VÁLLALKOZÁSI SZERZŐDÉS
Xxx.xx.: 44974/2016/MAV
Szerződésszám: 44974-4/2016/MAV
CPV-kód: 45231400-9
EBR: EBR-2016-4814
VÁLLALKOZÁSI SZERZŐDÉS
Amely létrejött egyrészről a
MÁV Magyar Államvasutak Zártkörűen Működő Részvénytársaság
Székhely: 1087 Budapest, Xxxxxxx Xxxxxx krt. 54-60.
Cégjegyzékszám: 00-00-000000
Cégbíróság: Fővárosi Törvényszék Cégbíróság
Adószám: 10856417-2-44
Statisztikai számjel: 10856417-5221-114-01
Számlázási cím: MÁV Zrt. 1087 Budapest, Xxxxxxx Xxxxxx krt. 54-60.
Számlaküldés címe: MÁV Zrt. 1426 Budapest, Pf. 24.
Számlavezető pénzintézet: Kereskedelmi és Hitelbank Zrt.
Számlaszám: 10201006-50080399
Szerződéskötés során eljár:
MÁV Zrt. Pályavasúti Beszerzési Igazgatóság
H-1087 Budapest, Xxxxxxx Xxxxxx krt. 54-60.,
Képviseli: Xxx Xxxxxx, Általános Vezérigazgató-helyettes
Xxxx Xxxxx, Műszaki Lebonyolítási Igazgató
mint megrendelő (a továbbiakban: Megrendelő),
másrészről a1
Név: ………………………………………………………………………
Székhely: ………………………………………………………………………
Cégjegyzékszám: …………………………………………………………
Cégbíróság: …………………………………………………………
Adószáma: …………………………………………………………
Statisztikai számjele: …………………………………………………………
Levelezési cím: ………………………………………………………………………
Számlavezető pénzintézete: …………………………………………………………
Számlaszáma: …………………………………………………………
Számlázási cím: …………………………………………………………
Képviseli: …………………………………………………………
mint vállalkozó (a továbbiakban: Vállalkozó), (a továbbiakban együttesen: Felek) között, az alulírott helyen és időben, az alábbi feltételekkel:
Preambulum
Megrendelő „Hernádnémeti - Bőcs - Taktaharkány - Szerencs állomásközben kábelezési munkák 2016.” tárgyban a közbeszerzésekről szóló 2015. évi CXLIII. törvény 112. § (1) bekezdés b) pontja, és (2) bekezdése, továbbá a közszolgáltatók közbeszerzéseire vonatkozó sajátos közbeszerzési szabályokról szóló 307/2015. (X.27.) Korm. rendelet 2. § (1) bekezdés a) pontja szerinti, nemzeti értékhatárt elérő, építési beruházás megvalósítására irányuló, nyílt eljárást folytatott le. Az eljárás nyertese a Vállalkozó lett, így Xxxxx az alábbi Vállalkozási szerződést (a továbbiakban: Szerződés) kötik. A Kbt. 131.§ (1) bekezdése alapján a nyertes ajánlat értékelésre kerülő elemeit jelen Szerződés 11. sz. melléklete tartalmazza.
FOGALOM MEGHATÁROZÁSOK
A Szerződésben a következő kifejezéseket az alábbiak szerint kell értelmezni:
„BASWARE Teljesítés Igazolás”: a Megrendelő által kiállított pénzügyi teljesítésigazolás.
„Bizalmas Információ”: a másik fél üzleti tevékenységével kapcsolatos bármiféle és valamennyi információ, ideértve különösen a működésekre, eljárásokra, módszerekre, könyvvitelre, technikai adatokra, know-how-ra vagy meglévő és lehetséges megrendelőkre vonatkozó vagy bármilyen más információ, melyet az adott Fél jogszerűen bizalmasként határozott meg.
„Kapcsolt vállalkozás”: A Kbt. 3. § 15. pontja értelmében az a vállalkozás, amely a számvitelről szóló törvény értelmében a közszolgáltató ajánlatkérővel összevont (konszolidált) éves beszámoló készítésére köteles, vagy olyan vállalkozás,
a) amely felett a közszolgáltató ajánlatkérő közvetlenül vagy közvetve meghatározó befolyást gyakorol,
b) amely a közszolgáltató ajánlatkérő felett meghatározó befolyást gyakorol, vagy
c) amely a közszolgáltató ajánlatkérővel közösen egy másik vállalkozás meghatározó befolyása alatt áll.
„Meghatározó befolyás”: meghatározó befolyást képes gyakorolni az a szervezet, amely az alábbi feltételek közül legalább eggyel rendelkezik egy másik szervezet tekintetében:
a) vagyoni hozzájárulása, illetve részvénytársaság esetében a tulajdonában lévő részvények névértéke meghaladja a jegyzett tőke felét,
b) a tagok szavazatának többségével egyedül rendelkezik, vagy más tagok a befolyással rendelkezővel kötött megállapodás alapján a befolyással rendelkezővel azonos tartalommal szavaznak, vagy a befolyással rendelkezőn keresztül gyakorolják szavazati jogukat, feltéve hogy együtt a szavazatok több mint felével rendelkeznek,
c) jogosult arra, hogy a vezető tisztségviselők (döntéshozók, ügyvezetők) vagy a felügyelőbizottság (felügyeleti, ellenőrző szerv, testület) tagjainak többségét megválassza (kijelölje) vagy visszahívja;
„Munkaterület”: azt a helyet, vagy azokat a helyeket jelenti, amelyeket a Megrendelő szabaddá vagy hozzáférhetővé tesz a Vállalkozó munkájának elvégzéséhez. Ide tartozik még a Megrendelő környezetéből olyan mértékű terület, amelyet a Vállalkozó a Megrendelő beleegyezésével használ.
„Műszaki ellenőr”: a Megrendelő lebonyolító szervezetének képviselője, aki felelős a kivitelezés szakszerűségének folyamatos figyelemmel kíséréséért, az építőipari kivitelezői tevékenységről szóló 191/2009 (IX. 15.) kormányrendelet szerinti műszaki ellenőrzési feladatok elvégzéséért. A Műszaki ellenőr felelős továbbá a Szerződés vonatkozásában a munkaterület átadásnak és az elkészült létesítmények átadás-átvételi eljárásának megszervezéséért, az átadási eljárások szabályszerűségéért, megvizsgálja az elkészült létesítményt és a Szerződésben foglaltak teljesülését.
„Nap”: naptári napot jelent kivéve, ha a Szerződés vagy jogszabály munkanapról rendelkezik. Amennyiben a nem munkanapokban megállapított határidő utolsó napja szabad- vagy munkaszüneti napra esik, abban az esetben a határidő a következő munkanapon jár le.
„Pótmunka”: a Megrendelő érdekkörében felmerült okból elvégzett, a Szerződés alapját képező részvételi és ajánlattételi felhívásban, valamint a részvételt és az ajánlattételt elősegítő dokumentációban (a továbbiakban: Dokumentáció) nem szereplő, utólag megrendelt azon vállalkozói munkatöbblet, amely munkatöbblet elvégzésnek szükségessége a Szerződés megkötésekor előre nem volt látható, de annak a Megrendelő költségén történő elvégzésére a Megrendelő kifejezett kérésére a Vállalkozó által sor kerül.
„Többletmunka”: a szerződéskötés alapját képező eljárást megindító felhívásban és Dokumentációban kimutathatóan szereplő, de a vállalkozói díjban figyelembe nem vett tétel, és az olyan munka, amely nélkül az eljárást megindító felhívás, illetve a Dokumentáció által meghatározott műszaki tartalom rendeltetésszerű használatra alkalmas megvalósítása nem lehetséges.
A szerződés tárgya
Jelen szerződés közbeszerzési eljárás lefolytatása eredményeként jött létre.
Megrendelő megrendeli, a Vállalkozó pedig elvállalja a következő munkák elvégzését:
Hernádnémeti - Bőcs - Taktaharkány - Szerencs állomásközben kábelezési munkák elvégzése a 6. sz. melléklet alapján részletezettek szerint.
A feladat terjedelmét az ajánlati felhívás, a Közbeszerzési Dokumentumok, a kiegészítő tájékoztatás és a Vállalkozó ajánlata határozza meg.
A munka nem hatósági engedély köteles, és építési hatósági tudomásulvételi eljárás lefolytatásához sem kötött.
Vállalkozói díj
Jelen Szerződés 1.2. pontjában meghatározott tevékenységek hiba- és hiánymentes elvégzéséért, illetve teljesítéséért a Megrendelő összesen nettó XX.XXX.XXX,- Ft+Áfa, azaz x millió-x ezer forint+Áfa, vállalkozói díjat fizet.2 Megrendelő ezen összeg pénzügyi fedezetével rendelkezik.
A vállalkozói díj elszámolása átalányáras.
A vállalkozói díj magában foglalja az ajánlati felhívás, a kiegészítő tájékoztatás, a Közbeszerzési Dokumentumok és mellékletei, így a 6. sz. melléklet szerinti műszaki tartalom maradéktalan – hiba- és hiánymentes – megvalósításának teljes ellenértékét, beleértve a Vállalkozó valamennyi szerződéses kötelezettségét, a jótállási kötelezettség keretein belül teljesítendő szolgáltatásokat, a MÁV Zrt. egyes szervezeti egységeinek közreműködési költségeit és a többletmunkát.
Pótmunka felmerülése esetén a Pótmunka ellenértékének érvényesítése csak tételes elszámolással történhet, melynek alapja a jelen Szerződés 8. sz. mellékletének részét képező árajánlat egységárai, illetve az abban nem szereplő munkatételek esetében külön egységárelemzéssel alátámasztott pótköltségvetés. A Pótmunka elszámolása a Megrendelő költségére történik. Megrendelő tartalékkeretet nem köt ki.
A Pótmunkát Megrendelő csak akkor ismeri el, ha az elvégzendő munka a jelen Szerződést figyelembe véve – műszaki tartalma alapján – valóban Pótmunka, és ha a Vállalkozó a Pótmunka igényét az építési naplóban vagy egyéb írott dokumentummal bejelentette, szükségességét a Műszaki ellenőr elismerte.
Pótmunka megrendelésére – a Kbt. 141. §-a szerinti szerződésmódosítási esetkörök kivételével − közbeszerzési eljárás keretei között kerülhet sor.
Az általános forgalmi adó mértéke a mindenkor hatályos Áfa törvény rendelkezései alapján kerül felszámításra.
A Szerződés szerződésszerű teljesítéséért a Vállalkozót megillető vállalkozói díj elemeit képező egységárakat a jelen Szerződés 8. számú mellékleteként csatolt árazott költségvetés tartalmazza. Felek rögzítik, hogy a jelen Szerződés 8. számú melléklete szerinti egységárak átalányárasak, magukban foglalják a Vállalkozó jelen Szerződés szerinti feladatai szerződésszerű teljesítésének valamennyi költségét, díját; erre tekintettel Vállalkozó Megrendelővel szemben – a Szerződés eltérő rendelkezése hiányában – semmiféle többlet-térítési vagy költségtérítési igénnyel, semmilyen jogcímen nem élhet.
A 8. számú mellékletben meghatározott egységárak a jelen Szerződés teljes időbeli hatálya alatt irányadó, fix árak.
A teljesítés ideje és helye
Munkaterület átadás-átvétel időpontja: a szerződés aláírását követő 15 munkanapon belül.
Vállalkozó a Munkaterületen a helyszíni kivitelezési munkát a Megrendelő helyileg illetékes, üzemeltetésért felelős képviselője által kiadott munkakezdési engedély birtokában, a munkaterület átadás-átvételi eljárást követően kezdheti meg. A munkakezdési engedély megadásának feltétele a Vállalkozó munkavédelmi oktatása, a belépési engedélyek megléte és a munkaterület átadás megtörténte.
Teljesítés véghatárideje valamennyi szerződéses kötelezettség vonatkozásában: A szerződés mindkét fél általi aláírását követő 180. nap. A szerződéses kötelezettségek a végszámla kibocsátáshoz lefolytatott sikeres, hiba- és hiánymentes teljesítést követő műszaki átadás-átvételi eljárás befejezését követően kiállított teljesítésigazolásban meghatározott napon minősülnek teljesítettnek.
Az Előkészítési munkákat a jelen Szerződés hatályba lépését követő 15 napon belül kell megkezdenie a Vállalkozónak.
A jelen Szerződés alapján elvégzendő munkák részteljesítésének határidőit, valamint az ezen részteljesítéshez tartozó feladatokat a jelen szerződés 4.3. pontja tartalmazza. Amennyiben ezen határidők bármelyike a Vállalkozó érdekkörében felmerült okból nem teljesül, úgy a Megrendelő jogosult a jelen Szerződésben foglaltak szerint eljárni.
A véghatáridő és a részteljesítés határideje kötbérköteles.
A Vállalkozó előteljesítésre jogosult.
Előteljesítés esetén a Vállalkozó köteles a Megrendelőt a tervezett teljesítési időt megelőzően legalább 15 nappal írásban értesíteni. Az előteljesítés alapján folyó átadás-átvételi eljárás csak a Megrendelő beleegyező tartalmú válasza esetén kezdhető meg.
Teljesítés helye: Hernádnémeti-Bőcs, Taktaharkány és Szerencs állomás, valamint Hernádnémeti-Bőcs - Taktaharkány - Szerencs vonalszakasz
Számlázási és fizetési feltételek
Megrendelő a Vállalkozó kérése alapján a közbeszerzésekről szóló 2015. évi CXLIII. törvény (a továbbiakban: Kbt.) 135. § (7) bekezdésében foglaltak szerint előleget biztosít. Az előleg összege – általános forgalmi adó nélkül számított – teljes ellenszolgáltatás 5%-ának megfelelő összeg, a Kbt. 135. § (7) bekezdése szerinti korláttal.
Vállalkozó az előleg igénylését a munkaterület átadás-átvételét követő legkésőbb 5. munkanapig cégszerű nyilatkozat formájában jogosult a Megrendelő részére benyújtani.
A Vállalkozó által igényelt előleg összegét a Megrendelő a munkaterület átadás-átvétel időpontját követő 15 napon belül utalja. A Vállalkozó az előleg összegéről számlát állít ki az előleg jóváírásának napjával, mint teljesítési nappal.
Felek rögzítik, hogy Megrendelő a – Vállalkozót a szerződésszerű teljesítése esetén megillető – vállalkozói díjat az alábbiak szerint fizeti meg.
Vállalkozó legkésőbb a (rész)teljesítés elismerésének időpontjáig (azaz valamennyi, a BASWARE Teljesítésigazolás Megrendelő általi kiállításának időpontjáig) köteles a jelen Szerződés 13. számú melléklete szerinti nyilatkozat (a továbbiakban: Nyilatkozat) felhasználásával nyilatkozni arról, hogy a Vállalkozó és az általa a jelen Szerződés teljesítésébe a Kbt. 138. §-a szerint bevont alvállalkozói egyenként mekkora összegre jogosultak a vállalkozói díjból (illetve díjrészletből).
Vállalkozó a Nyilatkozatot részteljesítésenként/kifizetésenként cégszerűen aláírva, 2 (kettő) db eredeti példányban köteles eljuttatni a Megrendelő jelen szerződés szerinti kapcsolattartója részére.
Amennyiben a Vállalkozó a Nyilatkozata értelmében a teljesítéshez alvállalkozót vesz igénybe:
A Megrendelő a Kbt. 135. § (3) bekezdés c) és d) pontja szerinti kötelezettségeit kizárólag a Vállalkozó – 4.2. pont szerinti részletfizetésenként tett − Nyilatkozatában megadottak szerint teljesíti. Az alvállalkozók kifizetése is a Vállalkozóra irányadó 4.2.2. pont szerinti kifizetési rendben, a Vállalkozó kifizetéseivel egyidejűleg történik.
Vállalkozó köteles az alvállalkozókat a szerződésük megkötésekor – vagy amennyiben az ilyen szerződés megkötésére az adott alvállalkozó jelen Szerződés teljesítésébe történő bevonását megelőzően kerül sor, akkor az adott alvállalkozó jelen Szerződés teljesítésébe történő bevonásáig – tájékoztatni a számlák Kbt. szerinti fizetésének rendjéről, valamint arról, hogy a jelen Szerződéssel összefüggésben kiállított számlák ellenértékének pénzügyi teljesítését a Kbt.-ben foglalt jogszabályi előírásokra tekintettel Megrendelő fogja teljesíteni a részükre.
