Common use of Naknada troškova Clause in Contracts

Naknada troškova. 16.1. Ako u vezi s poduzetim radnjama za naplatu dospjelih nenaplaćenih tražbina od Izvoznika sukladno Ugovoru o kreditu budu prouzročeni troškovi, osim administrativnih troškova uobičajenih u bankarskom poslovanju (kao što su troškovi fotokopiranja, slanja pošte, telefoniranja i sl.), Osiguratelj će Osiguraniku naknaditi te troškove sukladno Stopi pokrića. Troškovi će biti naknađeni Osiguraniku nakon što budu prijavljeni Osiguratelju, ali pod uvjetom da su radnje koje su prouzročile troškove bile poduzete nakon primljenih uputa ili uz suglasnost Osiguratelja, bilo prethodnu bilo naknadnu, te ako pretpostavke za prihvaćanje Odštetnog zahtjeva budu ispunjene, neovisno o tome xx xx Odštetni zahtjev postavljen ili nije.

Naknada troškova. 16.1. Ako u vezi s radnjama poduzetim radnjama za naplatu dospjelih nenaplaćenih tražbina od Izvoznika sukladno Ugovoru o kreditu odredbama ovih Općih uvjeta budu prouzročeni troškovi, osim administrativnih troškova uobičajenih u bankarskom poslovanju (kao što su troškovi fotokopiranja, slanja pošte, telefoniranja i sl.), Osiguratelj Osiguravatelj će Osiguraniku naknaditi te troškove sukladno Stopi pokrićaudjelu iznosa potencijalne ili isplaćene Odštete u ukupnom nenaplaćenom dugu po Ugovoru o kreditu. Troškovi će biti naknađeni Osiguraniku nakon što budu prijavljeni OsigurateljuOsiguravatelju, ali pod uvjetom da su radnje koje su prouzročile troškove bile poduzete nakon primljenih uputa ili uz suglasnost OsigurateljaOsiguravatelja, bilo prethodnu bilo naknadnu, te ako pretpostavke za prihvaćanje Odštetnog zahtjeva budu ispunjene, neovisno o tome xx xx Odštetni odštetni zahtjev postavljen ili nije.