiklan mukaisesti.
Appears in 2 contracts
Samples: Valtioneuvoston Asetus Euroopan Unionin Ja Korean Tasavallan Välillä Tehdyn Vapaa Kauppasopimuksen Voimaansaattamisesta, Valtioneuvoston Asetus Euroopan Unionin Ja Korean Tasavallan Välillä Tehdyn Vapaa Kauppasopimuksen Voimaansaattamisesta
Tavoite. Osapuolet vapauttavat tavarakaupan asteit- tain asteittain ja vastavuoroisesti tämän sopimuksen voimaantulosta alkavan siirtymäkauden ai- kana aikana tämän sopimuksen määräysten ja GATT 1994:n 1994 -sopimuksen XXIV artiklan mukaisesti.
Appears in 2 contracts
Samples: Association Agreement, Association Agreement
Tavoite. Osapuolet vapauttavat tavarakaupan asteit- tain asteittain ja vastavuoroisesti vastavuoroi- sesti tämän sopimuksen voimaantulosta alkavan siirtymäkauden ai- kana siirtymäkau- den aikana tämän sopimuksen määräysten ja GATT 1994:n 1994 -so- pimuksen XXIV artiklan mukaisesti.
Appears in 2 contracts
Samples: Assosiaatiosopimus, Assosiaatiosopimus
Tavoite. Osapuolet vapauttavat tavarakaupan asteit- tain ja vastavuoroisesti tämän sopimuksen voimaantulosta alkavan alka- van siirtymäkauden ai- kana aikana tämän sopimuksen sopimuk- sen määräysten ja GATT 1994:n 1994 -sopimuksen XXIV artiklan mukaisesti. tä lukua sovelletaan osapuolten väliseen ta- varakauppaan.
Appears in 1 contract