Common use of Revizija Clause in Contracts

Revizija. Nakon pisanog obaveštenja datog 45 xxxx, Oracle može da sprovede reviziju Vašeg korišćenja Ponuđenih Usluga za Oracle Linux/Oracle XX xxxx bi osigurao da je Vaše korišćenje Ponuđenih Usluga za Oracle Linux/Oracle VM usaglašeno sa uslovima primenjive narudžbenice i Okvirnog Ugovora. Takva revizija neće u nerazumnoj meri ometati Vaše uobičajeno poslovanje. Saglasni ste da ćete sarađivati pri Oracle reviziji i obezbediti razumnu pomoć i pristup informacijama koje Oracle opravdano zahteva. Izvođenje revizije i podaci koji nisu javni, a dobijeni su tokom revizije (uključujući nalaze ili izveštaje koji su rezultat revizije) podležu odredbama odeljka Čuvanje Informacija u Okvirnom Ugovoru. Ako se revizijom utvrdi neusaglašenost, pristajete da takvu neusaglašenost otklonite (što može da podrazumeva, bez ograničenja, plaćanje naknada koje se primenjuju na Vaše korišćenje Ponuđenih Usluga za Oracle Linux/Oracle VM) u roku od 30 xxxx od pisanog obaveštenja o toj neusaglašenosti. Ako ne otklonite takvu neusaglašenost, Oracle može da okonča (a) Ponuđene Usluge za Oracle Linux/Oracle VM, (b) Ponuđene Usluge koje se odnose na Oracle Linux/Oracle VM i/ili (c) Okvirni Ugovor. Saglasni ste da Oracle neće biti odgovoran za Vaše troškove nastale prilikom saradnje u reviziji.

Revizija. Nakon pisanog obaveštenja datog obavještenja u roku od 45 xxxx, xxxx Oracle može da sprovede izvršiti reviziju Vašeg korišćenja Ponuđenih Usluga za Oracle Linux/Oracle XX xxxx korištenja Programa kako bi osigurao provjerio da je Vaše korišćenje Ponuđenih Usluga za Oracle Linux/Oracle VM usaglašeno sa Programe koristite u skladu s uslovima primenjive relevantne narudžbenice i Okvirnog Ugovora. Takva Svaka takva revizija neće u nerazumnoj meri neopravdano ometati Vaše uobičajeno poslovanje. Saglasni ste da ćete sarađivati pri Oracle reviziji tokom Oracleove revizije i obezbediti pružiti razumnu pomoć i pristup informacijama koje Oracle opravdano zahtevazatraži. Takva pomoć će obuhvatati, xxx xxxx biti ograničena na pokretanje Oracle alata za mjerenje podataka na Xxxxx serverima i pružanje dobivenih podataka Oracleu. Izvođenje revizije i podaci koji se prikupe za vrijeme revizije, a nisu javni, a dobijeni su tokom revizije (uključujući nalaze ili izveštaje koji su izvještaje kao rezultat revizije) podležu podlijegat će odredbama odeljka Čuvanje Informacija u Okvirnom Ugovoručlana 8 (Povjerljivost) ovog Opštih Uslova. Ako se revizijom utvrdi neusaglašenostpostojanje nepoštivanje uslova, pristajete saglasni ste da takvu neusaglašenost otklonite ćete to nepoštivanje ispraviti (što može da podrazumevaobuhvatati, bez ograničenja, plaćanje svih naknada koje se primenjuju na Vaše korišćenje Ponuđenih Usluga za Oracle Linux/Oracle VMdodatne licence za Programe) u roku od 30 xxxx od pisanog obaveštenja obavještenja o toj neusaglašenostixxx nepoštivanju uslova. Ako ne otklonite takvu neusaglašenostispravite nepoštivanje, Oracle može da okonča obustaviti (a) Ponuđene Usluge za Oracle Linux/Oracle VMpovezane s Programima (uključujući tehničku podršku), (b) Ponuđene Usluge koje se odnose na Oracle Linux/Oracle VM Licence za programe naručene prema ovom Prilogu P i povezanim ugovorima i/ili (c) Okvirni Ugovor. Saglasni ste da Oracle neće biti odgovoran ni za kakve Xxxx troškove koji nastanu tokom Vaše troškove nastale prilikom saradnje u reviziji.

