Common use of Transport Clause in Contracts

Transport. 1. Kroz odgovarajući izbor na svom profilu putem platforme, trgovac može naložiti AUTO1 da započne prevoz vozila koje je kupio do adrese isporuke koju je trgovac kao takav specificirao. Nalog za transport putem platforme ili neki drugi način od strane trgovca predstavlja obavezujuću ponudu za AUTO1 za postavljanje naloga za transport. AUTO1 obaveštava trgovca o prihvatanju porudžbine obično slanjem potvrde o puštanju u rad ( Potvrda zahteva za prevoz ). AUTO1 ima pravo da naloži eksternim pružaocima usluga da obave prevoz. The "German Freight Forwarders' Uslovi i odredbe poslovanja" ( Engleska verzija Allgemeinen Deutschen Spediteurbedingungen 2017 (ADSp 2017)) dostupna ovde i primenjivaće se sa izuzetkom odredbi br. 30 ADSp 2017. Prihvatanjem naloga za prevoz od strane AUTO1 i / ili pošiljke kupljenog vozila na adresu za isporuku koju je trgovac odredio neće imati uticaja na mesto izvršenja i ispunjenja ( Leistungs- und Erfolgsort ); trgovac ostaje obavezan da preuzme odgovarajuće vozilo. 2. Prevoz vozila obično se obavlja autoprevoznicima - kamionima sa po osam mesta. Ako prilikom naručivanja prevoza trgovac ne navede adresu, navede ne tačnu adresu ili adresu do koje nije moguće doći sa naznačenim transportnim vozilom ili ako kupljeno vozilo ne može biti istovareno na adresi zbog veličine transportovanog vozila, AUTO1 ima pravo da za prevoz vozila izabere najbližu AUTO1 poslovnicu. Sve dodatne troškove nastale u vezi sa tim snosi trgovac. Nakon što je vozilo prevezeno u poslovnicu AUTO1, trgovac je dužan da vozilo preuzme iz poslovnice AUTO1 bez odlaganja. 3. Trgovac je dužan da pregleda vozilo odmah po isporuci i da zabeleži bilo kakvu vidljuvu štetu ili nedostatak dodatnog pribora na tovarnom listu (Frachtbrief) ili CMR tovarnom listu (CRM-Frachtbrief). U vezi sa trgovac je u obavezi da obavesti odgovarajućeg prodavca o svim nedostacima u skladu sa xxxxxxxx X, klauzule VII. 4. U slučaju da se vozilo izvozi iz EU, trgovac je dužan da saradjuje sa agencijama ovlašćenim od strane AUTO1; Ako prodavac to ne učini ni prodavac ni AUTO1 ne prihvata nikakvu odgovornost. Trgovac je takodje obavezan da AUTO1 dostavi kopiju referentnog broja kretanja ( MRN ) i kompletnu dokumentaciju i potvrdu o izlazu koja dokazuje izvoz vozila.

Transport. 1. Kroz odgovarajući izbor Odabirom pomoću odgovarajućeg na svom profilu putem platformena platformi za trgovanje, trgovac Trgovac može naložiti da preporuči AUTO1 da započne prevoz počne a transportom vozila koje je kupio do adrese isporuke koju je trgovac kao takav specificiraona naznačenu adresu za isporuku. Nalog za transport putem otpremu preko Trgovinske platforme ili neki na bilo koji drugi način od strane trgovca predstavlja obavezujuću ponudu xx xxxxxx Trgovca je obvezujuća ponuda za AUTO1 da dostavi nalog za postavljanje otpremu. AUTO1 obaveštava prodavca o prihvaćanju takve porudžbe, obično podnošenjem potvrde o prihvaćanju porudžbe ("Potvrda naloga za transport. AUTO1 obaveštava trgovca o prihvatanju porudžbine obično slanjem potvrde o puštanju u rad ( Potvrda zahteva za prevoz "). AUTO1 ima pravo da naloži eksternim pružaocima angažuje spoljne pružaoce usluga da obave prevozransporta. The Primenjuju se "German Freight Forwarders' Uslovi Uveti i odredbe poslovanja" ( Engleska njemačkih špeditera 2017 (verzija na engleskom jeziku Allgemeinen Deutschen Deutsche Spediteurbedingungen 2017 (- ADSp 2017)) dostupna ovde i primenjivaće se ", sa izuzetkom odredbi odredbe br. 30 ADSp 2017. Prihvatanjem Prijem porudžbe naloga za prevoz od strane xx xxxxxx AUTO1 i / i/ili pošiljke slanje kupljenog vozila na adresu za isporuku koju je trgovac odredio neće imati uticaja daje Trgovac ne utiče na mesto izvršenja i ispunjenja ( izvršenja naloga (Leistungs- und Erfolgsort Erfolgsort); trgovac ostaje obavezan da preuzme Trgovac mora preuzeti odgovarajuće vozilovozilo ("Holschuld"). 