Felek rögzítik, hogy Megrendelő a Vállalkozó Nyilatkozataiban rögzítettek teljes körűségét, helytállóságát és valóságtartalmát semmilyen szempontból nem köteles vizsgálni és semmiféle felelősséget nem vállal a Vállalkozó által adott Nyilatkozatokban foglaltakért. Felek rögzítik, hogy az előzőek szerinti felelősség-kizárás a Megrendelő oldalán minden körülmények között fennáll, függetlenül attól, hogy a Vállalkozó Nyilatkozataiban foglaltak hiányos, téves, hamis, pontatlan vagy a jelen Szerződés 12. sz. mellékletének aktuális változatával összhangban nem álló (a továbbiakban együtt: nem megfelelő) voltát felismerte vagy felismerhette-e.
Felek megállapodnak továbbá, hogy amennyiben a Megrendelő a Vállalkozó bármely Nyilatkozatának nem megfelelő voltát, illetve ellentmondásosságát, vagy bármely dokumentum hiányát felismeri és megállapítja, hogy emiatt a Kbt. 135. § (3) bekezdés c) és/vagy d) pontja szerinti kötelezettségeit nem vagy nem megfelelően tudná teljesíteni, úgy köteles a Vállalkozó jelen Szerződés szerinti kapcsolattartóját a Nyilatkozat nem megfelelő mivolta felismerésétől számított 3 (három) munkanapon belül írásban felszólítani a megfelelő tartalmú Nyilatkozat megtételére. Felek rögzítik, hogy Megrendelő a jelen bekezdés szerinti esetben a Kbt. 135. § (3) bekezdés c) és/vagy d) pontja szerinti kötelezettségei teljesítését jogosult mindaddig megtagadni, amíg a Vállalkozó megfelelő, javított adattartalmú Nyilatkozatot nem bocsát a Megrendelő rendelkezésére. Felek megállapodnak, hogy a jelen bekezdés szerinti esetből származó valamennyi kár, költség és az abból eredő felelősség a Vállalkozót terheli és sem Vállalkozó, sem az alvállalkozói nem jogosultak a Vállalkozó Nyilatkozatának nem megfelelő volta miatti bármely – így különösen késedelemből eredő – igényt érvényesíteni a Megrendelővel szemben. Vállalkozó kifejezetten kijelenti, hogy a jelen Szerződést ezen vállalkozói kötelezettségek és megrendelői jogosultságok ismeretében köti meg és vállalja, hogy a jelen pontban foglaltakról az alvállalkozóit is tájékoztatja, illetőleg velük olyan szerződéseket köt, melyek a Megrendelővel szembeni igényérvényesítés lehetőségét ezen esetekre kizárják. Vállalkozónak a Nyilatkozat hiánytalan benyújtásával kapcsolatos késedelme kizárja Megrendelő késedelmét és bármely felelősségét.
A Megrendelő a részletfizetés esetében a Vállalkozó Nyilatkozatának a kézhezvételét követő 3 (három) munkanapon belül írásban, a Vállalkozó Nyilatkozatában megadottak szerint felhívja a Vállalkozót, valamint rajta keresztül az alvállalkozókat, hogy a BASWARE Teljesítésigazolás Megrendelő általi kiállítását követően állítsák ki számláikat az általános forgalmi adóról szóló 2007. évi CXXVII.
törvény rendelkezéseire is figyelemmel, egyidejűleg a Kbt. 135. § (3) bekezdés c) pontja alapján felhívja őket, hogy amennyiben nem szerepelnek az adózás rendjéről szóló 2003. évi XCII. törvény (a továbbiakban: Art.) 36/A. §-a szerinti köztartozásmentes adózói adatbázisban, nyújtsák be a tényleges kifizetés időpontjától számított 30 (harminc) napnál nem régebbi adóigazolásaikat Vállalkozón keresztül a Megrendelő részére.
Megrendelő a vállalkozói és az alvállalkozói teljesítéseknek a Vállalkozó Nyilatkozatában megjelölt ellenértékét – függetlenül attól, hogy a Vállalkozó alvállalkozói eleget tettek-e a számláik kiállítására vonatkozó kötelezettségüknek – a Vállalkozó – tételesen felsorolt, alvállalkozói ellenértékeket is tartalmazó − számlája Megrendelő általi kézhezvételét követő 30 (harminc) napon belül közvetlenül utalja át a Vállalkozó és az alvállalkozók részére azzal, hogy amennyiben a Vállalkozónak vagy valamely alvállalkozójának a kifizetés időpontjában az adóigazolása alapján köztartozása van, a Megrendelő a Vállalkozó, illetve az adott alvállalkozói teljesítés ellenértékét a köztartozás erejéig az Art. 36/A. § (3) bekezdése szerint visszatartja.
Felek rögzítik, hogy Megrendelő kizárólag a jelen Szerződés pénznemében – azaz az 2.1. pont szerinti pénznemben – teljesít kifizetéseket és semmiféle felelősséget nem vállal abból eredően, ha Vállalkozó az alvállalkozóival nem ezen pénznemben kötött szerződést. Ennek megfelelően Vállalkozó az alvállalkozói teljesítések ellenértékét a jelen Szerződés 2.1. pontja szerinti pénznemben köteles a Nyilatkozatában, valamint a számlában feltüntetni. Megrendelő a más devizanemben meghatározott alvállalkozói teljesítések 2.1. pont szerinti devizanemre történő, Vállalkozó általi átváltását semmilyen szempontból nem ellenőrzi (kizárólag az összes vállalkozói és alvállalkozói teljesítés összesített, jelen Szerződés szerinti devizanemben meghatározott értéke és a 2.1. pont szerint meghatározott vállalkozói díj egyezőségét) és az utalásait a Vállalkozó és az alvállalkozók felé a jelen Szerződés pénznemében indítja, függetlenül attól, hogy a Vállalkozó a Nyilatkozatában milyen pénznemben vezetett bankszámlákat jelölt meg, melyre a Megrendelőnek az utalást teljesítenie kell. Ennek megfelelően Megrendelő semmiféle felelősséget nem vállal az általa indított utalások Vállalkozó és az alvállalkozók számláján történő jóváírásával kapcsolatos esetleges költségekért, árfolyamveszteségekért, károkért, illetve a Megrendelő rendelkezésére bocsátott, kifizetésekkel kapcsolatos adatokért (pl. számlaszám) stb. Vállalkozó a jelen pontban foglaltakat kifejezetten tudomásul veszi és a kifizetés pénznemével kapcsolatos megrendelői felelősség-kizárásról az alvállalkozóit tájékoztatja, továbbá velük olyan tartalmú szerződéseket köt, melyek az átváltással, árfolyamkockázattal, egyéb, kapcsolódó költségekre vonatkozó felelősségvállalást a Vállalkozó és alvállalkozói relációjában megfelelően kezeli és Megrendelőt az előzőek szerinti felelősség-kizárással összhangban minden felelősség alól mentesíti.
Megrendelő mindaddig jogosult a Vállalkozó számláját írásban visszautasítani, amíg az nem felel meg maradéktalanul a jelen Szerződésben, a szerződésszerűen kiállított Nyilatkozatban foglaltaknak. A hibás, hiányos, téves címre megküldött, a Nyilatkozatban foglaltaktól eltérő tartalmú vagy egyéb okból nem a jelen Szerződés rendelkezéseiben és/vagy a hatályos jogszabályokban megfogalmazottaknak megfelelő számla visszautasításából eredően a Vállalkozó és alvállalkozói a Megrendelővel szemben igényt nem érvényesíthetnek és Vállalkozó köteles helyt állni a Megrendelőt az ilyen esetekből kifolyólag érő összes kárért. Az előzőek szerinti esetekben a fizetési határidő az adott, megfelelő számla kézhezvétele napjától számítandó. Vállalkozó kifejezetten kijelenti, hogy a jelen Szerződést ezen vállalkozói kötelezettségek és megrendelői jogosultságok ismeretében köti meg és vállalja, hogy a jelen pontban foglaltakról az alvállalkozóit is tájékoztatja, illetőleg velük olyan szerződéseket köt, melyek a Megrendelővel szembeni igényérvényesítés lehetőségét ezen esetekre kizárják.
Amennyiben a Vállalkozó a Nyilatkozata értelmében a teljesítéshez nem vesz igénybe alvállalkozót:
Vállalkozó számla benyújtására a sikeres hiba- és hiánymentes teljesítést követő műszaki átadás-átvételi eljárás alapján a műszaki ellenőr által kiállított (rész)teljesítésigazolás, valamint a BASWARE (rész)teljesítésigazolás alapján, a jelen szerződés 9. sz. mellékletében foglalt, 4.3. pont szerinti megvalósulási ütemtervnek megfelelően jogosult a Kbt. 135. § (1) és (2) bekezdésében foglaltak szerint. Amennyiben a Megrendelő vállalkozói díj csökkentését megalapozó hibákat rögzítő hibajegyzék felvételével fogadja el a teljesítést, az elszámolás a szerződés 6.8. pontjában meghatározott eljárás szerint történik.
A Vállalkozó 1 (egy) db részszámla, és 1 (egy) db végszámla benyújtására jogosult, a 9. számú mellékletben foglalt ütemezés szerint. Az előleg elszámolására a végszámlában kerül sor.
Az 1. részszámla kibocsátásának feltétele:
A szerződés szerinti Hernádnémeti-Bőcs, Taktaharkány és Szerencs állomás, valamint Hernádnémeti-Bőcs - Taktaharkány - Szerencs vonalszakaszon
7000 fm kábelárok kiásása, a 4X25mm2 erősáramú- és a 37x1,5 mm2 állítóműkábel, valamint az LPE cső földárokba fektetése, a nyitott kábelgödör visszatakarása a 6. sz. mellékletben foglaltak szerint, a munkák műszaki ellenőr általi átvételi igazolással való átvétele, és a részteljesítés teljesítésigazolása.
Végszámla kibocsátásának feltétele:
A 6. sz. melléklet szerinti műszaki leírásban, valamint az árazott költségvetésben meghatározott valamennyi – az 1. részszámlák kibocsátása vonatkozásában említett műszaki tartalmat meghaladó – munkarészre vonatkozó sikeres végműszaki átadás-átvételi eljárás, és teljesítésigazolása.
Számlabefogadás feltételei:
Az ellenérték kifizetésének teljesítése a Ptk. 6:130. § (1)-(2) bekezdésében, valamint a Kbt. 135. § (1)-(3), illetve (5)-(7) bekezdésében, valamint az építési beruházások közbeszerzésének részletes szabályairól szóló 322/2015. (X.30.) Korm. rendelet 30-32. §-ában foglalt szabályoknak és a jelen Szerződésben foglaltaknak megfelelően történik. A BASWARE teljesítésigazolás a műszaki ellenőr által aláírt, megfelelő teljesítésigazolás alapján kerül kiállításra a Vállalkozó a számla kiállítására a Megrendelő által kiállított, a jelen Szerződés 2. sz. melléklete szerinti BASWARE Teljesítésigazolása birtokában jogosult. Alvállalkozói teljesítés esetén a BASWARE Teljesítésigazolás kizárólag a 4.2. pont szerinti, hiánytalanul benyújtott Nyilatkozatok birtokában állítható ki. A Megrendelő a vállalkozói díjat a számla és mellékleteinek kézhezvételétől számított 30 (Harminc) naptári napon belül – vagy a Ptk. 6:130. § (3) bekezdése szerinti esetben legfeljebb hatvan napon belül− utalja át a Vállalkozó számláján megjelölt bankszámlaszámra. A Vállalkozó a számláját csak a Megrendelő által elektronikus úton megküldött BASWARE teljesítésigazolásának Vállalkozó által történt kézhezvétele után állíthatja ki, és a számlához Vállalkozónak mellékelnie kell a BASWARE teljesítésigazolás kinyomtatott példányát, valamint a vállalkozói számlába foglalt alvállalkozói ellenértékekre vonatkozóan a Nyilatkozatok másolatait, melyeken Vállalkozó köteles (eredeti, cégszerű aláírással) feltüntetni a kapcsolódó vállalkozói számla számát. A számlát a Megrendelő csak akkor fogadja be, ha azon, illetve a mellékelt BASWARE teljesítésigazoláson megtalálható a Megrendelő BASWARE rendelésszáma és a jelen szerződés száma. A kiállított számlán feltüntetett teljesítési időpont meg kell, hogy egyezzen a BASWARE Teljesítésigazoláson feltüntetett teljesítés időponttal (Áfa tv. 55.§).
Amennyiben a Vállalkozó (alvállalkozó) által kiállított számla a hatályos jogszabályoknak, illetőleg a jelen Szerződés előírásainak nem felel meg, vagy a fizetés jelen Szerződésben meghatározott egyéb előfeltételei nem teljesülnek, a Megrendelő jogosult a számlát visszautasítani és a hiányok pótlására írásban felszólítani a Vállalkozót. Ebben az esetben a fizetési határidő a megfelelő számla kézhezvétele napján kezdődik.
A szerződésszerű előírásoknak nem megfelelő (pl.: BASWARE rendelésszám nélkül beérkezett) számlákat a Megrendelő hiánypótlásra visszaküldi a Vállalkozónak. A szerződés szerinti fizetési esedékesség a helyesen kiállított számla Megrendelő általi kézhezvételétől számítandó. A szerződésszerű előírásoknak nem megfelelő számlakiállításból eredő késedelmes fizetésért a Vállalkozó késedelmi kamat felszámítására nem jogosult.
4.5 Késedelmes fizetés esetén a Vállalkozó a fizetés esedékességét követő naptól a pénzügyi teljesítés napjáig a késedelemmel érintett naptári félév első napján érvényes jegybanki alapkamat nyolc százalékponttal növelt értékének megfelelő késedelmi kamat felszámolására jogosult a Polgári Törvénykönyvről szóló 2013. évi V. törvényben (a továbbiakban: Ptk.) meghatározott feltételekkel.
Amennyiben Megrendelő olyan okból, melyért felelős, fizetési késedelembe esik, a Ptk. 6:155. §-ában meghatározott mértékű késedelmi kamat megfizetésére köteles az ott rögzített feltételekkel.
Amennyiben a fizetési késedelem a jelen Szerződés 4.2.1.1. pontja szerinti esetben valamely alvállalkozó részére történő kifizetéssel kapcsolatos, akkor az érintett alvállalkozó jogosult közvetlenül a Megrendelővel szemben érvényesíteni a késedelmi kamat iránti igényét. Felek a félreértések elkerülése érdekében rögzítik, hogy a jelen pontban foglaltak nem korlátozzák a Megrendelő jelen Szerződés szerinti jogait (ideértve különösen a kifizetés jogszerű megtagadására vonatkozó jogosultságát), továbbá a fizetési határidő számítása szempontjából a 4.2.1.1. és 4.2.1.3. pontban rögzítetteket.
A Megrendelő fizetési biztosítékot nem ad.
4.6. Megrendelő tájékoztatja a Vállalkozót, hogy a szerződés és az azzal kapcsolatos kifizetések a Kbt. 135. § (3) bekezdés c) pontja, valamint annak alapján az Art. 36/A. §-ának hatálya alá esnek. Ennek megfelelően a Vállalkozó (alvállalkozó), amennyiben a kifizetés időpontjában nem szerepel a köztartozásmentes adózói adatbázisban, köteles legkésőbb a fizetési határidőig átadni, bemutatni, vagy megküldeni egy – a tényleges kifizetés időpontjától számított – 30 napnál nem régebbi nemlegesnek minősülő együttes adóigazolást. A Megrendelő csak ennek birtokában egyenlíti ki a benyújtott számla ellenértékét. Az együttes nemleges adóigazolás késedelmes megküldése miatti fizetési késedelem időszakára Vállalkozó késedelmi kamatot nem számíthat fel.
4.7. Vállalkozó számlája azon a napon számít pénzügyileg teljesítettnek, amikor a Megrendelő bankja az átutalandó vállalkozói díj összegével a Megrendelő bankszámláját megterhelte.
