Common use of A megrendelés folyamata Clause in Contracts

A megrendelés folyamata. Az Ügyfél a webáruházban regisztráció nélkül böngészhet a webshopban kínált termékek között. Az Ügyfél a kiválasztott termék felületén a kívánt darabszám megadása után az adott Esemény „Vásárlás” menüpontjára kattintva, a kosárba helyezve kezdeményezhet vásárlást. A fizetési folyamat részeként az Ügyfél az OTP bank internetes fizetési felületére kerül átirányításra, ahol kezdeményezheti a termék(ek) vételárának kiegyenlítését a bankkártya adatainak megadásával, illetve a tranzakció jóváhagyásával. A sikeres tranzakció után, „Sikeres vásárlás” felirat jelenik meg a képernyőn. Amennyiben az Ügyfél a vásárlást követő néhány percen belül nem kapja meg a megvásárolt belépőjegyeket, ennek oka feltételezhetően kapcsolati hiba. Fontos, hogy ebben az Ügyfél ne ismételje meg a tranzakciót, hanem haladéktalanul lépjen kapcsolatba a Szolgáltató ügyfélszolgálatával, amely a problémát orvosolja. A banki fizetés során felmerülő esetleges hibákért a Szolgáltató nem vállal felelősséget. A vásárlást követően a Szolgáltató egy e-mailt küld a Vásárló által megadott e-mail címre, amely csatolt dokumentumként tartalmazza az E-ticketet. Az E-ticket egy teljes értékű elektronikus jegy. Az E-ticketen lévő számsor és vonalkód az összes szükséges információt tartalmazza az elektronikus beléptetéshez. A vonalkódot a rendezvény helyszínén belépéskor elektronikusan ellenőrzik. A fizetés és az elektronikus jegy kézbesítése az Ügyfél által megadott e-mail postafiókba gyakorlatilag valós időben, azonnal megtörténik. Az e-ticket kiszállítására nincs mód, azt a Szolgáltató elektronikusan kézbesíti. A szolgáltatás teljesítése automatikus. Amennyiben email fiókjában nem találja e-ticketünket tartalmazó emailünket, kérjük, ellenőrizze fiókja spam mappáját is Ügyfél kötelezettséget vállal arra, hogy a Szolgáltatás használata során valós, pontos, aktuális és teljes körű adatokat ad meg, továbbá kötelezettséget vállal arra, hogy azokat folyamatosan időszerű állapotban tartja, és szükség esetén frissíti, hogy azok mindig pontosak, valósak, aktuálisak és teljes körűek maradjanak. Az Ügyfél által megadott, hibás adatokból eredő károkért a Szolgáltató felelősséget nem vállal. A Szolgáltató fenntartja magának a jogot, hogy a regisztrációt indokolt esetben visszautasítsa vagy bármikor átmenetileg, vagy véglegesen visszavonja, így különösen:

A megrendelés folyamata. Az Ügyfél A Szolgáltató Honalpján található ajánlati felhívására (továbbiakban: „Médiaajánlat”) vagy annak hiányában a webáruházban regisztráció nélkül böngészhet Hirdető írásban (levélben, faxon vagy e-mailen) cégszerűen aláírt megrendelési igényt juttat el a webshopban kínált termékek közöttSzolgáltatóhoz. A Hirdető megrendelési igényét a Szolgáltató a Hirdető megrendelési igényének beérkezésétől számított 72 órán belül e-mailen vagy faxon visszaigazolja, amennyiben a Médiaajánlatban foglalt feltételek számára elfogadhatóak. A Szolgáltató az hirdetési igény visszaigazolásával egyidejűleg megküldi Xxxxxxx részére a Hirdetésre vonatkozó egyedi megrendelőt (a továbbiakban: Egyedi Megrendelő). Hirdető köteles az Egyedi Megrendelőt aláírni, és az Egyedi Megrendelő 1 (egy) cégszerűen aláírt példányát szkennelt formátumban