Common use of Tenue des dossiers Clause in Contracts

Tenue des dossiers. Le destinataire des données doit conserver des dossiers complets et à jour conformément à la pratique normale de l’industrie relativement à la réception et l’utilisation des données et à tout autre renseignement relatif au système du destinataire des données et au service du destinataire des données, étant donné que la bourse peut de temps à autre faire une demande.

Appears in 3 contracts

Samples: Data Supplier Agreement, Data Supplier Agreement, Convention Relative Aux Données

Tenue des dossiers. Le destinataire client des données doit conserver des dossiers complets et à jour conformément à la pratique normale de l’industrie relativement à la réception et l’utilisation des données et à tout autre renseignement relatif au système du destinataire des données et au service du fourni par le destinataire des données, étant donné que la bourse peut comme le destinataire des données peut, de temps à autre faire une demandeautre, le demander.

Appears in 3 contracts

Samples: Data Supplier Agreement, Convention Relative Aux Données, Data Supplier Agreement