2. Prevoz vozila obično se obavlja autoprevoznicima - kamionima sa po osam mesta. Ako prilikom naručivanja prevoza trgovac ne navede adresu, navede ne tačnu adresu ili adresu do koje nije moguće doći sa naznačenim transportnim vozilom ili ako kupljeno vozilo ne može biti istovareno na adresi zbog veličine transportovanog vozila, AUTO1 ima pravo Trgovac mora da za prevoz vozila izabere najbližu AUTO1 poslovnicu. Sve dodatne troškove nastale u vezi sa tim snosi trgovac. Nakon što je vozilo prevezeno u poslovnicu AUTO1, trgovac je dužan da vozilo preuzme iz poslovnice AUTO1 bez odlaganja. 3. Trgovac je dužan da pregleda proveri vozilo odmah po isporuci nakon isporuke i da zabeleži bilo kakvu vidljuvu štetu ili nedostatak dodatnog pribora na tovarnom evidentira sva vidljiva oštećenja i nedostajuću opremu u teretnom listu (Frachtbrief) ili CMR tovarnom listu (CRM-Frachtbrief)CRM- Freightbrief) teretnom listu. U vezi sa trgovac je u obavezi Bez obzira na to, Trgovac xx xxxxx da obavesti odgovarajućeg prodavca Prodavca o svim takvim nedostacima u skladu sa xxxxxxxx X, klauzule VIIs tačkom VIII Odeljka B ovih Uslova prodaje. 4. U slučaju da se vozilo izvozi iz EU, trgovac je dužan da saradjuje sa agencijama ovlašćenim od strane AUTO1; Ako prodavac to ne učini ni prodavac ni AUTO1 ne prihvata nikakvu odgovornost. Trgovac je takodje obavezan da AUTO1 dostavi kopiju referentnog broja kretanja ( MRN ) i kompletnu dokumentaciju i potvrdu o izlazu koja dokazuje izvoz vozila.

Transport. 1. Kroz odgovarajući izbor na svom profilu putem platforme, trgovac može naložiti AUTO1 da započne prevoz vozila koje je kupio do adrese isporuke koju je trgovac kao takav specificirao. Nalog za transport putem platforme ili neki drugi način od strane trgovca predstavlja obavezujuću ponudu za AUTO1 za postavljanje naloga za transport. AUTO1 obaveštava trgovca o prihvatanju porudžbine obično slanjem potvrde o puštanju u rad ( Potvrda zahteva za prevoz ). AUTO1 ima pravo da naloži eksternim pružaocima usluga da obave prevoz. The "German Freight Forwarders' Uslovi i odredbe poslovanja" ( Engleska verzija Allgemeinen Deutschen Spediteurbedingungen 2017 (ADSp 2017)) dostupna ovde i primenjivaće se sa izuzetkom odredbi br. 30 ADSp 2017. Prihvatanjem naloga za prevoz od strane AUTO1 i / ili pošiljke kupljenog vozila na adresu za isporuku koju je trgovac odredio neće imati uticaja na mesto izvršenja i ispunjenja ( Leistungs- und Erfolgsort ); trgovac ostaje obavezan da preuzme odgovarajuće vozilo( Holschuld). 2. Prevoz vozila obično se obavlja autoprevoznicima - kamionima sa po osam mesta. Ako prilikom naručivanja prevoza trgovac ne navede adresu, navede ne tačnu netačnu adresu ili adresu do koje nije moguće doći sa naznačenim transportnim vozilom ili ako kupljeno vozilo ne može biti istovareno na adresi zbog veličine transportovanog vozila, AUTO1 ima pravo da za prevoz vozila izabere najbližu AUTO1 poslovnicu. Sve dodatne troškove nastale u vezi sa tim snosi trgovac. Nakon što je vozilo prevezeno u poslovnicu AUTO1, trgovac je dužan da vozilo preuzme iz poslovnice AUTO1 bez odlaganja. 3. Trgovac je dužan da pregleda vozilo odmah po isporuci i da zabeleži bilo kakvu vidljuvu štetu ili nedostatak dodatnog pribora na tovarnom listu (Frachtbrief) ili CMR tovarnom listu (CRM-Frachtbrief). U vezi sa trgovac je u obavezi da obavesti odgovarajućeg prodavca o svim nedostacima u skladu sa xxxxxxxx X, klauzule VII. 4. U slučaju da se vozilo izvozi iz EU, trgovac je dužan da saradjuje sa agencijama ovlašćenim od strane AUTO1; Ako prodavac to ne učini ni prodavac ni AUTO1 ne prihvata nikakvu odgovornost. Trgovac je takodje obavezan da AUTO1 dostavi kopiju referentnog broja kretanja ( MRN ) i kompletnu dokumentaciju i potvrdu o izlazu koja dokazuje izvoz vozila.