elektronikus úton, valamint az Egyedi Megrendelő 2 (kettő) cégszerűen aláírt példányát postai úton Szolgáltató részére megküldeni. Az Ügyfél aláírt Egyedi Megrendelők Szolgáltató általi átvételének időpontjában jön létre a kiválasztott termék felületén Szolgáltató és a kívánt darabszám megadása után Hirdető között az egyedi megrendelés, így a hirdetési megállapodás (a továbbiakban a fent meghatározott igénnyel, visszaigazolással együtt: Egyedi Megrendelés). A Szolgáltató médiájában található reklámfelületeken a Hirdetés az Egyedi Megrendelés alapján kerül közzétételre. Az Egyedi Megrendelés létrejötte elengedhetetlen feltétele a Hirdetés közzétételének. A Hirdető és a Szolgáltató között létrejött Hirdetési Megállapodás részét képezi az Egyedi Megrendelés és a jelen Feltételek2. A Szolgáltató előzetes kérésére a Hirdető a cégnyilvántartásban szereplő adatokkal egyezően megnevezi vállalkozását, székhelyét, valamint adószámát, bankszámlaszámát, a kapcsolattartó személy nevét és elérhetőségét, a Hirdetés témáját, a hirdetendő terméket, árut vagy szolgáltatást, a választott médiumokat, a választott felületeket, a megjelenés darabszámát, előzetesen egyeztetett időpontját és méretét, valamint az adott Esemény „Vásárlás” menüpontjára kattintvamegrendeléshez a Szolgáltató által szükségesnek minősített további adatokat (ügynökség esetén ügyfelének nevét, székhelyét, adószámát). Amennyiben a Hirdető a fenti adatokat a 24 órán belül nem bocsátja a Szolgáltató rendelkezésre, úgy Szolgáltató nem köteles a megrendelés visszaigazolásának elkészítésére, továbbá ezáltal a Hirdetési Megállapodás megkötésére. Szolgáltató az Egyedi Megrendelő Hirdető részére történő megküldésével egyidejűleg a Hirdetés ellenértéke 20%-ának megfelelő összegről (a továbbiakban: Előleg) előlegbekérőt (a továbbiakban: Előlegbekérő) állít ki Hirdető részére. Hirdető köteles az Előleget az Előlegbekérő kiállításától számított 3 (három) napon belül megfizetni a Szolgáltató Előlegbekérőn feltüntetett bankszámlaszámára. A Hirdetési Megállapodás megkötésével a Hirdető kijelenti, hogy tudomással rendelkezik arról, hogy a Grtv. 5. § (2) bekezdésének értelmében az előzetes minőségvizsgálati vagy megfelelőség tanúsítási kötelezettség alá eső termékekre vonatkozó Hirdetés csak akkor tehető közzé, ha a Hirdető nyilatkozatot tesz arról, hogy a reklámozandó termék előzetes minőségvizsgálati vagy megfelelőség tanúsítási kötelezettség alá esik-e, a kosárba helyezve kezdeményezhet vásárlástvizsgálatot elvégezték-e és az alapján a termék forgalomba hozható-e, vagy arról, hogy a termék nem esik ilyen kötelezettség alá. A fizetési folyamat részeként az Ügyfél az OTP bank internetes fizetési felületére kerül átirányításra, ahol kezdeményezheti Hirdetési Megállapodás megkötésével a termék(ek) vételárának kiegyenlítését a bankkártya adatainak megadásával, illetve a tranzakció jóváhagyásával. A sikeres tranzakció után, „Sikeres vásárlás” felirat jelenik meg a képernyőn. Amennyiben az Ügyfél a vásárlást követő néhány percen belül nem kapja meg a megvásárolt belépőjegyeket, ennek oka feltételezhetően kapcsolati hiba. FontosXxxxxxx kötelezi magát arra, hogy ebben az Ügyfél ne ismételje meg erről szóló nyilatkozatot a tranzakciót, hanem haladéktalanul lépjen kapcsolatba a