4.8. A Megrendelővel szembeni bármilyen követelés engedményezése (ide értve annak faktorálását is), illetve bármilyen Megrendelővel szembeni követelésen zálogjog alapítása csak a Megrendelő előzetes írásos jóváhagyásával lehetséges. A Megrendelő írásos jóváhagyása nélküli engedményezéssel, zálogjog alapítással a Vállalkozó szerződésszegést követ el a Megrendelővel szemben, melynek alapján a Vállalkozót kártérítési felelősség terheli.
4.9. Amennyiben a Megrendelő a Kbt. és/vagy egyéb, vonatkozó jogszabály és/vagy a jelen Szerződés alapján felmerülő bármely okból a kifizetés visszatartására kényszerül, a jogszerű visszatartás következtében bekövetkező későbbi, részleges vagy teljes kifizetésből eredően a Vállalkozó és – a 4.2.1.1. pont szerinti esetben – alvállalkozója a Megrendelővel szemben semmiféle igényt – különös tekintettel a késedelmi kamat, kamat vagy egyéb költség megtérítésére irányuló igényre – nem érvényesíthet.
Jótállás, szavatosság
5.1. Vállalkozó az általa elvégzett munkákért és a beépített anyagokért, eszközökért, alkatrészekért, berendezésekért a Ptk. 6:171-6:173. §-ai szerinti jótállást vállal. A jótállás időtartamának kezdete a (rész/vég)műszaki átadás-átvételi jegyzőkönyv aláírásától kezdődik, és a végműszaki átadás-átvételi jegyzőkönyv aláírásától számított ………..3. év azonos naptári napjáig tart, kivéve, ha a hatályos jogszabályok, vagy a termék(ek) gyártói ennél a Megrendelő részére kedvezőbb feltételeket biztosítanak, mert ebben az esetben a jótállás időtartama tekintetében az említett, Megrendelő számára kedvezőbb feltételeket kell irányadónak tekinteni.
Vállalkozó jótállási kötelezettsége fennáll az alvállalkozók által, illetve a szerződés teljesítésében közreműködő egyéb személyek által elvégzett munkára és az általuk beépített anyagokra, eszközökre, alkatrészekre, berendezésekre is.
A jótállási időn belül Vállalkozó köteles a hibát saját költségén kijavítani. Meghibásodás esetén Vállalkozó vagy az általa megbízott alvállalkozó a lehető legrövidebb időn belül a helyszínre kiszáll és a hibaelhárítást a Megrendelő írásbeli értesítésének kézhezvételétől számított 24 órán belül megkezdi, és a hibát, annak műszaki sajátosságainak megfelelő ésszerű időtartamon belül kijavítja.
A Vállalkozó hibájából bekövetkező meghibásodás következtében a jótállási idő meghosszabbodik a hiba bejelentésétől az elhárításáig eltelt időszakkal.
Azok a jótállási követelések, amelyeket a jótállási idő alatt bejelentettek, érvényben maradnak a jótállási idő letelte után is mindaddig, míg azokat ki nem elégítik.
Ha az 5.3. pontban meghatározott időn belül a Vállalkozó nem kezdi meg és a lehető legrövidebb időn belül nem gondoskodik a hiba elhárításáról, a Megrendelő megteheti a szükséges intézkedéseket a hiba kiküszöbölésére a Vállalkozó kockázat- és költségviselése mellett (a felmerült költségek a Vállalkozó részére kiszámlázásra kerülnek) anélkül, hogy a Megrendelőnek a Vállalkozóval szembeni bármely más, e Szerződés szerinti joga sérelmet szenvedne.
A jótállási idő leteltekor a szerződő Felek közösen aláírt jegyzőkönyvben rögzítik a jótállási időszak igénymentes lezárását. E jegyzőkönyv tanúsítja a szerződés maradéktalan teljesítését és ez a jólteljesítési biztosíték felszabadításának feltétele.
A jótállási kötelezettség – az 5.6. pontban foglalt eset kivételével − nem terjed ki arra az esetre, ha a Megrendelő
a berendezést rendeltetésének nem megfelelően üzemelteti,
a Vállalkozó hozzájárulása nélkül a berendezésben módosítást hajt végre,
szakszerűtlen beavatkozásból eredően a berendezés meghibásodik.
Vállalkozót teljes körű kellék- és jogszavatosság terheli. Vállalkozó szavatol azért, hogy a jelen Szerződés tárgyaként meghatározott szolgáltatás, tevékenység hiba- és hiánymentes, a vonatkozó jogszabályoknak, műszaki szakmai előírásoknak, illetve a vonatkozó szabványoknak megfelel.
Vállalkozó szavatol azért, hogy a szerződés tárgyaként meghatározott tevékenység, szolgáltatás teljesítéséhez szükséges eljárások, know-how, szoftverek, technológiák egyéb szerzői jogvédelem alatt álló szellemi termékek fölött harmadik személynek nincs olyan joga, amely a megkötött vállalkozási szerződés teljesítésében Feleket gátolná. Vállalkozónak kártalanítania kell Megrendelőt minden olyan igény esetén, amely valamely szabadalmi védjegy, ipari tervezési jog, szoftverrel összefüggő jog stb. megsértéséből származik azáltal, hogy azt szerződő Xxxxx jelen Szerződés során felhasználtak. A Megrendelő jóváhagyása Vállalkozó szerződéses kötelezettségére vonatkozó teljes körű felelősségét nem csorbítja.
Vállalkozó olyan anyagot, eszközt, alkatrészt, berendezést nem építhet be és nem használhat fel, amelyet részére harmadik személy fennálló jogosultsága a Megrendelő tulajdonszerzését és/vagy az elkészült munka felhasználását bármilyen formában korlátozná. Ezen beépítési és felhasználási tilalom addig érvényes, ameddig a Vállalkozó a harmadik személy követelését ki nem elégítette, vagy vele – írásban – a felhasználásról, illetőleg a beépítésről külön meg nem állapodott. E rendelkezés megsértése esetén a Vállalkozó felel minden olyan kárért, amely a Megrendelőt harmadik személy igényérvényesítésével összefüggésben éri.
Felek rögzítik, hogy a 12/1988. (XII. 27.) ÉVM-IpM-KM-MÉM-KVM együttes rendelet mellékletében meghatározott szerkezetekre és azok létrehozásánál felhasznált egyes termékekre a rendelet mellékletében meghatározott kötelező alkalmassági időtartam vonatkozik.
A műszaki átadás-átvétel
6.1. A (vég/rész)műszaki átadás-átvétel folyamata a munka készre jelentésével kezdődik. A Vállalkozó köteles a munkák elkészültét a műszaki ellenőrnek írásban készre jelenteni.
A (vég/rész)műszaki átadás-átvételi eljárás feltételeinek biztosítása a Vállalkozó felelőssége az átadás-átvétel költségeit Vállalkozó viseli.
A Vállalkozónak a jelen szerződés 6. sz. mellékletében (Műszaki Leírás) megjelölt időpontban, azaz a funkcionális vizsgálatok elvégzésének megkezdése előtt, de legkésőbb a 191/2009. (IX. 15.) Korm. rendelet 33.§-ában foglaltakkal összhangban (vég/rész)átadás-átvételi eljáráson felmerült és jegyzőkönyvbe vett hibák, hiányosságok kijavítását, a teljesítésigazolás kiadását, továbbá a teljesítésigazolás alapján kiállított számla ellenértékének kézhezvételét követő 2 munkanapon belül át kell adnia a Műszaki ellenőr által előzetesen meghatározott formában és tartalommal a magyar nyelvű megvalósulási dokumentációt.
6.2. A készre jelentés után a megrendelő 15 napon belüli időpontot tűz ki a (vég/rész)átadás-átvételi eljárás lefolytatására.
6.3. A végműszaki átadás-átvétel kizárólag a Megrendelő műszaki ellenőre által aláírt részműszaki átadás-átvételi jegyzőkönyvek birtokában kezdhető meg.
6.4. Ha a (rész/vég)műszaki átadás-átvételi eljárást a Vállalkozó ok nélkül késlelteti, a Megrendelő írásban szólítja fel a Vállalkozót, hogy ezen értesítés kézhezvételétől számított 3 napon belül közösen folytassák le az eljárást.
6.5. Ha a Vállalkozó nem végzi el a teljesítéshez szükséges vizsgálatokat, úgy a Megrendelő maga is elvégezheti azokat. A Megrendelő által elvégzett ilyen vizsgálatok a Vállalkozó kockázatára és költségére történnek. Az ilyen vizsgálatokat úgy kell tekinteni, hogy azokat a Vállalkozó jelenlétében folytatták le és a vizsgálati eredményeket pontosnak kell elfogadni. E vizsgálatokat a Megrendelő által nyújtott szolgáltatásnak kell tekinteni, tehát az elvégzett vizsgálatokról a Megrendelő számlát állít ki.
6.7. A (vég/rész)átadás-átvételi eljárásról jegyzőkönyv készül, melyet mindkét fél képviselője aláír. A (rész-)/ végműszaki átadás-átvételi jegyzőkönyvet a (rész-)/végszámlához mellékelni kell.
6.8. Nem tagadható meg az átvétel a mű (a Vállalkozó teljesítése által létrehozott eredmény) olyan hibája miatt, amely, illetve amelynek kijavítása vagy pótlása nem akadályozza a rendeltetésszerű használatot, azonban az érintett munkarész vonatkozásában a hiba elhárítása nélkül a (rész/vég)számla nem állítható ki. Ezekről a hibákról az átadás-átvétel során hibajegyzéket kell felvenni és a hibajegyzékben foglalt korrekciók teljesítésére, a hiányosságok megszüntetésére a Vállalkozónak jegyzőkönyvileg rögzített póthatáridőt kell vállalnia, mely nem lehet hosszabb 30 napnál. A Megrendelőnek a hiba elhárításának ellenőrzésére 30 nap áll rendelkezésére, ami az átadás-átvétel időtartamába nem számít bele, tekintettel arra, hogy az átadás-átvétel az észlelt hiba ellenére a Ptk. rendelkezései alapján megtörténik. A hibajegyzékben rögzített hibák sikeres elhárítását Megrendelő írásban igazolja. Az igazolás kiállítása (rész/vég)számla kiállításának feltétele. Ha a minőségi hibák kijavítása nem lehetséges, nem gazdaságos, vagy a javítási munka a beépített alkatrészek, berendezések, illetve eszközök rendeltetésszerű használatbavételét gátolná, viszont a kijavítás elmaradása a beépített alkatrészek, berendezések, illetve eszközök használhatóságára, szilárdságára, tartósságára nincs befolyással, a műszaki átadás-átvétel során a minőségi hibák értékének megfelelő díjcsökkentést (minimum 5%-ot) kell megállapítani. A díjcsökkentés megállapítása után a csökkentett vállalkozói díj tekintendő a jelen Szerződés tárgyát képező munka ellenértékének, a Vállalkozó erről az összegről jogosult számlát kiállítani. A felek a díjcsökkentést megalapozó hibákról is jegyzéket vesznek fel az átadás-átvételi jegyzőkönyvben, továbbá rögzítik a jegyzőkönyvben a díjcsökkenés mértékét is.
Amennyiben a mű (a Vállalkozó teljesítése által létrehozott eredmény) hibája a rendeltetésszerű használatot akadályozza, a Megrendelő az átvételt megtagadja, és a Vállalkozónak a hiba korrekciójára jegyzőkönyvileg rögzített póthatáridőt kell vállalnia, mely nem lehet hosszabb 30 napnál. A hiba korrekciójának ellenőrzésére megismételt átadás-átvételi eljárás kertében kerül sor, melynek időtartama az átadás-átvétel megkezdését követő naptól számított legfeljebb 30 nap.
6.9. A (vég/rész)átadás-átvétel akkor sikeres, ha a Vállalkozó összes teljesítése megfelel jelen Szerződésben foglalt összes előírásnak.
6.10. A (vég/rész)átadás-átvételi eljárás időtartama nem haladhatja meg a harminc napot. Amennyiben a (vég/rész)átadás-átvételi eljárás időtartama a harminc napot meghaladja, úgy felek a teljesítési igazolás kiadása során a Kbt. 135. § (2) bekezdése szerint kötelesek eljárni.
A Feleket egyaránt megillető jogok és terhelő kötelességek
A Felek a Szerződés teljesítése során együttműködni kötelesek. Ennek keretében a Felek kötelesek egymást írásban értesíteni mindazon körülményekről, amelyek a szerződésben vállalt kölcsönös kötelezettségekből kifolyólag a teljesítést érintik.
A Szerződés tartalmát érintő kérdésekben a kapcsolattartás módja kizárólag a szerződő Xxxxx nevében a képviselőjük által aláírt levél vagy okirat. Egyéb esetekben a kapcsolattartás módja: az Építési Napló, melynek vezetése az 191/2009 (IX.15.) Korm. rendelet alapján történik.
Felek a másik Fél előzetes írásbeli egyetértése nélkül nem hozhatják nyilvánosságra azon adatokat, információkat, amelyekhez a jelen Szerződés teljesítése érdekében, illetve annak során jutottak. Amennyiben az adatok ismertetése elkerülhetetlen, a nyilvánosságra hozásnak bizalmasnak kell lennie, és az csak a Szerződés teljesítése céljából szükséges mértékig terjedhet.
E kötelezettség nem terjed ki azokra az információkra,
amelyeket Xxxxx képviselőinek meg kell osztaniuk ellenőrző szervekkel;
amelyek közzétételére, illetve rendelkezésre bocsátására Feleket bírósági/hatósági határozat, jogszabály, EU jogi aktusa kötelezi;
amely egyébként jogszerűen válik elérhetővé a Felek számára.
Az a Fél, aki a jelen Szerződés szerinti titoktartási kötelezettséget megszegi, a másik Féllel, illetve harmadik személyekkel szemben teljes kártérítési kötelezettséggel tartozik helytállni.
Jelen Szerződés szerinti titoktartási kötelezettség a Szerződés megszűnését követő 3 (három) évig fennmarad.
A Vállalkozó átadhatja alvállalkozójának a Megrendelőtől kapott dokumentumokat, adatokat és más információkat, de csak olyan mértékben, ami az alvállalkozó szerződés szerinti teljesítéséhez szükséges, amely esetben a Vállalkozó az ilyen alvállalkozótól hasonló tartalmú titoktartási kötelezettséget vállaló nyilatkozatot kér.
Megrendelő jogai és kötelességei
Megrendelő köteles a tevékenység ellátásához szükséges, rendelkezésre álló adatokat határidőben szolgáltatni. Ezzel összefüggésben Megrendelő folyamatosan Vállalkozó rendelkezésére bocsátja valamennyi jelen tevékenység ellátásához szükséges rendelkezésre álló dokumentációt (adat, utasítás stb.) és a helyi sajátosságokra vonatkozó információkat.
Vállalkozó kijelölt képviselőjének munkavédelmi oktatása, a MÁV Zrt. utasításai szerinti munkavégzés elősegítése és betartatása szintén a Megrendelő kötelessége.
Megrendelő a munkaterületet külön jegyzőkönyvben, valamint az Építési Naplóban történő bejegyzéssel adja át.
Megrendelő biztosítja a Vállalkozó, illetőleg annak alvállalkozói számára a munkaterület zavartalan megközelítését és annak – nem kizárólagos joggal való – birtokbavételét, és lehetővé teszi, hogy a munkaterületen a Vállalkozó, illetőleg alvállalkozója/alvállalkozói munkaidőben folyamatosan végezze/végezzék a kivitelezési munkákat.
Megrendelő biztosítja a munkaterületet munkavégzés számára a hivatalos munkaidőn túl is, amennyiben ezt a munka jellege indokolja.
Megrendelő jogosult, illetve köteles a kivitelezés időszakában szakmai, műszaki ellenőrzésre, melynek során az ott folyó munkát nem zavarhatja.
Kizárólag a Megrendelő jogosult az esetlegesen felmerülő pótmunkák szükségességéről nyilatkozni.