Revizija. Nakon 45 xxxx od pisanog obaveštenja datog 45 xxxxobavještenja, Oracle može da sprovede izvršiti reviziju Vašeg korišćenja korištenja Ponuđenih Usluga usluga za Oracle Linux/Oracle XX xxxx Open Source kako bi osigurao bio siguran da je Vaše korišćenje Ponuđenih Usluga koristite Ponuđene usluge za Oracle Linux/Oracle VM usaglašeno sa Open Source u skladu s uslovima primenjive primjenjive narudžbenice i Okvirnog UgovoraXxxxxxx. Takva Nijedna takva revizija neće u nerazumnoj meri neopravdano ometati Vaše uobičajeno poslovanje. Saglasni ste da ćete sarađivati pri Oracle reviziji sarađujete tokom Oracleove revizije i obezbediti pružite razumnu pomoć i pristup informacijama koje Oracle opravdano zahtevazatraži. Izvođenje Izvršavanje revizije i podaci koji se dobiju tokom revizije, a koji nisu javni, a dobijeni su tokom revizije (uključujući nalaze ili izveštaje izvještaje koji su rezultat revizije) podležu podlijegat će odredbama odeljka člana Čuvanje Informacija u Okvirnom Ugovoruinformacija Okvirnog Ugovora. Ako se revizijom utvrdi neusaglašenostda xx xxxxx do neispunjavanja obaveza, pristajete saglasni ste da takvu neusaglašenost otklonite ćete to ispraviti (što može da podrazumevauključivati, bez ograničenja, ograničenja na plaćanje svih naknada koje se primenjuju primjenjivih na Vaše korišćenje korištenje Ponuđenih Usluga za Oracle Linux/Oracle VMusluga open source više nego što imate pravo) u roku od 30 xxxx od pisanog obaveštenja o toj neusaglašenostiobavještenja od tog neispunjavanja obaveza. Ako ne otklonite takvu neusaglašenostispravite neispunjavanje obaveza, Oracle može da okonča prekinuti (a) Ponuđene Usluge usluge za Oracle Linux/Oracle VMOpen Source, (b) Ponuđene Usluge koje se odnose na usluge povezane s Oracle Linux/Oracle VM open sourceom i/ili (c) Okvirni ovaj Ugovor. Saglasni ste da Oracle neće biti odgovoran snositi odgovornost za Vaše bilo koje Xxxx troškove nastale prilikom koji nastanu zbog saradnje u na reviziji.

Revizija. Nakon pisanog obaveštenja datog obavještenja u roku od 45 xxxx, xxxx Oracle može da sprovede izvršiti reviziju Vašeg korišćenja korištenja Ponuđenih Usluga za Oracle Linux/Oracle XX xxxx bi osigurao da je Vaše korišćenje Ponuđenih Usluga za Oracle Linux/Oracle VM usaglašeno sa Usluga kako bi provjerio da Ponuđene Oracle Linux/Oracle VM Usluge koristite u skladu s uslovima primenjive važeće narudžbenice i Okvirnog Ugovora. Takva Svaka takva revizija neće u nerazumnoj meri nerazumno ometati Vaše uobičajeno poslovanje. Saglasni ste da ćete sarađivati pri Oracle reviziji tokom Oracleove revizije i obezbediti pružiti razumnu pomoć i pristup informacijama koje Oracle opravdano zahtevazatraži. Izvođenje revizije i podaci koji se prikupe za vrijeme revizije, a nisu javni, a dobijeni su tokom revizije (uključujući nalaze ili izveštaje koji su izvještaje kao rezultat revizije) podležu podlijegat će odredbama odeljka Čuvanje Informacija u Okvirnom Ugovoručlana „Povjerljivost“ Okvirnog Ugovora. Ako se revizijom utvrdi neusaglašenostpostojanje nepoštivanja uslova, pristajete saglasni ste da takvu neusaglašenost otklonite ćete to nepoštivanje ispraviti (što može da podrazumevaobuhvatati, bez ograničenja, plaćanje svih naknada koje se primenjuju na Vaše korišćenje Ponuđenih Usluga za Oracle Linux/Oracle VMdodatne licence za Programe) u roku od 30 xxxx od pisanog obaveštenja obavještenja o toj neusaglašenostixxx nepoštivanju uslova. Ako ne otklonite takvu neusaglašenostispravite nepoštivanje, Oracle može da okonča obustaviti (a) Ponuđene Usluge za Oracle Linux/Oracle VMVM Usluge, (b) Ponuđene Usluge koje se odnose na povezane s Oracle Linux/Oracle VM i/ili (c) Okvirni Ugovor. Saglasni ste da Oracle neće biti odgovoran ni za kakve Xxxx troškove koji nastanu tokom Vaše troškove nastale prilikom saradnje u reviziji.

Revizija. Nakon pisanog obaveštenja datog 45 xxxx, Oracle može da sprovede reviziju Vašeg korišćenja Ponuđenih Usluga za Oracle Linux/Oracle XX xxxx Open Source kako bi osigurao da je Vaše korišćenje Ponuđenih Usluga za Oracle Linux/Oracle VM Open Source usaglašeno sa uslovima primenjive narudžbenice i Okvirnog Ugovora. Takva revizija neće u nerazumnoj meri ometati Vaše uobičajeno poslovanje. Saglasni ste da ćete sarađivati pri Oracle reviziji i obezbediti razumnu pomoć i pristup informacijama koje Oracle opravdano zahteva. Izvođenje revizije i podaci koji nisu javni, a dobijeni su tokom revizije (uključujući nalaze ili izveštaje koji su rezultat revizije) podležu odredbama odeljka Čuvanje Informacija u Okvirnom Ugovoru. Ako se revizijom utvrdi neusaglašenost, pristajete da takvu neusaglašenost otklonite (što može da podrazumeva, bez ograničenja, plaćanje naknada koje se primenjuju na Vaše korišćenje Ponuđenih Usluga za Oracle Linux/Oracle VMOpen Source preko Vaših prava na uslugu) u roku od 30 xxxx od pisanog obaveštenja o toj neusaglašenosti. Ako ne otklonite takvu neusaglašenost, Oracle može da okonča (a) Ponuđene Usluge za Oracle Linux/Oracle VMOpen Source, (b) Ponuđene Usluge koje se odnose na Oracle Linux/Oracle VM Open Source i/ili (c) Okvirni Ugovor. Saglasni ste da Oracle neće biti odgovoran za Vaše troškove nastale prilikom saradnje u reviziji.