Szolgáltató ügyfélszolgálatával, amely a problémát orvosolja. A banki fizetés során felmerülő esetleges hibákért a Szolgáltató nem vállal felelősséget. A vásárlást követően a Szolgáltató egy e-mailt küld a Vásárló által megadott e-mail címre, amely csatolt dokumentumként tartalmazza az E-ticketet. Az E-ticket egy teljes értékű elektronikus jegy. Az E-ticketen lévő számsor és vonalkód az összes szükséges információt tartalmazza az elektronikus beléptetéshez. A vonalkódot a rendezvény helyszínén belépéskor elektronikusan ellenőrzik. A fizetés és az elektronikus jegy kézbesítése az Ügyfél által megadott e-mail postafiókba gyakorlatilag valós időben, azonnal megtörténik. Az e-ticket kiszállítására nincs módmegrendelési igénnyel egyidejűleg megteszi, azt a Szolgáltató elektronikusan kézbesíti. A szolgáltatás teljesítése automatikus. Amennyiben email fiókjában nem találja e-ticketünket tartalmazó emailünket, kérjük, ellenőrizze fiókja spam mappáját is Ügyfél kötelezettséget vállal arra, hogy a Szolgáltatás használata során valós, pontos, aktuális és teljes körű adatokat ad meg, továbbá kötelezettséget vállal arra, hogy azokat folyamatosan időszerű állapotban tartja, és szükség esetén frissíti, hogy azok mindig pontosak, valósak, aktuálisak és teljes körűek maradjanak. Az Ügyfél által megadott, hibás adatokból eredő károkért a Szolgáltató felelősséget nem vállalrendelkezésére bocsátja. A Szolgáltató fenntartja magának mindaddig nem kötelezhető a jogotHirdetés közzétételére, hogy amíg a regisztrációt indokolt esetben visszautasítsa vagy bármikor átmenetilegHirdető nem tesz eleget a fent meghatározott kötelezettségének. Amennyiben a Hirdető elmulasztja a fenti nyilatkozat megtételét, vagy véglegesen visszavonjaa Hirdetés Net-net árával megegyező mértékű kötbér Szolgáltatónak való megfizetésére köteles a Szolgáltató arra való felszólításától számított 15 napon belül, így különösen:valamint köteles megtéríteni a minőségvizsgálat, illetve a megfelelőség-tanúsítás bármely okból történő elmaradásából a Szolgáltatót érő károkat.

A megrendelés folyamata. Az Ügyfél a webáruházban regisztráció nélkül böngészhet a webshopban kínált termékek között. Az Ügyfél a kiválasztott termék felületén a kívánt darabszám megadása után A megrendelés, szerződéskötés nyelve: magyar A VR-eszköz bérlésére irányuló megrendelést, az adott Esemény „Vásárlás” menüpontjára kattintvaigényelt szolgáltatáscsomag, a kosárba helyezve kezdeményezhet vásárlástbérlés napja, időtartama, a bérlet jellege (otthoni használat, vagy a bérbeadó székhelyén lévő Stúdió helyiség), számla kiállítása iránti igény és a választott fizetési mód megjelölésével a xxx.xxxxxxxxx.xx weboldalon feltüntetett xxxxxx@xxxxxxxxx.xx e-mail címen vagy a Bérbeadó székhelyén (5000 Xxxxxxx, Xxxxxxx xx 0.) a nyitva tartási idő alatt személyesen lehet jelezni a bérleti szerződés megkötéséhez szükséges személyes adatok megadása mellett. A fizetési folyamat részeként az Ügyfél az OTP bank internetes fizetési felületére kerül átirányításramegrendelés fenti e-mail címre történő elküldésével, ahol kezdeményezheti vagy személyes leadásával a termék(ek) vételárának kiegyenlítését megrendelő kijelenti, hogy a bankkártya adatainak megadásávalbérbeadó honlapján közzétett ÁSZF rendelkezéseit megismerte és