Megrendelő (műszaki ellenőre útján) szerződés teljesítése során az építési napló adatai alapján köteles ellenőrizni, hogy a teljesítésben a Kbt. 138. §-ban foglaltaknak megfelelő alvállalkozó, szakember vesz részt, és az alvállalkozói, szubalvállalkozói (egyéb közreműködői) teljesítés aránya nem haladja meg a Kbt. 138. § (1) és (5) bekezdésében meghatározott mértéket.
Megrendelőnek jogában áll a benyújtott számlát felülvizsgálni, ami egyben a számla kiegyenlítésének előfeltételét képezi.
A munkavégzéshez a Megrendelő a Vállalkozó részére eszközt nem ad át.
Vállalkozó jogai és kötelességei
Jelen Szerződést a Kbt. 138. § (1) bekezdése szerint a Vállalkozónak kell teljesítenie. Vállalkozó ugyanakkor a jelen Szerződés teljesítéséhez a Kbt.-ben foglalt feltételek szerint jogosult alvállalkozót igénybe venni.
[Adott esetben, amennyiben előírásra került a jelen Szerződés megkötését megelőző közbeszerzési eljárásban, hogy valamely beállítási vagy üzembe-helyezési műveletnél bizonyos alapvető fontosságú feladatokat csak a Vállalkozó végezhet:]
Vállalkozó tudomásul veszi, hogy a jelen Szerződés megkötését megelőző közbeszerzési eljárásban ekként megjelölt feladatokat - ……………………………4 - maga köteles elvégezni, ahhoz alvállalkozót nem vehet igénybe.
A jelen Szerződés teljesítésébe a Vállalkozó által bevonni kívánt, a jelen Szerződés megkötésekor ismert alvállalkozók adatait a Vállalkozó által a jelen Szerződés aláírásával egyidejűleg aláírt, a jelen Szerződés 12. sz. mellékletét képező nyilatkozat tartalmazza. Több Vállalkozó esetén (közös ajánlattétel esetén) Vállalkozónként külön nyilatkozatot kell benyújtani, és az egyes Vállalkozóknak a szerződés teljes értékéhez viszonyított teljesítési arányát is meg kell adni a nyilatkozatban.
Vállalkozó a Kbt. 138.§ (1) és (3) bekezdése alapján kijelenti, hogy az alvállalkozói teljesítés összesített aránya nem haladja meg a Vállalkozó saját teljesítési arányát és kijelenti, hogy a Kbt. szerinti teljesítési arányokról alvállalkozóit tájékoztatja, és velük olyan tartalmú szerződéseket köt, mely kötelezi az alvállalkozót, hogy nem vehet igénybe a saját teljesítésének 50%-át meghaladó mértékben további közreműködőt.
Felek rögzítik, hogy a Vállalkozó a jelen Szerződés hatálya alatt új alvállalkozó bevonására csak a Kbt.-ben foglalt feltételekkel, előzetes bejelentés mellett jogosult azzal, hogy az új alvállalkozó bevonását a jelen Szerződés 12. sz. melléklete szerinti, aktualizált, a Vállalkozó által 4 (négy) eredeti példányának cégszerűen aláírt nyilatkozat Megrendelő részére történő megküldésével köteles teljesíteni.
Felek rögzítik továbbá, hogy bármely, a jelen szerződés 12. sz. mellékletét érintő változásról – ideértve különösen, de nem kizárólagosan az alvállalkozói teljesítések arányának megváltozását – Vállalkozó a jelen szerződés 12. sz. melléklete szerinti, aktualizált, a Vállalkozó által 4 (négy) eredeti példányának cégszerűen aláírt nyilatkozat Megrendelő részére történő megküldésével köteles teljesíteni.
A jelen szerződés 12. sz. mellékletének 9.1.2. és 9.1.3. pontban rögzítettek szerinti változása nem minősül a jelen Szerződés módosításának. Felek rögzítik, hogy a 9.1.2. és 9.1.3. pont szerint aktualizált mellékletet Vállalkozó – a benyújtás sorrendjében – folytatólagos alszámozással (12/1., 12/2., 12/3. stb.) ellátva köteles megküldeni a Megrendelő részére.
Vállalkozó a 9.1.2. és 9.1.3. pontban rögzítettek kapcsán kifejezetten kijelenti, hogy a Kbt.-ben meghatározott, az alvállalkozók vonatkozásában irányadó szabályokkal – ideértve különösen a Kbt. 138. § (1) bekezdésében és 138. § (5) bekezdésében foglaltakat – maradéktalanul tisztában van és minden intézkedést megtesz ezen rendelkezések betartása érdekében, továbbá a jelen Szerződés aláírásával kifejezetten tudomásul veszi, hogy ezen kötelezettségek megszegése súlyos szerződésszegésnek minősül, melyre tekintettel Megrendelő jogosulttá válik a jelen Szerződés azonnali hatályú felmondására vagy az attól történő elállásra, továbbá Vállalkozóval szemben a jelen Szerződés és a vonatkozó jogszabályok szerinti jogkövetkezmények is korlátozás nélkül érvényesíthetők.
A Megrendelő vagy a nevében eljáró személy (szervezet) a Szerződés teljesítése során korlátozás nélkül jogosult ellenőrizni, hogy a jelen Szerződés teljesítésében a Vállalkozó oldalán a jelen szerződés 12. sz. melléklete szerinti alvállalkozó(k) vesz(nek)-e részt.
A Vállalkozó az alvállalkozók kiválasztásáért és teljesítésükért, a titoktartási kötelezettség velük történő betartatásáért egyebekben a Polgári Törvénykönyvről szóló 2013. évi V. törvény (a továbbiakban: Ptk.) szabályai szerint felel.
Vállalkozó a teljesítéshez az alkalmasságának igazolásához bemutatott szakembereket, valamint a releváns szakmai tapasztalatot igazoló referenciákra vonatkozó követelmény teljesítésének igazolására bemutatott kapacitásait rendelkezésre bocsátó szervezetet a Kbt. 65. § (9) bekezdésében foglalt esetekben és módon köteles a teljesítésbe bevonni. E szervezetek vagy szakemberek bevonása a Kbt. 138. § (2) és (4) bekezdésében rögzítettek figyelembevételével maradhat el, továbbá helyettük a Kbt. 138. § (2) és (4) bekezdésben rögzítettek figyelembevételével vonható be más szervezet vagy szakember (ideértve az átalakulás, egyesülés, szétválás útján történő jogutódlás eseteit is).
Vállalkozó tudomásul veszi, hogy jelen Szerződés teljesítése során személye csak a Kbt. 139. §-ban és a 140. §-ban rögzítettek figyelembevételével változhat meg.
Vállalkozó tudomásul veszi, hogy Megrendelő – a közpénzekkel való felelős gazdálkodás elvének érvényesítése jegyében – a jelen Szerződés teljesítése, illetve teljesülése során a Kbt. 142. §-ában rögzítettek figyelembevételével köteles eljárni. Megrendelő ennek keretében köteles a Közbeszerzési Hatóságnak a Kbt. 142. § (5) és (6) bekezdésében rögzített esetekben és körben adatot szolgáltatni, melyet Vállalkozó a jelen Szerződés aláírásával kifejezetten tudomásul vesz.
Vállalkozó a jelen Szerződés tárgyát képező munkát – amennyiben a jelen Szerződés ettől eltérő rendelkezést nem tartalmaz – saját tulajdonában álló és/vagy az általa jogszerűen használt eszközökkel köteles elvégezni, köteles továbbá a szükséges kellékanyagokat saját költségén beszerezni, illetőleg köteles biztosítani valamennyi olyan egyéb feltételt, melynek biztosítását a jelen Szerződés nem teszi kifejezetten Megrendelő kötelezettségévé. Vállalkozó kijelenti és szavatolja, hogy a munkavégzés során a berendezése(ke)n cserélt alkatrészek minden esetben új, első osztályú termékek, és ezen cserélt alkatrészek per-, teher- és igénymentesek. Az előző rendelkezésektől kizárólag Megrendelő előzetes írásos jóváhagyása vagy kérése esetén lehet eltérni.
Vállalkozó nem jogosult megfizetni, illetve elszámolni a jelen Szerződés teljesítésével összefüggésben olyan költségeket, melyek a Kbt. 62. § (1) bekezdés k) pont ka)-kb) alpontja szerinti feltételeknek nem megfelelő társaság tekintetében merülnek fel, és melyek a Vállalkozó adóköteles jövedelmének csökkentésére alkalmasak. Vállalkozó kötelezettséget vállal arra, hogy a jelen szerződés teljesítésének teljes időtartama alatt tulajdonosi szerkezetét a Megrendelő számára megismerhetővé teszi, és a Kbt. 143. § (3) bekezdése szerinti ügyletekről a Megrendelőt – erre irányuló külön felhívás nélkül – haladéktalanul értesíti, különösképpen abban az esetben, ha:
a Vállalkozóban közvetetten vagy közvetlenül 25%-ot meghaladó tulajdoni részesedést szerez valamely olyan jogi személy vagy személyes joga szerint jogképes szervezet, amely tekintetében fennáll a Kbt. 62. § (1) bekezdés k) pont kb) alpontjába meghatározott feltétel;
a Vállalkozó közvetetten vagy közvetlenül 25%-ot meghaladó tulajdoni részesedést szerez valamely olyan jogi személyben vagy személyes joga szerint jogképes szervezetben, amely tekintetében fennáll a Kbt. 62. § (1) bekezdés k) pont kb) alpontjában meghatározott feltétel.
A Vállalkozó köteles haladéktalanul – erre irányuló külön felhívás nélkül – írásban tájékoztatni a Megrendelőt a Kbt. 143. § (3) bekezdés szerinti ügyletekről, illetve a jelen Szerződés teljes időtartama alatt biztosítania kell – erre irányuló külön felhívás nélkül – a Megrendelő számára azt, hogy a Vállalkozó tulajdonosi szerkezete, illetve annak bármely változása megismerhető legyen, olyan mértékben és módon, hogy a Megrendelő az őt a mindenkor hatályos jogszabályok és a jelen Szerződés alapján megillető jogait korlátozás nélkül tudja gyakorolni
A munka elvégzése során kiszerelt, leszerelt, kicserélt alkatrészeket - kivéve a lom és veszélyes hulladéknak minősülő bontott komponenseket, alkotórészeket - Vállalkozó szállítólevélen részletezve köteles Megrendelő részére átadni. A jelen pont szerinti kötelezettségek megszegése Vállalkozó súlyos szerződésszegésének minősül.
A Vállalkozó köteles az általa elvégzett munkát az Építési Naplóban dokumentálni.
A kivitelezés során a szükséges méréseket, vizsgálatokat mérési jegyzőkönyvben kell rögzíteni, melyben a mért adatok mellett az előírt határértéket is fel kell tüntetni. A Vállalkozó által a Megrendelőtől átvett területre hozott/épített és ott tartott/hagyott eszközökkel, alkatrészekkel, berendezésekkel, létesítményekkel, munkaanyagokkal stb. kapcsolatban Megrendelőt őrzési kötelezettség nem terheli.
Ha a Szerződés teljesítése során bármikor a Vállalkozó vagy alvállalkozója olyan feltételekkel találkozik, melyek akadályozzák a határidő szerinti teljesítést, a megrendelő 10.1. pont szerinti kapcsolattartóját azonnal írásban értesíteni kell a késedelem tényéről és annak várható időtartamáról. Az értesítés elmaradása vagy késedelmes közlés esetén annak minden következményét a Vállalkozó viseli. Az akadály tényét és indokát az Építési Naplóban, a felelős műszaki ellenőr aláírásával igazoltan rögzíteni kell.
Vállalkozó kötelezettséget vállal a munka-, vagyon-, tűz- és - környezetvédelmi előírások és más vonatkozó jogszabályok, valamint a jelen szerződés 1. sz. és 7. sz. mellékletét képező munkavédelmi és környezetvédelmi előírások maradéktalan betartására. Vállalkozó kijelenti és szavatolja, hogy a jelen szerződés alapján a teljesítésben közreműködő személyek a jelen Szerződésben meghatározott feladatok végzéséhez szükséges, jogszabályokban és egyéb vonatkozó előírásokban rögzített képzettséggel rendelkeznek.
Vállalkozó köteles a kivitelezési munkák végzése során rendszeres balesetvédelmi szemlét tartani, munkavédelmi, tűzvédelmi, balesetvédelmi oktatást végezni és mindezeket a vonatkozó jogszabályoknak megfelelően dokumentálni.
Vállalkozó kijelenti és szavatolja, hogy a jelen Szerződés alapján a teljesítésben közreműködő személyek a jelen szerződésben meghatározott feladatok végzéséhez szükséges, jogszabályokban és egyéb vonatkozó előírásokban rögzített képzettséggel rendelkeznek.
Vállalkozó a Megrendelő utasításaitól abban az esetben térhet el, ha azt a Megrendelő érdeke feltétlenül megköveteli és a Megrendelő előzetes értesítésére már nincs mód. Ilyen esetben a Megrendelőt az utasítástól való eltéréstől haladéktalanul értesíteni kell.
Vállalkozó kérheti a Megrendelőt, hogy írásban erősítse meg bármelyik döntését vagy utasítását, amelyet még nem adott írásba. A Vállalkozó köteles minden indokolatlan késedelem nélkül tájékoztatni a Megrendelőt az ilyen jellegű kívánságáról.
Vállalkozót figyelmeztetési kötelezettség terheli a Megrendelő olyan utasításával szemben, amely a szerződés teljesítése során a környezetvédelem követelményeinek, illetőleg előírásainak mellőzésére vonatkozik. Ha a Megrendelő az utasítását a figyelmeztetés ellenére is fenntartja, Vállalkozó az adott munka elvégzését megtagadhatja.
Az átadott munkaterületen a munkálatok időtartama alatt a kárveszélyt a Vállalkozó viseli.
Vállalkozó az általa ellátott tevékenységért, illetve annak eredményéért anyagi felelősséget vállal, ennek keretében a Ptk. szabályai szerint felel mindazon kárért, mely nem megfelelő munkavégzésére, vagy nem megfelelő anyag, eszköz, alkatrész, berendezés beépítésére vezethető vissza. Ezen körben Vállalkozó a Ptk. szabályai szerint azon kárért is felel, melyet harmadik személy a Vállalkozó tevékenységével összefüggésben érvényesít a Megrendelővel szemben.
A beépített anyagok, eszközök, alkatrészek, berendezések eltakarására csak a megrendelő jóváhagyásával, illetve az erre vonatkozó ellenőrzési kötelezettség elmulasztása esetén kerülhet sor. Az ellenőrzésre legkésőbb az eltakarást megelőző napig sort kell keríteni. Az ellenőrzés időpontjáról a Vállalkozó legalább 3 munkanappal előbb köteles értesíteni a Megrendelőt; amennyiben az értesítésre nem kerül sor, az ebből eredő valamennyi kárt a Vállalkozó köteles megtéríteni a Ptk. szabályai szerint.
Vállalkozó köteles a kivitelezés során olyan anyagokat, eszközöket, alkatrészeket, berendezéseket beépíteni, amelyek a Megrendelő előírásai szerint kerültek minősítésre, illetve megfelelnek a vonatkozó szabványok minőségi előírásainak. Vállalkozó köteles a munkavégzés során keletkezett károkat a megrendelő, illetőleg más károsult részére saját költségén helyreállítani. Amennyiben a helyreállítás nem lehetséges, a károkat meg kell térítenie.
A Vállalkozónak a munkaterületen minden közművet és kábelt azonosítania kell, és amennyiben a technológia azt szükségessé teszi, meg kell védenie vagy át kell helyeznie. A Vállalkozónak a munka tényleges megkezdése előtt ellenőriznie kell, hogy a közművek biztonságosan üzemen kívül vannak-e. A Vállalkozónak a közművekben okozott kárért vállalnia kell a felelősséget a Ptk. szabályainak megfelelően.
A kivitelezési munkák folyamán a Vállalkozó köteles a MÁV Zrt. illetékes szervezeti egységeivel egyeztetni és a szükséges szakfelügyeletet megkérni. A Vállalkozó ajánlatának megfelelő tartalommal külön megállapodásban kerülnek rögzítésre az igénybevétel és az elszámolás feltételei.