Transport. 1. Kroz odgovarajući izbor odabir na svom profilu putem platformena platformi za trgovanje, trgovac Trgovac može naložiti preporučiti AUTO1 da započne prevoz vozila počne prevoziti vozilo koje je kupio do adrese isporuke na adresu dostave koju je trgovac kao takav specificiraoon naznači. Nalog za transport prijevoz putem Trgovačke platforme ili neki na bilo koji drugi način od strane trgovca predstavlja obavezujuću ponudu Trgovca je obvezujuća ponuda za AUTO1 za postavljanje naloga za transportda dostavi transportni nalog. AUTO1 obaveštava trgovca obavještava prodavca o prihvatanju porudžbine prihvaćanju takve narudžbe, obično slanjem potvrde o puštanju u rad ( prihvaćanju narudžbe ("Potvrda zahteva naloga za prevoz prijevoz"). AUTO1 ima pravo da naloži eksternim pružaocima angažirati vanjske pružatelje usluga da obave prevozprijevoza. The Primjenjuju se "German Freight Forwarders' Uslovi Uvjeti i odredbe poslovanja" ( Engleska njemačkih špeditera 2017 (verzija na engleskom jeziku Allgemeinen Deutschen Deutsche Spediteurbedingungen 2017 (- ADSp 2017)) dostupna ovde i primenjivaće se sa izuzetkom odredbi ", s iznimkom odredbe br. 30 ADSp 2017. Prihvatanjem Prihvaćanje naloga za prevoz prijevoz od strane AUTO1 i / i/ili pošiljke slanje kupljenog vozila na adresu za isporuku dostavu koju je trgovac odredio neće imati uticaja daje Prodavatelj ne utječe na mesto mjesto izvršenja i ispunjenja ( izvršenja naloga (Leistungs- und Erfolgsort Erfolgsort); trgovac ostaje obavezan da preuzme Trgovac mora preuzeti odgovarajuće vozilovozilo (Holschuld). 2. Prevoz vozila obično se obavlja autoprevoznicima - kamionima sa po osam mesta. Ako prilikom naručivanja prevoza trgovac ne navede adresu, navede ne tačnu adresu ili adresu do koje nije moguće doći sa naznačenim transportnim vozilom ili ako kupljeno vozilo ne može biti istovareno na adresi zbog veličine transportovanog vozila, AUTO1 ima pravo da za prevoz vozila izabere najbližu AUTO1 poslovnicu. Sve dodatne troškove nastale u vezi sa tim snosi trgovac. Nakon što je vozilo prevezeno u poslovnicu AUTO1, trgovac je dužan da vozilo preuzme iz poslovnice AUTO1 bez odlaganja. 3. Trgovac je dužan da pregleda mora provjeriti vozilo odmah po isporuci nakon isporuke i da zabeleži bilo kakvu vidljuvu štetu ili nedostatak dodatnog pribora na tovarnom zabilježiti sva vidljiva oštećenja i nedostajuću opremu u teretnom listu (Frachtbrief) ili CMR (CRM- Frachtbrief) tovarnom listu (CRM-Frachtbrief)listu. U vezi sa trgovac Bez obzira na to, Trgovac je u obavezi da obavesti odgovarajućeg prodavca dužan obavijestiti Prodavatelja o svim takvim nedostacima u skladu sa xxxxxxxx X, klauzule VIIs točkom VIII Odjeljka B ovih Uvjeta prodaje. 4. U slučaju da se vozilo izvozi iz EU, trgovac je dužan da saradjuje sa agencijama ovlašćenim od strane AUTO1; Ako prodavac to ne učini ni prodavac ni AUTO1 ne prihvata nikakvu odgovornost. Trgovac je takodje obavezan da AUTO1 dostavi kopiju referentnog broja kretanja ( MRN ) i kompletnu dokumentaciju i potvrdu o izlazu koja dokazuje izvoz vozila.