elfogadja és azt magára nézve kötelezőnek ismeri el azzal, illetve hogy tudomásul veszi, hogy a tranzakció jóváhagyásávalmegrendelés elküldésével a bérleti szerződés nem jön létre. A sikeres tranzakció utánmegrendelés elküldésével a megrendelő kijelenti, „Sikeres vásárlás” felirat jelenik meg hogy a képernyőnbérbeadó honlapján közzétett adatvédelmi tájékoztató tartalmát megismerte, és kifejezetten hozzájárul ahhoz, hogy az általa a megrendelésben feltüntetett és önként megadott személyes adatait a bérbeadó kezelje. A bérbeadó az elektronikus úton megküldött megrendelés megérkezését követő 24 órán belül elektronikus úton (e-mailben) visszaigazolja a megrendelést a szabad VR-eszközök kapacitásának függvényében. A megrendelést visszaigazoló e-mail címzett részére történő hozzáférhetővé válását követő 4 órán belül köteles a bérleti díjat átutalni. Amennyiben a bérleti díjat a fenti határidőn belül nem írják jóvá a bérbeadó számláján, úgy a bérbeadó a megrendelést törli. Személyes megrendelés esetén a megrendelési igényt a TISZApART MOZI nyitvatartási idejében lehet leadni, ez esetben a megrendelés visszaigazolása a szabad VR-eszközök kapacitásának függvényében azonnal megtörténik. Amennyiben az Ügyfél adott VR Eszközök időközben nem állnak rendelkezésre, a vásárlást követő néhány percen belül nem kapja meg Bérbeadó jogosult a megvásárolt belépőjegyeket, ennek oka feltételezhetően kapcsolati hiba. Fontos, hogy ebben az Ügyfél ne ismételje meg a tranzakciót, hanem haladéktalanul lépjen kapcsolatba a Szolgáltató ügyfélszolgálatával, amely a problémát orvosoljamegrendelést visszautasítani. A banki fizetés során felmerülő esetleges hibákért Megrendelő a Szolgáltató megrendelést csak a megrendeléstől számított 1 óráig, de nem vállal felelősséget. A vásárlást követően később, mint a Szolgáltató egy e-mailt küld megrendelés teljesítését megelőző 24 óra jogosult lemondani, ellenkező esetben a Vásárló által megadott e-mail címre, amely csatolt dokumentumként tartalmazza az E-ticketet. Az E-ticket egy teljes értékű elektronikus jegy. Az E-ticketen lévő számsor és vonalkód az összes szükséges információt tartalmazza az elektronikus beléptetéshez. A vonalkódot megrendelt szolgáltatáscsomag díját a rendezvény helyszínén belépéskor elektronikusan ellenőrzik. A fizetés és az elektronikus jegy kézbesítése az Ügyfél által megadott e-mail postafiókba gyakorlatilag valós időben, azonnal megtörténik. Az e-ticket kiszállítására nincs mód, azt a Szolgáltató elektronikusan kézbesíti. A szolgáltatás teljesítése automatikus. Amennyiben email fiókjában nem találja e-ticketünket tartalmazó emailünket, kérjük, ellenőrizze fiókja spam mappáját is Ügyfél kötelezettséget vállal arra, hogy a Szolgáltatás használata során valós, pontos, aktuális és teljes körű adatokat ad meg, továbbá kötelezettséget vállal arra, hogy azokat folyamatosan időszerű állapotban tartja, és szükség esetén frissíti, hogy azok mindig pontosak, valósak, aktuálisak és teljes körűek maradjanak. Az Ügyfél által megadott, hibás adatokból eredő károkért a Szolgáltató felelősséget nem vállal. A Szolgáltató fenntartja magának a jogot, hogy a regisztrációt indokolt esetben visszautasítsa vagy bármikor átmenetileg, vagy véglegesen visszavonja, így különösen:Megrendelő megfizetni köteles.