Vállalkozó köteles a halasztást nem tűrő, a vasúti infrastruktúrában keletkező meghibásodás felszámolását, amely életveszélyt okoz, a vasútforgalmat akadályozza, továbbá az ingatlan állagát veszélyezteti vagy a rendeltetésszerű használatot lehetetlenné teszi, a bejelentést követően haladéktalanul, de a sürgősségtől függően 8 órán belül megkezdeni és folyamatos munkavégzéssel befejezni.
Amennyiben a Vállalkozó a hibabejelentés után 8 órán belül nem kezdi meg a hibaelhárítást, úgy a mulasztásból keletkezett károkat Megrendelő áthárítja Vállalkozóra.
A kialakult helyzetről jegyzőkönyvet kell készíteni, melyben meg kell határozni a tényleges kár és a mulasztásból eredő kár nagyságát, melyet a Vállalkozó a Ptk. szabályai szerint köteles megtéríteni.
Vállalkozó szavatol azért, hogy a szerződés értelmében elvégzett munkák megfelelnek a jogszabályokban, a részvételi és az ajánlattételi felhívásban, a kiegészítő tájékoztatásban, a Dokumentációban és jelen szerződésben, valamint Megrendelő idevonatkozó utasításaiban és vasútüzemi előírásaiban foglalt követelményeknek.
A Vállalkozó – a Megrendelővel egyeztetett módon (a Megrendelővel kötött külön megállapodásban) és a költségek megtérítésének kötelezettsége mellett – jogosult a munkák kivitelezése céljából használni a munkaterületen megtalálható villamos energia, víz-, gáz- és egyéb ellátási szolgáltatásokat. A Vállalkozó a Megrendelővel való előzetes egyeztetés és hozzájárulás után saját költségére is felállíthat ilyen célt szolgáló berendezéseket, azonban a munkák sikeres átadása után a munkaterületet az eredeti állapotában helyre kell állítania.
A Vállalkozónak a kiviteli munkák során saját költségén el kell távolítania a munkaterületről a hulladékot, bontási hulladékot és felesleges anyagot, azok elhelyezésről a hatályos környezetvédelmi és hulladékkezelési szabályok szerint kell gondoskodnia, figyelembe véve a vonatkozó mellékletként csatolt és a munkavégzés helyszínén a Megrendelő képviselője által közölt, a MÁV Zrt. utasításait is.
Vállalkozó a jelen szerződés 1. számú mellékletében foglaltakat, valamint jogszabályi kötelezettsége alapján a munkavédelemről szóló 1993. évi XCIII. törvényben és a végrehajtására kiadott rendeletekben meghatározottakat köteles betartani.
A Megrendelő és a Vállalkozó munkavállalóinak biztonsága, valamint a teljesítés által érintett vasútüzemi folyamatok biztonsága érdekében – a jogszabályokban és egyéb kötelező munkavédelmi szabályokban meghatározottakon kívül – betartandó munkavédelmi és környezetvédelmi követelményeket, eljárási módokat jelen szerződés 1. és 7. sz. mellékletét képező munkavédelmi és környezetvédelmi melléklete tartalmazza.
Vállalkozó a Kbt. 136. § (2) bekezdésében foglaltakkal összhangban visszavonhatatlanul kijelenti, hogy az illetősége szerinti adóhatóságtól a magyar adóhatóság közvetlenül beszerezhet a Vállalkozóra vonatkozó adatokat az országok közötti jogsegély igénybevétele nélkül. Vállalkozó ezzel kapcsolatos, kifejezett és visszavonhatatlan meghatalmazása jelen Szerződés 5. számú mellékletét képezi.5
Adott esetben (amennyiben a Vállalkozó a jelen Szerződés megkötését megelőző közbeszerzési eljárás során a gazdasági és pénzügyi alkalmasság igazolásához más szervezet kapacitásaira támaszkodva felelt meg)
Felek rögzítik, hogy a Kbt. 65. § (8) bekezdése alapján az a szervezet, amelynek adatait a jelen Szerződés megkötését megelőző közbeszerzési eljárás során a Vállalkozó a gazdasági és pénzügyi alkalmasság igazolásához felhasználta, a Ptk. 6:419. §-ában foglaltak szerint kezesként felel a Megrendelőt a Vállalkozó teljesítésének elmaradásával vagy hibás teljesítésével összefüggésben ért károk megtérítéséért. 6
Vállalkozó jelen Szerződés aláírásával nyilatkozza, hogy a szerződés megkötését megelőzően tájékozódott a munkavállalók védelmére és a munkafeltételekre vonatkozó olyan kötelezettségekről, amelyeknek a teljesítés helyén és a jelen Szerződés teljesítése során meg kell felelni, ennek megfelelően vállalja, hogy a jelen Szerződés hatálya alatt ezen kötelezettségeinek folyamatosan és a vonatkozó jogszabályok szerint eleget tesz.
A 322/2015. (X. 30.) Korm. rendelet 26. §-a alapján Vállalkozó kötelezettséget vállal arra, hogy legkésőbb a jelen szerződés megkötéséig az ajánlati felhívás előírásai szerint megkötött vagy kiterjesztett, ajánlati felhívásban, illetve a Közbeszerzési Dokumentumokban részletezett felelősségbiztosítási szerződést a kivitelezés befejezését követően 30. napig érvényben tartja. A felelősségbiztosítási kötvény másolata jelen szerződés 10. sz. mellékletét képezi.
Kapcsolattartásra, műszaki ellenőrzésre, teljesítési igazolásra jogosultak kijelölése
A Felek az egymással való kapcsolattartásra és a Szerződésben foglaltak teljesítésének koordinálására az alábbi személyeket jelölik ki
|
Vállalkozó részéről |
Megrendelő részéről |
Név: |
|
Xxxxxxxxx Xxxxx |
Cím: |
|
3530 Miskolc, Szemere u. 26.
|
Telefon: |
|
00000 000 0000; |
Telefax: |
|
00361 514 1043 |
e-mail: |
|
Az Építési Naplóba bejegyzésre jogosultak:
|
Vállalkozó részéről |
Megrendelő részéről |
Név: |
|
Xxxxxxxx Xxxxxxx műszaki ellenőr |
Feladat |
|
|
Cím: |
|
3530 Miskolc, Szemere u. 26.
|
Telefon: |
|
00000 000 0000 |
Telefax: |
|
00361 514 1043
|
e-mail: |
|
xxxxxxxx.xxxxxxx@xxx.xx
|
A műszaki ellenőrök által kiállított átadás-átvételi jegyzőkönyv és teljesítésigazolás alapján BASWARE teljesítés igazolás kiállítására jogosult személy az alábbi:
|
Teljesítést Igazoló Személy |
Név: |
Xxxxxxxx Xxxxxxx |
Cím: |
3530 Miskolc, Szemere u. 26.
|
Telefon: |
00000 000 0000 |
Telefax: |
00361 514 1043
|
e-mail: |
xxxxxxxx.xxxxxxx@xxx.xx
|
A Megrendelő nevében történő joglemondásra, a szerződéses kötelezettségeket meghaladó kötelezettségvállalásra, valamint szerződésmódosításra kizárólag a Megrendelő cégjegyzésre jogosult képviselői által cégszerűen aláírt nyilatkozatok eredményeként kerülhet sor. A kapcsolattartásra kijelölt és az építési naplóba bejegyzésre jogosult, valamint a teljesítés igazolására jogosult, a jelen Szerződésben nevesített személyeket a Megrendelő cégjegyzésre jogosult képviselőinek említett jogosultsága nem illeti meg.
A Szerződés tartalmát érintő kérdésekben a kapcsolattartás módja kizárólag a Felek nevében a kapcsolattartó személyek által aláírt levél vagy okirat. Egyéb esetekben a kapcsolattartás módja: az építési napló, melynek vezetése az 191/2009 (IX.15.) Korm. rendelet alapján történik.
A Felek kötelesek hivatalos értesítéseiket a fenti kapcsolattartó személyeknek a fenti elérhetőségi címeire írásban eljuttatni. A Felek kötelesek egymást haladéktalanul írásban értesíteni a kapcsolattartási adataikban bekövetkező változásokról. Az értesítés elmulasztásából eredő kárért a mulasztó Fél a felelős.
A Szerződés teljesítése folyamán minden értesítést az alábbiak szerint kell közöltnek tekintetni:
kézbe és átvételi elismervény ellenében történő átadás esetén az átadás időpontjában;
ajánlott, tértivevényes küldeményként, illetve futárszolgálat útján történő kézbesítés esetén a kézbesítés időpontjában;
telefaxon történő továbbítás esetén a technikai sajátosságok miatt az értesítés küldőjének kötelessége az értesítés olvasható megérkezéséről telefonon érdeklődni, kivéve, ha a címzett az általános gyakorlat szerint megerősítő faxot küldött. A telefax berendezés által megjelölt sikeres elküldés időpontja azonban eredményes értesítésként vehető figyelembe.
A szerződés módosítása
A szerződést mindkét Fél beleegyezésével kizárólag a Kbt. 141. §-ban foglaltak alapján, írásban lehet módosítani.
Nem minősül szerződésmódosításnak a Felek cégjegyzékben nyilvántartott adataiban, így különösen a székhelyében, képviselőiben, bankszámlaszámában bekövetkező változás, továbbá a szerződéskötés és teljesítés során eljáró szervezet és a kapcsolattartók adataiban bekövetkező változás.
Az említett változásokról az érintett Fél a másik Felet – az eset körülményeitől függően – vagy előzetesen írásban 10 napos határidővel vagy a változás bekövetkezését (bejegyzését) követő 10 napon belül köteles értesíteni.
Véleményeltérő nyilatkozattal a szerződésmódosítás – semmilyen kikötés esetén – nem hatályosul, az esetleges véleményeltérés szerződésmódosítás kezdeményezésének tekintendő.
A Felek rögzítik, hogy a kapcsolattartó személyek a Szerződés módosítására külön írásos meghatalmazás hiányában nem jogosultak.
Szerződésszegés
Szerződésszegésnek minősül minden olyan magatartás vagy mulasztás, amelynek során bármelyik Fél jogszabály, illetve a jelen Szerződés alapján őt terhelő bármely kötelezettségének teljesítését részben vagy egészben elmulasztja és / vagy ha kötelezettségét az előírtaktól eltérően teljesíti.
Vállalkozó az általa a jelen Szerződéssel összefüggésben okozott károkért teljes körű kártérítési felelősséggel tartozik a Megrendelőt Vállalkozó szerződésszegésével összefüggésben vagy abból eredően ért valamennyi kárért, beleértve a közvetett, következményes károkat is. Szerződő Felek kifejezetten rögzítik, hogy a Vállalkozó által a jelen Szerződés alapján elvégzett Munka hibás teljesítésére, a beépített Berendezések és, vagy anyagok hibájára, hiányosságára visszavezethető okból a Megrendelő által végzett vasúti szolgáltatás minőségcsökkenéssel összefüggésben Megrendelőnél felmerülő károkat is köteles a Vállalkozó Megrendelő részére megtéríteni.
A Vállalkozó a jelen Szerződés aláírásával kifejezetten tudomásul veszi, hogy a jelen Szerződés alapján kicserélt Berendezések vasúti pályaszerkezetbe kerülnek beépítésre, ennek megfelelően az általa a jelen Szerződés alapján végzett Munka és/vagy a Berendezések esetleges hibája/hiányossága – a Megrendelőt ért káron felül – különösen a vasúti szolgáltatást igénybe vevő személyeknek és/vagy a Megrendelő szolgáltatását igénybe vevő, és/vagy azzal más módon érintett harmadik személyeknek, valamint a vasúti pályahálózatban is kárt okozhat, ideértve a környezeti károkozást is.
Megrendelő közvetlen kárának minősül a vasúti szolgáltatás támogatásához Vállalkozó által jelen Szerződés alapján végzett Munka nem vagy nem megfelelő teljesítéséből eredő, illetve azzal összefüggő, a Megrendelőt terhelő mindennemű költség, kár, egyéb fizetési kötelezettség, elmaradt előny, tekintet nélkül a jogosult személyére.
Következményes kár a jelen Szerződés vonatkozásában az a kár, amely a Vállalkozó magatartásának közvetett következménye, függetlenül attól, hogy azzal a szerződéskötés időpontjában a szerződésszegés lehetséges következményeként Vállalkozó előre számolhatott-e.
Vállalkozó visszavonhatatlanul kijelenti, hogy a jelen Szerződés megkötését megelőző közbeszerzési eljárás során az ajánlatában a jelen Szerződés szerinti egységárakat, díjakat a jelen pontban foglaltakra is figyelemmel határozta meg.
Vállalkozó felelősségi körébe tartozó okok miatti késedelmes, hibás illetve nem teljesítése esetén a Megrendelő kötbér felszámítására jogosult, a Ptk. vonatkozó szabályai szerint.
A szerződő Xxxxx a szerződés nem teljesítése, hibás teljesítése, késedelmes teljesítése illetve a 12.12 pontban foglaltak esetére kötbérfizetésben állapodnak meg. A kötbér számviteli bizonylata a terhelő levél.
Jelen szerződésben foglalt feladatoknak a jelen szerződésben meghatározott részteljesítésekhez és végteljesítéshez kapcsolódó időponthoz képest a Vállalkozó minden késedelemmel megkezdett nap után a szerződés 2.1. pont szerinti nettó vállalkozói díj 0,5%-ával megegyező mértékű, de legfeljebb szerződés 2.1. pont szerinti nettó vállalkozói díj 20%-ával megegyező mértékű késedelmi kötbért köteles fizetni a Megrendelő számára. Amennyiben a Vállalkozóval szemben érvényesített kötbér a szerződés 2.1. pont szerinti nettó vállalkozói díj 20%-át eléri, Megrendelő jogosult a jelen szerződést azonnali hatállyal felmondani. Megrendelő a kötbért meghaladó kárának megtérítésére jogosult.
Hibás teljesítés esetén a Megrendelő a szerződés 2.1. pont szerinti nettó vállalkozói díj 15%-ával megegyező kötbért számít fel. Amennyiben azonban a Megrendelő póthatáridővel kijavítást kér, erre az időszakra minden megkezdett napra a 2.1 pont szerinti nettó vállalkozói díj 0,5%-ával megegyező mértékű, de legfeljebb a 2.1 pont szerinti nettó vállalkozói díj 15%-ával megegyező mértékű kötbér illeti meg. Megrendelő a kötbért meghaladó kárának megtérítésére jogosult.
A póthatáridő kitűzése a Vállalkozót nem mentesíti a késedelmi kötbér megfizetésének kötelezettsége alól, azaz a póthatáridő beletartozik a késedelmi kötbérrel terhelt időszakba, nem minősül kötbérmentes időtartamnak.
A kapacitáskorlátozást okozó karbantartási, fejlesztési és felújítási tevékenységek tervezéséről és üzemviteli feltételeiről szóló 1/2015. (I. 15. MÁV Ért. 1.) EVIG számú utasításban foglaltak megszegése esetén az utasításban meghatározott kötbért köteles a Vállalkozó megfizetni. Az 1/2015. (I. 15. MÁV Ért. 1.) EVIG számú utasításban rögzített előírások megsértését meghaladó hibás teljesítés esetén a Megrendelő a szerződésszegéssel érintett nettó vállalkozói díj 15%-ával megegyező kötbért számít fel. Megrendelő a kötbért meghaladó kárának megtérítésére jogosult.
A Felek a Polgári Törvénykönyvről szóló 2013. évi V. törvény (Ptk.) 6:187.§ (2) bekezdésében rögzítettektől eltérően megállapodnak abban, hogy Megrendelő jogosult a hibás teljesítési kötbér és a jótállási/szavatossági jogok együttes érvényesítésére. Amennyiben a vonatkozó, valamennyi jogalkalmazóra nézve kötelező érvényű, egységesített jogértelmezés szerint a Ptk. idézett rendelkezése nem teszi lehetővé a hibás teljesítési kötbér és a jótállási/szavatossági jogok együttes érvényesítését, felek megállapodnak, hogy Megrendelő kizárólagos joga annak eldöntése, hogy hibás teljesítés esetén a hibás teljesítési kötbért vagy a jótállási/szavatossági jogait érvényesíti.
A szerződés Vállalkozónak felelősségi körébe eső okból történő meghiúsulása esetén a Vállalkozó a szerződésszegéssel érintett nettó vállalkozói díj 20 %-ával megegyező mértékű kötbért köteles a Megrendelőnek fizetni.