Transport. 1. Kroz odgovarajući izbor na svom profilu putem platforme, trgovac može naložiti AUTO1 da započne prevoz vozila koje je kupio do adrese isporuke koju je trgovac kao xx xxxxxxx xxx takav specificirao. Nalog za transport putem platforme ili neki drugi način od strane xx xxxxxx trgovca predstavlja obavezujuću ponudu za AUTO1 za postavljanje naloga za transport. AUTO1 obaveštava trgovca o prihvatanju porudžbine obično slanjem potvrde o puštanju u rad ( Potvrda zahteva za prevoz ). AUTO1 ima pravo da naloži eksternim pružaocima usluga da obave prevoz. The "German Freight Forwarders' Uslovi i odredbe poslovanja" ( Engleska verzija Allgemeinen Deutschen Spediteurbedingungen 2017 (ADSp 2017)) dostupna ovde i primenjivaće se sa izuzetkom odredbi br. 30 ADSp 2017. Prihvatanjem naloga za prevoz od strane xx xxxxxx AUTO1 i / ili pošiljke kupljenog vozila na adresu za isporuku koju je trgovac xx xxxxxxx odredio neće imati uticaja na mesto izvršenja i ispunjenja ( Leistungs- und Erfolgsort ); trgovac ostaje obavezan da preuzme odgovarajuće vozilo( Holschuld). 2. Prevoz vozila obično se obavlja autoprevoznicima - kamionima sa po osam mestaxxxx xxxxx. Ako prilikom naručivanja prevoza trgovac ne navede adresu, navede ne tačnu netačnu adresu ili adresu do koje nije moguće doći sa naznačenim transportnim vozilom ili ako kupljeno vozilo ne može biti istovareno na adresi zbog veličine transportovanog vozila, AUTO1 ima pravo da za prevoz vozila izabere najbližu AUTO1 poslovnicu. Sve dodatne troškove nastale u vezi sa tim xxx snosi trgovacxxxxxxx. Nakon što je vozilo prevezeno u poslovnicu AUTO1, trgovac je dužan xx xxxxx da vozilo preuzme iz poslovnice AUTO1 bez odlaganja. 3. Trgovac je dužan xx xxxxx da pregleda vozilo odmah po isporuci i da zabeleži bilo kakvu vidljuvu štetu ili nedostatak dodatnog pribora na tovarnom listu (Frachtbrief) ili CMR tovarnom listu (CRM-Frachtbrief). U vezi sa trgovac je xxxxxxx xx u obavezi da obavesti odgovarajućeg prodavca o svim nedostacima u skladu sa xxxxxxxx X, klauzule VII. 4. U slučaju da se vozilo izvozi iz EUIzuzeto od stavke 1., trgovac xx xxxxx naložiti AUTO1 da vozilo koje je dužan kupio preveze na adresu za dostavu xxxx xx xxx odredio ako se zemlja porekla vozila i mesto poslovanja trgovca nalaze u jednoj od zemljalja navedenih na popisu ruta. Ako se stanje vozila nakon zaključenja transportnog naloga promeni tako da saradjuje sa agencijama ovlašćenim od strane AUTO1; Ako prodavac to ne učini ni prodavac ni xx xxxx naručiti poseban prevoz, a posebno ako je vozilo preslo u nevozno stanje, AUTO1 ne prihvata nikakvu odgovornostzadržava pravo u skladu s xxx prilagoditi cene prijevoza. Trgovac je takodje obavezan da AUTO1 dostavi kopiju referentnog broja kretanja ( MRN ) i kompletnu dokumentaciju i potvrdu o izlazu koja dokazuje izvoz vozilaU svim ostalim aspektima shodno se primenjuju odredbe ovog odjeljka II.