A megrendelés folyamata. Az Ügyfél A Felhasználónak lehetősége van a webáruházban regisztráció nélkül böngészhet a webshopban kínált termékek között. Az Ügyfél a kiválasztott termék felületén a kívánt darabszám megadása után az adott Esemény „Vásárlás” menüpontjára kattintva, a kosárba helyezve kezdeményezhet vásárlást. A fizetési folyamat részeként az Ügyfél az OTP bank internetes fizetési felületére kerül átirányításra, ahol kezdeményezheti a termék(ek) vételárának kiegyenlítését a bankkártya adatainak megadásávalWeboldal, illetve a tranzakció jóváhagyásávalMobil Applikáció felületén böngészni a Szolgáltatásra vonatkozó információk között. A Felhasználó a sikeres regisztrációt követően jogosult az egyes előfizetési csomagokhoz tartozó „kipróbálom” illetve a Prémium Szolgáltatás igénybevételének szándékára utaló egyéb megjelölésű gombra kattintva a Prémium Szolgáltatást igénybe venni. A Weboldalon, illetve a Mobil Applikációban közölt információk nem minősülnek a Szolgáltató részéről a szerződés megkötésére vonatkozó ajánlatnak. A jelen ÁSZF hatálya alá tartozó megrendelések esetén a jogszabály alapján a Felhasználó minősül ajánlattevőnek. A Szerződés a Felek között azt követően jön létre, hogy a Szolgáltató a felhasználó ajánlatát a megrendelés visszaigazolásával elfogadja. A megrendelések leadása kizárólag elektronikus úton, a Weboldal, illetve a Mobil Applikáció felületén lehetséges. A megrendelésre semmilyen más módon (pl. telefonon, e-mailben, levélben stb.) nincs lehetőség, így az ilyen módon érkezett megrendeléseket a Szolgáltató nem tudja teljesíteni. A Felhasználó a Weboldal, illetve a Mobil Applikáció használata során tanúsított ráutaló magatartásával (jelölőnégyzet bejelölése, a megrendelést indító gombra kattintás) tudomásul veszi és elfogadja a jelen ÁSZF-ben foglaltakat. A Weboldalon, illetve a Mobil Applikációban leadott megrendelés visszaigazolásával létrejött szerződés nem írásbeli, hanem ráutaló magatartással létrejött szerződésnek tekinthető. A Szolgáltató ezért azokat nem iktatja, és azok utólag nem hozzáférhetőek a Felhasználó számára. A Felhasználó a megrendelés véglegesítése előtt egy összegzés segítségével ellenőrizheti a megrendelni kívánt szolgáltatást, illetve kuponkód beváltása esetén az így érvényesített kedvezményekkel a megrendelés végösszegét (azon belül annak ÁFA tartalmát). Amennyiben a Felhasználó még a véglegesítés előtt változtatni szeretne a kosár bármely tartalmi elemén, akkor azt még megteheti a Weboldal, illetve a Mobil Applikáció által biztosított technikai módokon (pl. egy másik előfizetési csomag „Kiválasztom” gombjára kattintva). Amennyiben a Felhasználó meggyőződött arról, hogy az összegzésben a kívánt előfizetés szerepel, akkor a „Tovább a számlázási adatokhoz” gombra kattintva megadhatja számlázási adatait. A számlázási adatok (cégnév/név, cím) megadását követően a Felhasználó a jelölőnégyzet beikszelésével