A kötbér esedékessé válik:
késedelmi kötbér esetén, ha a késedelem megszűnik, a póthatáridő lejár, vagy kötbér összege a kötbérmaximumot eléri;
hibás teljesítési kötbér esetén, ha a Megrendelő a hibás teljesítésével kapcsolatos igényét a Vállalkozónak bejelentette;
a 12.12. pontban foglalt kötbér esetén, ha a Megrendelő az ezzel kapcsolatos igényét a Vállalkozónak bejelentette
meghiúsulási kötbér esetén, ha a Megrendelő felmondását/elállását a Vállalkozónak bejelentette.
Megrendelő jogosult a kötbéren felüli kára érvényesítésére is. Felek rögzítik, hogy a kötbérek kumulatívak és akár külön-külön, akár más jogkövetkezményekkel együtt is alkalmazhatóak a Megrendelő kizárólagos választása szerint.
A Szerződésben szereplő kötbérek megfizetése nem érinti a jogszabályból és jelen szerződésből Megrendelőt megillető bármely más igény érvényesítésének lehetőségét.
A szerződés teljesítésének elmaradásával kapcsolatos igények biztosítéka (továbbiakban: Teljesítési biztosíték) és a Szerződés hibás teljesítésével kapcsolatos igények biztosítéka (a továbbiakban: Jólteljesítési biztosíték)
A szerződés hibás teljesítésével kapcsolatos igények biztosítéka (a továbbiakban: jólteljesítési biztosíték)
Vállalkozó jelen szerződés hibás teljesítésével kapcsolatos igények biztosítékaként a Kbt. 134. §-a szerint jólteljesítési biztosítékot nyújt.
A jólteljesítési biztosíték mértéke a Szerződés szerinti Áfa nélkül számított vállalkozói díj 5%-a. A biztosítékot a teljesítés időpontjában kell ajánlatkérő rendelkezésére bocsátani
A jólteljesítési biztosíték a Vállalkozó választása szerint a Kbt. 134. § (6) bekezdés a) pontja szerinti formákban (óvadékként az előírt pénzösszegnek a Megrendelő fizetési számlájára történő befizetésével, átutalásával, pénzügyi intézmény vagy biztosító által vállalt garancia vagy készfizető kezesség biztosításával, vagy biztosítási szerződés alapján kiállított - készfizető kezességvállalást tartalmazó - kötelezvénnyel) nyújtható.
A jólteljesítési biztosíték vonatkozásában az ajánlatkérő a Kbt. 134. § (7) bekezdésének megfelelően lehetővé teszi, hogy a biztosíték vagy annak meghatározott része a Vállalkozónak a teljesítésért vagy részteljesítésért járó ellenértékből visszatartás útján kerüljön biztosításra, amelyre az óvadék szabályait kell megfelelően alkalmazni.
Vállalkozó a Kbt. 134. § (6)–(7) bekezdésben foglalt egyik biztosítéki formáról a másikra áttérhet.
Amennyiben a jólteljesítési biztosítékot Vállalkozó pénzügyi intézmény vagy biztosító által vállalt garancia vagy készfizető kezesség biztosításával, vagy biztosítási szerződés alapján kiállított - készfizető kezességvállalást tartalmazó - kötelezvény formájában nyújtja, úgy az ezekkel szembeni együttes követelmények az alábbiak:
- feltétel (alap jogviszony vizsgálata) nélküli,
- azonnali (a kedvezményezett első írásbeli felszólításának kézhezvételétől számított legfeljebb 5 munkanapon belül fizet a kibocsátó biztosítótársaság/bank),
- visszavonhatatlan,
- határozott idejű (szükség esetén meg kell hosszabbítani),
- kedvezményezettként Megrendelő van megjelölve,
-
- Vállalkozó nem nyújthat be olyan kötelezvény, bank vagy biztosító által vállalt garancia vagy banki készfizető kezességet Megrendelőnek, melyre vonatkozó igénybejelentéshez az eredeti példány benyújtása szükséges.
A kötelezvény, bank vagy biztosító által vállalt garancia vagy banki készfizető kezesség formájában nyújtott jólteljesítési biztosítékot Vállalkozó a szerződés teljesítésének időpontjában köteles Megrendelő rendelkezésére bocsátani.
Pénzügyi intézmény által vállalt garancia választása esetén annak a Megrendelő által javasolt mintáját jelen szerződés 4. számú melléklete tartalmazza.
Óvadékként bankszámlára történő befizetéssel nyújtott jólteljesítési biztosíték
Amennyiben Vállalkozó a jólteljesítési biztosítékot óvadékként bankszámlára történő befizetéssel nyújtja, úgy a jólteljesítési biztosíték összegét a Megrendelő szerződésben megjelölt bankszámlájára történő befizetéssel köteles teljesíteni.
Az óvadékként bankszámlára történő befizetéssel teljesített jólteljesítési biztosítékot akkor kell határidőben nyújtottnak tekinteni, ha annak teljes összegét a teljesítés időpontjában a Megrendelő számlavezető bankja jóváírta vagy azt jóvá kellett volna írnia.
A jólteljesítési biztosíték óvadékként bankszámlára történő befizetés esetében Vállalkozó lemond az ily módon teljesített jólteljesítési biztosíték összege utáni kamat felszámításáról a biztosítéknyújtás teljes időtartamára vonatkozóan.
A jólteljesítési biztosíték Megrendelő rendelkezésre bocsátása a végszámla kifizetésének feltétele.
A jólteljesítési biztosítéknak a szerződésben rögzített jótállási időszak lejártát követő 30. napig kell érvényben maradnia.
Amennyiben a jótállási időszak bármilyen okból meghosszabbításra kerül, Vállalkozó köteles a szerződés módosításának Vállalkozó általi aláírásának napjáig a jólteljesítési biztosítékot a meghosszabbított jótállási időszak lejártát követő 30. napig érvényes biztosítékkal kiegészíteni, vagy a jólteljesítési biztosítékot az új jótállási időszak lejártát követő 30. napig érvényes jólteljesítési biztosítékra kicserélni.
Ezen kötelezettségének a Vállalkozó kötelezvény, bank vagy biztosító által vállalt garancia és banki készfizető kezesség nyújtása esetén a meghosszabbított határidőt tartalmazó biztosítéknak – a biztosíték eredeti határidejének lejárata előtti időpontban – a Megrendelő részére történő átadásával tesz eleget. Óvadékként bankszámlára történő befizetéssel rendelkezésre bocsátott biztosíték esetén a már megfizetett biztosíték a jótállási időszak megváltozott befejezési időpontját követő 30. napig érvényes.
A jólteljesítési biztosítéknak a jótállási időszak teljes időtartama alatt és a jótállási időszakot követő 30. napig folyamatosan rendelkezésre kell állnia. A biztosíték rendelkezésre álló összege a Megrendelő követelésének kielégítésével csökken.
Amennyiben a szerződés szerinti Áfa nélkül számított vállalkozói díj bármilyen okból módosításra kerül, a Vállalkozó köteles a szerződésmódosítás megkötésekor a jólteljesítési biztosítékot a megnövelt díj alapján számított összegre kiegészíteni, vagy a jólteljesítési biztosítékot az új összegnek megfelelő összegű jólteljesítési biztosítékra kicserélni, illetve jogosult a jólteljesítési biztosítékot a csökkentett vállalkozói díj alapján számított összegnek megfelelően módosítani, vagy a jólteljesítési biztosítékot az új összegnek megfelelő összegű jólteljesítési biztosítékra kicserélni. A jólteljesítési biztosíték mértéke a nettó vállalkozói díj 5%-át nem haladhatja meg.
Ezen kötelezettségének a Vállalkozó kötelezvény, bank vagy biztosító által vállalt garancia és banki készfizető kezesség nyújtása esetén a szerződésmódosítás megkötésekor a biztosíték Megrendelő részére történő átadásával tesz eleget.
Óvadékként bankszámlára történő befizetés esetén (amennyiben a vállalkozói díj emelkedik) a Vállalkozó kötelezettsége akkor számít teljesítettnek, ha a különbözet összegét a Megrendelő számlavezető bankja jóváírta vagy azt jóvá kellett volna írnia. Óvadékként bankszámlára történő befizetéssel teljesített biztosítéknyújtás esetén a vállalkozói díj csökkenésekor Megrendelő rendelkezik a különbözet Vállalkozó részére történő átutalásáról.
Megrendelő jogosulttá válik a jólteljesítési biztosíték részben vagy teljes egészében való lehívására egyoldalú nyilatkozattal, amennyiben hibás teljesítés esetén a jótállási időszak alatt jelen szerződés 5.1. pontjában rögzített határidőig a jótállás keretében vállalt kötelezettségek vagy a Megrendelő szavatossági igényeinknek teljesítésére irányuló kötelezettségek vagy a hibás teljesítési kötbérfizetésre irányuló kötelezettség teljesítése Vállalkozónak felróható okból részben vagy teljes egészében lehetetlenné válik, meghiúsul, illetőleg azok teljesítését a Vállalkozó részben vagy teljes egészében megtagadja.
A jólteljesítési biztosíték igénybevétele nem érinti Megrendelő azon jogát, hogy a szerződésszegéssel okozott és a jólteljesítési biztosíték összegével nem fedezett kárának megtérítését követelje.
A jólteljesítési biztosítékokkal kapcsolatos valamennyi kiadást Vállalkozó viseli.
A Vállalkozó a jólteljesítési biztosítékokra vonatkozó bármelyik kötelezettségének elmulasztása esetén a Megrendelő szerződésszegésre való hivatkozással jogosult a jelen Szerződést azonnali hatállyal felmondani és Megrendelő a jólteljesítési biztosíték összegére jogosulttá válik.
A szerződés teljesítésének elmaradásával kapcsolatos igények biztosítéka (a továbbiakban: teljesítési biztosíték)
Vállalkozó jelen szerződés teljesítésének elmaradásával kapcsolatos igények biztosítékaként a Kbt. 134. §-a szerint teljesítési biztosítékot nyújt.
A teljesítési biztosíték mértéke a szerződés szerinti, áfa nélkül számított vállalkozói díj 5%-a.
A teljesítési biztosíték a Vállalkozó választása szerint a Kbt. 134. § (6) bekezdés a) pontja szerinti formákban nyújtható. A teljesítési biztosítékot a szerződés hatálybalépésekor kell ajánlatkérő rendelkezésére bocsátani.
Amennyiben a teljesítési biztosítékot Vállalkozó bank vagy biztosító által vállalt garancia, biztosítási szerződés alapján kiállított - készfizető kezességvállalást tartalmazó – kötelezvény vagy banki készfizető kezesség formájában nyújtja, úgy az ezekkel szembeni együttes követelmények az alábbiak:
A kötelezvénynek és a bankgaranciának az alábbi jellemzőkkel együttesen kell rendelkeznie:
- feltétel (alap jogviszony vizsgálata) nélküli;
- azonnali (a kedvezményezett első írásbeli felszólításának kézhezvételétől számított legfeljebb 5 munkanapon belül fizet a kibocsátó biztosítótársaság/bank);
- visszavonhatatlan;
- határozott idejű (szükség esetén meg kell hosszabbítani);
- kedvezményezettként Megrendelő van megjelölve;
-
- Vállalkozó nem nyújthat be olyan kötelezvény, bank vagy biztosító által vállalt garancia vagy banki készfizető kezességet Megrendelőnek, melyre vonatkozó igénybejelentéshez az eredeti példány benyújtása szükséges.
A pénzügyi intézmény vagy biztosító által vállalt garancia vagy készfizető kezesség biztosításával vagy biztosítási szerződés alapján kiállított – készfizető kezességvállalást tartalmazó – kötelezvény formájában nyújtott teljesítési biztosítékot Vállalkozó a szerződés hatályba lépésekor köteles átadni Megrendelő részére.
Pénzügyi intézmény által vállalt garancia választása esetén annak a Megrendelő által javasolt mintáját jelen szerződés 3. számú melléklete tartalmazza.
Óvadékként bankszámlára történő befizetéssel nyújtott teljesítési biztosíték:
Amennyiben Vállalkozó a teljesítési biztosítékot óvadékként bankszámlára történő befizetéssel nyújtja, úgy a teljesítési biztosíték összegét a Megrendelő szerződésben megjelölt bankszámlájára történő befizetéssel köteles teljesíteni.
Az óvadékként bankszámlára történő befizetéssel teljesített teljesítési biztosítékot akkor kell határidőben nyújtottnak tekinteni, ha annak teljes összegét a szerződés hatályba lépésekor a Megrendelő számlavezető bankja jóváírta vagy azt jóvá kellett volna írnia.
A teljesítési biztosíték óvadékként bankszámlára történő befizetés esetében Vállalkozó lemond az ily módon teljesített teljesítési biztosíték összege utáni kamat felszámításáról a biztosítéknyújtás teljes időtartamára vonatkozóan.
A teljesítési biztosítéknak a szerződés teljesítési véghatáridejét követő 30. napig vagy a jólteljesítési biztosíték rendelkezésre bocsátásáig kell érvényben maradnia.
A teljesítési biztosíték jogcímét Vállalkozó a végteljesítés-igazolás kiadását követően és a teljesítési biztosíték érvényességi idejének lejárta előtt, a végszámla kiállításával egy időben köteles jólteljesítési biztosíték jogcímére módosítani – és szükség esetén kiegészíteni –, vagy a jólteljesítési biztosítékot egyéb a Kbt. 134. § (6) bekezdés a) pontja szerinti formában kell rendelkezésre bocsátania.
Amennyiben a teljesítés bármilyen okból nem történik meg a biztosíték érvényességi határidején belül, Vállalkozó köteles a teljesítési biztosítékot a megváltozott teljesítési időpontot követő 30. napig érvényes biztosítékkal kiegészíteni, vagy ilyen tartalmú teljesítési biztosítékra kicserélni.
Ezen kötelezettségének a Vállalkozó bank vagy biztosító által vállalt garancia, kötelezvény és banki készfizető kezesség nyújtása esetén a meghosszabbított határidőt tartalmazó biztosítéknak – a biztosíték eredeti határidejének lejárata előtti időpontban - a Megrendelő részére történő átadásával tesz eleget.
Óvadékként bankszámlára történő befizetéssel rendelkezésre bocsátott biztosíték esetén a már megfizetett biztosíték a megváltozott teljesítési időpontot követő 30. napig érvényes.
A teljesítési biztosítéknak a teljesítés teljes időtartama alatt és a teljesítési határidőt követő 30. napig rendelkezésre kell állnia, figyelembe véve azonban a Kbt. 134. § (4) bekezdésében foglaltakat a Megrendelő követelésének kielégítésével való csökkentett összeg mértékével a biztosítékot Vállalkozó kiegészíteni nem köteles.
Amennyiben a szerződés szerinti áfa nélkül számított vállalkozói díj bármilyen okból módosításra kerül, a Vállalkozó köteles a szerződésmódosítás megkötésekor a teljesítési biztosítékot a megnövelt díj alapján számított összegre kiegészíteni, vagy a teljesítési biztosítékot az új összegnek megfelelő összegű teljesítési biztosítékra kicserélni, illetve jogosult a teljesítési biztosítékot a csökkentett vállalkozói díj alapján számított összegnek megfelelően módosítani, vagy a teljesítési biztosítékot az új összegnek megfelelő összegű teljesítési biztosítékra kicserélni.
Ezen kötelezettségének a Vállalkozó pénzügyi intézmény vagy biztosító által vállalt garancia vagy készfizető kezesség biztosításával vagy biztosítási szerződés alapján kiállított – készfizető kezességvállalást tartalmazó – kötelezvény nyújtása esetén a szerződésmódosítás hatálybalépésekor a biztosíték Megrendelő részére történő átadásával tesz eleget.
Óvadékként bankszámlára történő befizetés esetén (amennyiben a szerződés szerinti, áfa nélkül számított vállalkozói díj emelkedik)) a Vállalkozó kötelezettsége akkor számít teljesítettnek, ha a különbözet összegét a Megrendelő számlavezető bankja a szerződésmódosítás megkötésekor jóváírta vagy azt jóvá kellett volna írnia. Óvadékként bankszámlára történő befizetéssel teljesített biztosítéknyújtás esetén a vállalkozói díj csökkenésekor Megrendelő rendelkezik a különbözet Vállalkozó részére történő átutalásáról.
