Rešavanje sporova. Svaki spor koji proistekne iz tumačenja, primene ili implementacije ovog ugovora xxxx rešavan diplomatskim putem, ako se centralni organi o tome ne dogovore. Pomoć i procedure predviđene ovim ugovorom neće osloboditi nijednu Stranu od njenih obaveza koje proističu iz drugih međunarodnih ugovora, ili njihovih zakona.
Appears in 2 contracts
Samples: Transfer Agreement, Ugovor O Transferu Osuđenih Lica
Rešavanje sporova. Svaki spor koji proistekne iz tumačenja, primene ili implementacije ovog ugovora xxxx rešavan diplomatskim putem, ako se centralni organi o tome ne dogovore. Pomoć i procedure predviđene ovim ugovorom neće osloboditi nijednu Stranu od njenih obaveza koje proističu iz drugih međunarodnih ugovora, ili njihovih zakona.
Appears in 2 contracts
Samples: Extradition Agreement, Ugovor O Izručenju
Rešavanje sporova. Svaki spor koji proistekne iz tumačenja, primene ili implementacije ovog ugovora xxxx rešavan diplomatskim putem, ako se centralni organi o tome ne dogovore. Pomoć i procedure predviđene ovim ugovorom neće osloboditi nijednu Stranu od njenih obaveza koje proističu iz drugih međunarodnih ugovora, ili njihovih njenih nacionalnih zakona.
Appears in 1 contract
Samples: Ugovor O Uzajamnoj Pravnoj Pomoći U Krivičnim Stvarima