tudomásul veszi, hogy a Szolgáltató mint Adatkezelő a felhasználói adatbázisában szereplő adatai (név, e-mail cím, számlázási adatok) továbbításra kerüljenek az online bankkártyás fizetési szolgáltatást nyújtó Barion Payment Zrt. részére, hozzájárul személyes adatai Adatkezelési Tájékoztatóban foglalt kezeléséhez, valamint elfogadja jelen Általános Szerződési Feltételeket. E jelölőnégyzetek hiánytalan beikszelését követően a Felhasználó a „Tovább a fizetéshez” gombra történő kattintás a Barion online fizetési felületére irányítja át, ahol a díj fizetése a bankkártya adatok megadásával lehetséges. A bankkártya adatok a Szolgáltató számára nem válnak hozzáférhetővé. A Felhasználó bankszámlakivonatán, mint elfogadó hely a Barion Payment Zrt. fog szerepelni. A sikeres tranzakció után, „Sikeres vásárlás” felirat jelenik meg fizetés esetén a képernyőn. Amennyiben az Ügyfél a vásárlást követő néhány percen belül nem kapja meg a megvásárolt belépőjegyeket, ennek oka feltételezhetően kapcsolati hiba. Fontos, hogy ebben az Ügyfél ne ismételje meg a tranzakciót, hanem haladéktalanul lépjen kapcsolatba a Szolgáltató ügyfélszolgálatával, amely a problémát orvosolja. A banki fizetés során felmerülő esetleges hibákért a Szolgáltató nem vállal felelősséget. A vásárlást követően a Szolgáltató egy e-mailt küld a Vásárló Felhasználó által megadott e-mail címrecímre megküldésre kerül egy visszaigazoló értesítés, amely csatolt dokumentumként tartalmazza az E-ticketet. Az E-ticket egy teljes értékű elektronikus jegy. Az E-ticketen lévő számsor és vonalkód az összes szükséges információt tartalmazza valamint az elektronikus beléptetéshezszámla. A vonalkódot Prémium Szolgáltatás elemei a rendezvény helyszínén belépéskor elektronikusan ellenőrziksikeres kifizetést követően mindkét Online Platformon azonnal elérhetőek lesznek. A Sikertelen fizetés és esetén a Felhasználó hibaüzenetet kap a weboldalon, illetve az elektronikus jegy kézbesítése az Ügyfél által megadott applikációban, valamint e-mail postafiókba gyakorlatilag valós időben, azonnal megtörténik. Az e-ticket kiszállítására nincs mód, azt a Szolgáltató elektronikusan kézbesíti. A szolgáltatás teljesítése automatikus. Amennyiben email fiókjában nem találja e-ticketünket tartalmazó emailünket, kérjük, ellenőrizze fiókja spam mappáját is Ügyfél kötelezettséget vállal arra, hogy a Szolgáltatás használata során valós, pontos, aktuális és teljes körű adatokat ad meg, továbbá kötelezettséget vállal arra, hogy azokat folyamatosan időszerű állapotban tartja, és szükség esetén frissíti, hogy azok mindig pontosak, valósak, aktuálisak és teljes körűek maradjanak. Az Ügyfél által megadott, hibás adatokból eredő károkért a Szolgáltató felelősséget nem vállal. A Szolgáltató fenntartja magának a jogot, hogy a regisztrációt indokolt esetben visszautasítsa vagy bármikor átmenetileg, vagy véglegesen visszavonja, így különösen:mailben is.