Megrendelő jogosulttá válik a teljesítési biztosíték részben vagy teljes egészében való lehívására egyoldalú nyilatkozattal, amennyiben a szerződés teljesítése Vállalkozónak felróható okból részben vagy egészben lehetetlenné válik, meghiúsul, illetőleg a szerződés teljesítését a Vállalkozó részben vagy teljes egészében megtagadja. A biztosíték rendelkezésre álló összege Megrendelő követelésének kielégítésével csökken
A teljesítési biztosíték igénybevétele nem érinti Megrendelő azon jogát, hogy a szerződésszegéssel okozott és a teljesítési biztosíték összegével nem fedezett kárának megtérítését követelje.
A teljesítési biztosítékokkal kapcsolatos valamennyi kiadást Vállalkozó viseli.
A Vállalkozó teljesítési biztosítékokra vonatkozó bármelyik kötelezettségének elmulasztása esetén a Megrendelő szerződésszegésre való hivatkozással jogosult a jelen Szerződést azonnali hatállyal felmondani és Megrendelő a teljesítési biztosíték összegére jogosulttá válik.
A szerződés megszűnése
A Szerződés megszűnik az 5.7 pontban meghatározott jegyzőkönyv aláírásának napján. A Megrendelő a Kbt. vonatkozó szabályainak megfelelően a Szerződéstől elállhat vagy azt felmondhatja.
A fenti pontban foglalt megszűnésén túlmenően a Felek a szerződést azonnali hatállyal egyoldalú jognyilatkozattal is megszüntethetik (rendkívüli felmondás), ha
az egyik Fél a szerződésben meghatározott és vállalt kötelezettségeit nem teljesítette, s erre a másik Fél határidő tűzésével felszólította és a határidő eredménytelenül telt el;
az egyik Fél ellen indult csődeljárás időtartama alatt a másik fél bármikor felmondani a jelen Szerződést, a csődeljárásról és a felszámolási eljárásról szóló 1991. évi XLIX. törvényben foglalt korlátok figyelembevételével;
az egyik Fél ellen az illetékes bíróság jogerősen felszámolási eljárás lefolytatását rendeli el, és ennek következtében a másik fél megítélése szerint bizonytalanná válik az egyik fél további szerződésszerű teljesítése;
a másik Fél fizetésképtelenségét a bíróság a vonatkozó jogszabályok alapján jogerősen megállapítja;
a másik Fél végelszámolását az erre jogosult szerv elhatározza.
Megrendelő jogosult a szerződést azonnali hatállyal felmondani a jelen Szerződés egyéb pontjaiban azonnali hatályú felmondási okként nevesített esetben.
A Megrendelő a szerződéstől a szerződés teljesítésének (Vállalkozó által igazolt) megkezdése előtt bármikor elállhat, ezt követően a teljesítésig a szerződést a Kbt. szabályainak figyelembe vételével felmondhatja. A Megrendelő elállása vagy felmondása esetén köteles a vállalkozónak a díj arányos részét megfizetni és a szerződés megszüntetésével okozott kárt megtéríteni azzal, hogy a kártalanítás a vállalkozói díjat nem haladhatja meg.
Megrendelő az azonnali hatályú felmondást megalapozó körülmények fennállása esetében – amennyiben az eredeti állapot helyreállítható – választása szerint jogosult a Szerződéstől azonnali hatállyal elállni.
Ilyen esetben a Megrendelő elállása jogszerűnek minősül, Vállalkozót kártérítés nem illeti meg. Felek rögzítik, hogy amennyiben a szerződés a jelen pont alapján szűnik meg, úgy a megszűnést a Vállalkozó szerződésszegő/jogszabálysértő magatartására visszavezethető okként kell tekinteni.
A fenti pontokban rögzített eseteket meghaladóan Megrendelő a Ptk. szabályai szerint gyakorolhatja az elállás jogát.
Megrendelő jogosult és egyben köteles a Szerződést felmondani – ha szükséges olyan határidővel, amely lehetővé teszi, hogy a Szerződéssel érintett feladata ellátásáról gondoskodni tudjon – ha
a Vállalkozóban közvetetten vagy közvetlenül 25%-ot meghaladó tulajdoni részesedést szerez valamely olyan jogi személy vagy személyes joga szerint jogképes szervezet, amely tekintetében fennáll a Kbt. 62. § (1) bekezdés k) pont kb) alpontjában meghatározott feltétel; vagy
a Vállalkozó közvetetten vagy közvetlenül 25%-ot meghaladó tulajdoni részesedést szerez valamely olyan jogi személyben vagy személyes joga szerint jogképes szervezetben, amely tekintetében fennáll a Kbt. 62. § (1) bekezdés k) pont kb) alpontjában meghatározott feltétel.
A Megrendelő a jelen Szerződést felmondhatja, vagy – a Ptk.-ban foglaltak szerint – a szerződéstől elállhat a Kbt. 143. § (1) bekezdésében rögzített esetekben.
A Megrendelő a Kbt. 143. § (2) bekezdése alapján köteles a jelen Szerződést felmondani, vagy – a Ptk.-ban foglaltak szerint – attól elállni, ha a jelen Szerződés megkötését követően jut tudomására, hogy a Vállalkozó tekintetében a jelen Szerződés megkötését megelőző közbeszerzési eljárás során kizáró ok állt fenn, és ezért ki kellett volna zárni a közbeszerzési eljárásból.
A Vállalkozó kötelezettséget vállal arra, hogy jelen Szerződésnek bármilyen okból történő megszűnése esetén a Megrendelő által rendelkezésre bocsátott iratokat, feljegyzéseket, bármely adathordozó berendezést vagy eszközt a Szerződés megszűnésének napján a Megrendelő részére visszaszolgáltatja.
A Szerződés bármilyen okból történő megszűnése esetén a Felek az addig teljesített szolgáltatásokkal összefüggésben egymással elszámolni tartoznak.
Vis maior
Mentesülnek a Xxxxx a szerződésszegés jogkövetkezményei alól, ha a teljesítés elmaradása vis maiorra vezethető vissza.
Vis maiornak minősül minden olyan rendkívüli, előre nem látható tény, körülmény, amely a szerződésszegő fél érdekkörén kívül esik, Felek akaratától független és elháríthatatlan.
A vis maiorról Felek egymást kötelesek azonnal elektronikus úton és egyidejűleg ajánlott levélben értesíteni. Az értesítés elmaradásából származó kárért az értesítésre kötelezett felel.
A vis maior bekövetkeztét – amennyiben annak tényét a felek bármelyike vitatja – a vis maior helye szerinti Kereskedelmi és Iparkamarától származó jognyilatkozattal vagy egyéb hiteles módon igazolni kell. Emiatt az érintett határidő meghosszabbodik az igazolt esemény időtartamával, amelyről a Felek írásban előzetesen egyeztetnek.
A fenyegető vis maiorról és vis maior bekövetkeztéről, várható időtartamáról a Felek egymást haladéktalanul írásban kötelesek tájékoztatni. A fenyegető, vagy bekövetkező vis maiorról történő késedelmes tájékoztatásból származó kárért a késedelmes tájékoztatásért felelős Fél felel.
Egyéb
Tekintettel arra, hogy Megrendelő a közbeszerzési eljárás dokumentumaiban azt előírta, Vállalkozó a jelen Szerződés teljesítéséhez projekttársaságot nem hozhat létre.
A következő dokumentumok – azok közvetlen csatolása nélkül is - a jelen Szerződés elválaszthatatlan részét képezik és ezzel együtt kezelendők:
ajánlati felhívás,
Közbeszerzési Dokumentumok,
kiegészítő tájékoztatás
Vállalkozó ajánlata.
A fenti pontban említett dokumentumok közötti, ugyanazon kérdésre vonatkozó bármely eltérés, ellentmondás, értelmezési nehézség esetén a dokumentumok hierarchiája (felsorolásban a legmagasabb rendűvel kezdve) a következő: (1) ajánlati felhívás (2) Közbeszerzési Dokumentumok (4) a kiegészítő tájékoztatás kérésére adott ajánlatkérői válaszok – amennyiben erre sor került (5) Vállalkozó végső ajánlata; (6) jelen szerződés.
Vállalkozó a hatályban lévő MÁV Zrt. szabályozást a MÁV Értesítő elektronikus honlapján, a xxxx://xxxxxxxxxxx.xxxxxxxxxxxxxx.xx/xxxxx/xxxxx.xxx címen ismerheti meg.
Vállalkozó, mint Szerző kifejezetten kijelenti, hogy a szerzői jogról szóló 1999. évi LXXVI. törvény 9. § (6) bekezdése és V. fejezete alapján Megrendelő a szerződés teljesítése során keletkezett, szerzői jogi védelem alá eső valamennyi alkotással kapcsolatban a személyhez fűződő jogok tekintetében határozatlan idejű, korlátlan és kizárólagos felhasználási jogot szerez, valamint megszerezi az átruházható szerzői jogokat, továbbá Vállalkozó kifejezett engedélyt ad arra, hogy Megrendelő a mű felhasználására harmadik személynek további engedélyt adjon. A jelen szerződés kereteiben szerzett átruházható vagyoni jogok és a felhasználási jogok ellenértéke a 2.1. pontban nevesített vállalkozói díj része.
A szerződés a mindkét Fél általi aláírásának napján lép hatályba.
Jelen szerződés teljesítésével kapcsolatos minden vitás kérdést a Felek békés úton kísérelnek megoldani. A békés úton nem rendezhető vitás kérdések eldöntésére a szerződő Xxxxx kötelezik magukat, hogy a pert a Polgári Perrendtartás általános szabályai szerint hatáskörrel és illetékességgel rendelkező bíróság előtt indítják meg.
Megrendelő munkavállalója nem vehet részt a Vállalkozó teljesítésében. Ezt a körülményt a Megrendelő bármikor jogosult ellenőrizni, és megszegése esetén a Vállalkozó teljes körű kártérítési felelősséggel tartozik.
Vállalkozó kijelenti, hogy megismerte és elfogadja a MÁV Etikai kódexét (xxxx://xxx.xxxxxxxxxx.xx/xxx-xxxxxxx/xxxxxx-xxxxx), és az abban foglalt értékeket a szerződés fennállása alatt magára nézve mérvadónak tartja. Kijelenti, hogy vitás eset felmerülésekor a MÁV Zrt. által lefolytatott eljárásban közreműködik a vizsgálókkal. Vállalja, hogy a MÁV Zrt. nevében eljáró személy(ek) etikai kódexet sértő cselekményeit jelzi a MÁV Zrt. által működtetett etikai bejelentő és tanácsadó csatornán keresztül.
A Felek vállalják, hogy nem tanúsítanak olyan magatartást, mellyel egymás vagy kapcsolt vállalkozásaik jogos gazdasági érdekeit veszélyeztetnék. Ide tartozik a Szerződés megkötésétől a Felek vagy kapcsolt vállalkozásaik munkajogi állományába tartozó munkavállalók közvetett vagy közvetlen foglalkoztatása is. Ennek biztosítása érdekében a Vállalkozó kötelezettséget vállal arra, hogy a Szerződéssel összefüggésben, annak teljesítése során sem a Megrendelőnél, sem annak kapcsolt vállalkozásainál munkaviszonyban lévő alkalmazottat sem közvetlenül, sem közreműködőik útján nem foglalkoztatnak, kivéve ha ebbe a Megrendelő előzetesen írásban beleegyezett. Ezen szabály megsértése szándékos károkozásnak minősül és a Vállalkozót teljes kártérítési felelősség terheli. A rendelkezés betartását a Megrendelő Biztonsági Főigazgatósága útján bármikor jogosult ellenőrizni.
A Vállalkozó tudomásul veszi, hogy abban az esetben, ha a MÁV Zrt. „szárazföldi szállítást kiegészítő szolgáltatás” megnevezésű fő tevékenységét vagy a szerződés szempontjából releváns tevékenységét a szerződés hatálya alatt más gazdasági társaság veszi át, úgy ezen gazdasági társaság a Vállalkozó külön hozzájárulása nélkül jogosult a szerződésbe a MÁV Zrt. pozíciójában belépni és annak kötelezettségeit átvállalni, illetve jogait gyakorolni, feltéve, hogy ezen szerződéses jogutódlás a Vállalkozó jogait nem csorbítja, kötelezettségeinek teljesítését nem teszi terhesebbé.
Jelen Szerződésben nem szabályozott kérdésekben a Ptk., a Kbt., a vonatkozó magyar jogszabályok, valamint a MÁV Zrt. utasításai alkalmazandóak.
A szerződéskötés és a teljesítés nyelve a magyar. A szerződésre irányadó jog: a magyar. A Felek a szerződéses viszonyukból eredő vitás kérdésekre kikötik a magyar bíróság joghatóságát.
Vállalkozó tudomásul veszi, hogy amennyiben a jelen Szerződésből fakadó fizetési kötelezettségeit a MÁV Zrt. az Európai Fejlesztési Bank által biztosított pénzügyi forrásokból fogja finanszírozni, úgy erre, valamint az Európai Unió irányelveire tekintettel Vállalkozó kötelezettséget vállal az alábbiakra:
- haladéktalanul tájékoztatja a MÁV Zrt.-t arról, ha a jelen szerződés teljesítésével kapcsolatos büntetőeljárásban jogos vád, panasz vagy információ merül fel,
- a jelen Szerződéssel kapcsolatos valamennyi pénzügyi tranzakció és kiadásról könyvelését, nyilvántartását és dokumentumait megőrzi a műszaki átadás-átvételtől számított 10 évig, és ezt a kötelezettséget előírja az alvállalkozói részére is.
- tudomásul veszi és biztosítja az Európai Fejlesztési Bank azon jogának gyakorlását, hogy a jelen Szerződés tárgyával kapcsolatos esetleges büntetőeljárás esetén megvizsgálja a könyveit és nyilvántartásait, és a jogszabályok által biztosított lehetőségeken belül ezen dokumentumokról másolatokat készítsen.
A teljesítésigazolás kiállítása és/vagy a Vállalkozó számlájának Megrendelő általi megfizetése nem jelent joglemondást Megrendelő részéről, továbbá Megrendelő kifejezetten fenntartja a szerződésszegésből eredő igényei érvényesítésének jogát arra az esetre is, ha a teljesítést a szerződésszegésről tudva elfogadta vagy Vállalkozó számláját kifizette úgy, hogy igényét nem jelentette be azonnal Vállalkozó részére.
Záró rendelkezések
A Vállalkozó jelen Szerződést aláíró képviselője a Ptk. 3:31.§-ára is különös figyelemmel a jelen Szerződés aláírásával kijelenti és teljes körű személyes felelősséget vállal azért, hogy a jelen Szerződés vonatkozásában képviseleti joga nincs korlátozva, és nyilatkozati joga nincs feltételhez vagy jóváhagyáshoz kötve. Amennyiben az aláíró nyilatkozattétele feltételhez vagy jóváhagyáshoz van kötve harmadik személyekkel szemben, akkor jelen Szerződés aláírásával nyilatkozik arról, hogy a feltétel bekövetkezett, vagy a szükséges jóváhagyást megszerezte, illetve a korlátozás nem terjed ki a jelen Szerződés megkötésére és aláírására. A szerződő Xxxxx rögzítik, hogy az esetleges korlátozás megszegéséből eredő teljes felelősség az aláírót terheli, a korlátozás a MÁV Zrt.-vel szemben nem hatályos és annak semmilyen következménye a MÁV Zrt.-t nem terheli.
Jelen Szerződés 3 db egymással szó szerint megegyező példányban készült. A Szerződés 2 db eredeti példánya a Megrendelőt és 1 eredeti példánya pedig a Vállalkozót illeti meg.