A megrendelés folyamata. Az Ügyfél A Megbízott a webáruházban regisztráció nélkül böngészhet HA/EA formában a webshopban kínált termékek közöttMegbízóhoz eljuttatott részletes árajánlatban (a továbbiakban: árajánlat) pontosan meghatározza a fordítási szolgáltatások paramétereit. A Megbízott írásbeli ajánlata a kiadás napjától számított 21 naptári napig érvényes, azaz a Megbízó a fenti érvényességi időn belül köteles kitölteni az árajánlathoz csatolt megrendelőlapot és azt aláírva (cég esetén cégszerűen aláírva) személyesen, postán, faxon vagy e-mailben visszajuttatni a Megbízottnak. Ennek elmaradása esetén aMegbízott ajánlata érvényét veszti. Az Ügyfél érvényességi időn belül visszaküldött megrendelés alapján és a kiválasztott termék felületén megrendelés Megbízott általi visszaigazolásával a kívánt darabszám megadása után Felek között szerződés jön létre, melynek alapja az adott Esemény „Vásárlás” menüpontjára kattintvaárajánlat, amelynek paramétereit a kosárba helyezve kezdeményezhet vásárlástFelek a megrendelés időpontjától magukra nézve kötelezően fogadnak el. Megrendelést a Megbízott kizárólag munkanapokon 9.00 és 18.00 óra között igazol vissza. A fizetési folyamat részeként az Ügyfél az OTP bank internetes fizetési felületére kerül átirányításra, ahol kezdeményezheti a termék(ek) vételárának kiegyenlítését a bankkártya adatainak megadásávalmunkanapon 18.00 óra után, illetve hétvégén vagy munkaszüneti napon beérkezett megrendelések feldolgozása a tranzakció jóváhagyásávalkövetkező első munkanapon, munkakezdés után 2 órán belül történik. A sikeres tranzakció után, „Sikeres vásárlás” felirat jelenik meg megrendeléssel egyidejűleg (amennyiben korábban nem tette meg) a képernyőn. Amennyiben az Ügyfél Megbízó megküldi a vásárlást követő néhány percen belül nem kapja meg Megbízottnak a megvásárolt belépőjegyeket, ennek oka feltételezhetően kapcsolati hiba. Fontos, hogy ebben az Ügyfél ne ismételje meg a tranzakciót, hanem haladéktalanul lépjen kapcsolatba a Szolgáltató ügyfélszolgálatával, amely a problémát orvosoljamegrendelés tárgyát képező forrásnyelvi szöveget fordításra. A banki fizetés során felmerülő esetleges hibákért a Szolgáltató nem vállal felelősséget. A vásárlást követően a Szolgáltató egy e-mailt küld a Vásárló által megadott e-mail címre, amely csatolt dokumentumként tartalmazza az E-ticketet. Az E-ticket egy teljes értékű elektronikus jegy. Az E-ticketen lévő számsor és vonalkód az összes szükséges információt tartalmazza az elektronikus beléptetéshez. A vonalkódot a rendezvény helyszínén belépéskor elektronikusan ellenőrzik. A fizetés és az elektronikus jegy kézbesítése az Ügyfél által megadott e-mail postafiókba gyakorlatilag valós időben, azonnal megtörténik. Az e-ticket kiszállítására nincs mód, azt a Szolgáltató elektronikusan kézbesíti. A szolgáltatás teljesítése automatikus. Amennyiben email fiókjában nem találja e-ticketünket tartalmazó emailünket, kérjük, ellenőrizze fiókja spam mappáját is Ügyfél kötelezettséget vállal arraMegbízó tudomásul veszi, hogy a Szolgáltatás használata során valóstovábbításból eredő mindennemű kockázat vagy kár a Megbízót terheli. Több dokumentumot tartalmazó, pontosösszetett megrendelések esetén a Felek egyeztetik a fordítandó dokumentumok mennyiségét és a fordítandó szövegrészeket, aktuális és teljes körű adatokat ad meg, továbbá kötelezettséget vállal arra, hogy azokat folyamatosan időszerű állapotban tartja, és szükség esetén frissíti, hogy azok mindig pontosak, valósak, aktuálisak és teljes körűek maradjanak. Az Ügyfél által megadott, hibás adatokból eredő károkért amiről a Szolgáltató felelősséget nem vállalMegbízott írásos fordítási összesítőt készít. A Szolgáltató fenntartja magának fordítási összesítőt a jogotMegbízott jóváhagyásra megküldi a Megbízónak, amit a Megbízó EA/HA formában visszaigazol. Amennyiben a Megbízó a fordítási összesítőt írásos formában nem hagyja jóvá annak megküldésétől számított [2] munkanapon belül, akkor úgy kell tekinteni, hogy a regisztrációt indokolt esetben visszautasítsa vagy bármikor átmenetileg, vagy véglegesen visszavonja, így különösen:Megbízó elfogadta a fordítási összesítőben szereplő karaktermennyiséget.