A Szerződés elválaszthatatlan részét képezi – 16.3. pontban említett dokumentumokon kívül
1. sz. melléklet - Munkavédelmi melléklet
2. sz. melléklet - Basware teljesítésigazolás minta
3. sz. melléklet - teljesítési biztosíték bankgarancia minta
4. sz. melléklet - jólteljesítési biztosíték bankgarancia minta
5. sz. melléklet - Meghatalmazás a Kbt. 136.§ (2) bekezdése alapján
6. sz. melléklet - Műszaki leírás
7. sz. melléklet - Környezetvédelmi melléklet
8. sz. melléklet - Árazott költségvetés (vállalkozó ajánlata alapján)
9. sz. melléklet - Megvalósulási ütemterv (vállalkozó ajánlata alapján)
10. sz. melléklet - Felelősségbiztosítási kötvény másolata (vállalkozó ajánlata alapján)
11. sz. melléklet – a Kbt. 131. § (2) bekezdés szerinti melléklet a nyertes ajánlat értékelésre került elemeiről
12. számú mellékelt - Nyilatkozat alvállalkozókról
13. számú mellékelt - Vállalkozó nyilatkozata a Kbt. 135. § (3) bekezdése a) és b) pontjában foglaltakkal összhangban
A Felek a Szerződést elolvasták, az abban foglaltakat megértették, és mint akaratukkal mindenben megegyezőt jóváhagyólag és cégszerűen aláírták.
Budapest, 2016. .…… hó …... Budapest, 2016. …… hó .....
………………… …………………. MÁV Zrt. |
.…………………………………….
|
Megrendelő Ph. |
Vállalkozó Ph. |
1. sz. melléklet
Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxx Szabályok elfogadásáról
Jelen nyilatkozatot a MÁV Zrt. mint Ajánlatkérő által a „Hernádnémeti - Bőcs - Taktaharkány - Szerencs állomásközben kábelezési munkák 2016.” tárgyú közbeszerzési eljárás részeként teszem a szerződés megkötéséig.
Alulírott … mint a(z) …,(továbbiakban:Társaság) cégjegyzésre jogosult képviselője – a jelen nyilatkozat mellékletét képező munkavédelmi melléklet gondos áttekintése után – kijelentem, hogy a munkavédelmi mellékletben foglalt szabályokat tudomásul veszem, és kötelezettséget vállalok arra, hogy a benne foglaltakat, valamint a mindenkor hatályos munkabiztonsági szabályokat a Szerződés teljesítése során betartom, illetve a munkát ennek megfelelően végeztetem munkavállalóimmal közreműködőimmel, alvállalkozóimmal.
Tudomásul veszem, hogy ha a Társaság részére átadott munkaterület a vasúti egyéb technológia területektől munka és közlekedésbiztonsági szempontból szervezési vagy egyéb intézkedésekkel nem választható le, a munkavégzést a részemről munkabiztonsági feladatokat összehangoló (felügyelő) személyt (név: Xxxx Xxxxx, mobiltelefon: 00-00-000-0000, levelezési cím: 2030 Érd, Tolmács u. 18.) vagyok köteles kijelölni.
Tudomásul veszem, hogy a Társaság vezetőit és/vagy megbízottjait (legfeljebb 6 főt) a MÁV Szolgáltató Központ Zrt. képviseletében eljáró munkavállaló vagy megbízott oktatja ki a tevékenységéhez kapcsolódó közlekedésbiztonsági és helyi körülményekből adódó veszélyekről. Az oktatást végzőt a MÁV Szolgáltató Központ Zrt. Munkavédelem Területi Szolgáltató Központ Debrecen (Területi munkabiztonsági munkavállaló elérhetősége: Xxxxx Xxxxxx, tel.: 0630/000-0000 e-mail: xxxxx.xxxxxx@xxx-xxx.xx). Az oktatás tényét oktatási naplóban, vagy más – azonos adatokat tartalmazó módon – kell rögzíteni, amelyet a mindkét Fél képviselője aláírással köteles igazolni (oktató neve, munkaköre, oktatásra kötelezettek neve, születési helye, ideje, oktatás tárgya, oktatás ideje). Tudomásul veszem, hogy a Társaság által végzett munka technológiájából adódó munkavédelmi ismeretek, valamint a végzett munkára vonatkozó országos érvényű biztonsági szabályzatok, jogszabályok, szabványok nem képezik a MÁV Szolgáltató Központ Zrt. által megtartott oktatás tárgyát.
Továbbá tudomásul veszem, hogy kötelességem a személyi sérüléssel járó és/vagy dologi kár követelményű baleseteket és veszélyeztetéseket a MÁV Zrt. képviseletében eljáró MÁV Szolgáltató Központ Zrt. részére (MÁV Szolgáltató Központ Zrt. Munkavédelem Területi Szolgáltató Központ Debrecen, tel.: 0630/000-0000 e-mail: xxxxx.xxxxxx@xxx-xxx.xx,) azonnal bejelenteni, amennyiben a bekövetkezett esemény a MÁV Csoport eszközeivel vagy munkavállalóinak tevékenységével összefüggésbe hozható, a vasúti közlekedés biztonságát, illetve a MÁV Csoport alkalmazottjainak vagy ügyfeleinek személyi biztonságát veszélyezteti.
Tudomásul veszem, hogy amennyiben a foglalkoztatás, a munkaeszközök használata, vagy a biztonsági intézkedések betartásának hiánya a MÁV Csoport munkavállalóit, ügyfeleit, a vasúti közlekedés biztonságát, illetve a vagyonbiztonságot veszélyezteti, úgy a felügyeletet ellátó, az ellenőrzésre jogosult, illetve a Társaság erre feljogosított munkavállalója a munkavégzést azonnal leállíthatja. A munkavégzés leállítását az elrendelőnek írásban a Felek tudomására kell hozni. A Társaság képviselője köteles a munkavégzés leállítására vonatkozó elrendelést tudomásul venni, valamint jelen nyilatkozat aláírásával a munkavégzés leállítására vonatkozó jogosultságot kifejezetten tudomásul veszem.
Kelt.:………………(helység, év/hónap/nap)
………………………………..
Cégszerű aláírás
P.H.
MUNKAVÉDELMI MELLÉKLET
Preambulum
Jelen Munkavédelmi Melléklet a „MÁV Csoport” tagjai által kötött szerződések, megállapodások (továbbiakban: Szerződés) általános munkabiztonsági szabályait, feltételeit tartalmazza.
b) A melléklet jogszabályi és egyéb normatív alapja:
a munkavédelemről szóló 1993. évi XCIII. törvény
45/2012(IX.07.MÁV Ért. 21.) EVIG számú elnök-vezérigazgatói utasítás az idegen személyek MÁV Zrt. területén történő tartózkodásának, magáncélú fényképfelvétel készítésének, engedélyezésének, a külső vállalkozók MÁV Zrt. területén történő munkavégzésének munkavédelmi feltételeiről és engedélyezésének rendjéről
(a továbbiakban: együtt munkabiztonsági szabályok)
Általános rendelkezések
1.1. Vállalkozó tudomásul veszi, és kötelezettséget vállal, hogy a munkabiztonsági szabályokat a Szerződés teljesítése során betartja.
Vállalkozó köteles betartani a tervezési és kivitelezési munkák során a hatóság, szakhatóság által kiadott valamennyi munkabiztonsági, környezetvédelmi tárgyú dokumentumban (engedély, végzés, határozat, kötelezés stb.) foglalt követelményeket.
1.2. Az 1.1. pontban meghatározott kötelezettség kiterjed mind a Vállalkozóra, mind a Vállalkozó alvállalkozóira, és minden olyan személyre, aki a Szerződés teljesítése érdekében a MÁV Zrt. területére belép (továbbiakban együttesen: „Vállalkozó”)
Vállalkozó a kivitelezési munkáknál biztonsági és egészségvédelmi koordinátort köteles foglalkoztatni, akinek a nevét és elérhetőségét a kivitelezési munkák megkezdése előtt 5 munkanappal a MÁV Szolgáltató Központ Zrt. Munkavédelem Szervezet (1087 Budapest, Xxxxxxx Xxxxxx krt. 54-60.) részére köteles bejelenti.
1.3. Vállalkozó valamennyi engedélyezési-, bírálati-, kiviteli- megvalósulási tervdokumentáció készítésekor és a kivitelezés során köteles folyamatosan kapcsolatot tartani munkabiztonsági kérdésekben a MÁV Szolgáltató Központ Zrt. Munkavédelem Szervezetével.
1.4. Vállalkozó kötelezettséget vállal, hogy a jelen mellékletben meghatározott munkavédelmi követelményeket érvényesíti a vele szerződéses jogviszonyban álló további Vállalkozókkal, megbízottakkal, közreműködőkkel (alvállalkozó, közúti fuvarozó, szakértő stb.) szemben, amennyiben azokkal a MÁV Zrt. munkaterületén végeztet a Szerződés teljesítésével összefüggő munkát vagy szolgáltatást.
1.5. Jelen melléklet nem tartalmazza azokat a – jogszabályban, kötelező szabványokban, biztonsági szabályzatokban előírt – munkavédelmi szabályokat, amelyek vonatkozó előírásait a Feleknek – jelen melléklettől függetlenül is – ismerni és alkalmazni kell (pl. munkaköri alkalmasság, emelőgép biztonsági szabályzat, kémiai anyagok biztonsága stb.). Vállalkozó nyilatkozik, hogy valamennyi, a Szerződéssel kapcsolatos jogszabályt, illetve szabályzatot, kötelező szabványt ismeri – ideértve a munkavédelemre vonatkozó valamennyi jogszabályt, biztonsági előírást stb. is – és ezek betartására a munkavédelmi nyilatkozat aláírásával kötelezettséget vállal.
1.6. Vállalkozó kötelezettséget vállal, hogy a munkavégzéshez csak munkabiztonsági szempontból megfelelő állapotban lévő helyiséget, technológiai csatlakozású berendezést (pl. hatásos érintésvédelemmel ellátott villamos dugaszoló aljzatot, vízvételezési lehetőséget, stb.), gépeket, berendezéseket, eszközöket (pl. előírás esetén érvényes vizsgálati, üzemeltetési dokumentációk megléte stb.) használhat, alkalmazhat.
Az átadott eszközökkel végzett munka személyi feltételeit, valamint a munkaeszköz használatának időtartama alatt a munkaeszközre vonatkozó vizsgálati, karbantartási kötelezettséget – eltérő megállapodás hiányában – a Vállalkozó köteles biztosítani, illetve teljesíteni.
1.7. Állomási területen Vállalkozó köteles az átadott munkaterületet a munkavégzés időtartama alatt a közforgalom elől elzárt csatlakozási pontnál jól érzékelhetően jelölni.
1.8. Felek az átvett-átadott munkaterület munkabiztonsági állapotáról írásban nyilatkoznak, megállapításaikat a munkabiztonsági szabályokban foglaltaknak megfelelően rögzítik.
1.9. Az átadott-átvett munkaterület, valamint az ott lévő berendezések, eszközök, létesítmények biztonsági állapotának megőrzéséről, munkavédelmi szabályokban meghatározott kötelezettségek teljesítéséről a Vállalkozó gondoskodik, és felel az ennek elmulasztásából eredő kárért.
1.10. A Vállalkozó az átadási jegyzőkönyvben meghatározott időpont után – vagy bármely okból ettől eltérő időpontban – a munkaterület a munkabiztonsági állapotáról szóló írásbeli nyilatkozattal köteles visszaadni. A Vállalkozó a munkaterület visszaadásának meghatározott időpontjában várható módosítási igényét is köteles írásban jelezni, amelynek – közös megegyezéssel történő – módosítását Feleknek írásban kell rögzíteni.
1.11. A MÁV Zrt. a munkaterületet – alvállalkozó bevonása esetén – is a Vállalkozó részére adja át, illetve a Vállalkozótól veszi vissza.
2. Közlekedés, anyagmozgatás, szállítás a vasúti vágányok között
2.1. A vasúti vágányok közötti és a vasúti vágányokat keresztező közlekedésnél a Vállalkozó az egyes veszélyes tevékenységek biztonsági követelményeiről szóló szabályzatok kiadásáról szóló 17/1993. (VII.1.) KHVM rendelet 1. számú és 2. számú melléklet szerint köteles eljárni.
2.2. Vállalkozó tudomásul veszi, ha a közlekedés a vasúti vágányok között, vagy azokat keresztezve anyagmozgatás, szállítás céljából történik, be kell tartani a 2.1. pontban leírtakat valamint a „Biztonsági szabályok a vasúti vágányok közötti és a vasúti vágányokat keresztező anyagmozgatásnál, szállításnál” tárgyú rendelkezéseket
2.3. Vállalkozó kötelezettséget vállal, hogy a 2.1. és 2.2 pontban megjelölt utasításokat alvállalkozói, teljesítési segédei stb. részére átadja.
3. Munkavégzés
3.1. A Vállalkozó tudomásul veszi, hogy a munkavégzés – a belépési engedélyen kívül – csak írásbeli engedély birtokában kezdhető meg, ha egyéb biztonsági szabályok azt kötelezővé teszik (pl. villamos felsővezetékkel ellátott pályarészen végzett munkáknál, illetve rakodásnál).
3.2. A Vállalkozó kötelezettséget vállal arra, hogy munkavégzésnél a Megrendelő szakmai utasításaiban, biztonsági szabályzatokban, egyéb kötelező előírásokban meghatározott biztonsági követelményektől eltérő, a személyi biztonságot csökkentő feltételeket nem enged meg.
3.3. Vállalkozó tudomásul veszi, hogy a villamos vontatási berendezések közelében az idevonatkozó szakmai utasításokban (E.101., E.102.) foglaltaknak megfelelően köteles munkát végezni.
4. Felügyelet alatt végezhető munkák és feltételei
4.1. Vállalkozó tudomásul veszi, hogy ha a részére átadott munkaterület a vasúti egyéb technológia területektől munka és közlekedésbiztonsági szempontból szervezési vagy egyéb intézkedésekkel nem választható le, a munkavégzést a Vállalkozó részéről munkabiztonsági feladatokat összehangoló (felügyelő) személyt köteles kijelölni.
4.2. A munkavégzés munkabiztonsági szempontból történő összehangolását (felügyeletét) ellátó személy a munkavállaló(k) felügyeletét köteles úgy ellátni, hogy a munkavégzést, azt ellátó személyek személyi biztonságát, egészségét és a forgalom lebonyolítását ne veszélyeztesse. A felügyeletet ellátó személyt a munkáltatója más tevékenységgel is megbízhatja, ha a felügyelet ellátása nem igényel folyamatos jelenlétet vagy odafigyelést.
4.3. A felügyelet ellátásával, tevékenységek munkabiztonsági szempontból történő összehangolásával megbízott munkavállaló a közlekedésbiztonságára vonatkozó utasításokat köteles betartani és betartatni.
4.4. Ha felügyeletet ellátó, a tevékenységeket munkabiztonsági szempontból összehangoló személy a MÁV Zrt. és/vagy a MÁV Szolgáltató Központ Zrt. munkavállalója, a felügyelet kizárólag vasútüzemi munkák jellegéből adódó biztonsági szabályok betartására irányul, de jogosult az általa aggályosnak vagy veszélyesnek ítélt esetekben is a 6.1. pontban meghatározottak szerint eljárni. A felügyelet ellátó felelőssége és kötelezettsége nem terjed ki a Vállalkozó – a Szerződésben foglaltak teljesítésére irányuló – szakirányú és egyéb tevékenységére vonatkozó biztonsági előírások és az elvárható ismeretekből következő magatartási szabályok betartásának ellenőrzésére vagy betartatására.
4.5. A felügyelet ellátásával csak a tevékenység jellegének megfelelő, a felügyelet ellátására szakmailag és orvosilag alkalmas személy bízható meg.
4.6. A felügyeletet ellátó személy köteles a helyszínen vagy a helyszín áttekintésre alkalmas helyen tartózkodni, ha a munkavégzés jellege, a munkaterület áttekinthetősége, illetve a vasútüzemi és a szolgáltatásait igénybe vevők biztonsága ezt szükségessé teszi. Ha helyszín áttekinthetősége nem oldható meg, a felügyeletet ellátó személy és a távolabb tartózkodók között rádióval vagy más alkalmas módon kell a kommunikációt biztosítani.
4.7. Ha munkaterület a vasút zárt területétől nem választható el, a kiállított munkaengedély birtokában szabad csak munkát végezni. A munkaengedély idő előtti visszavonásáról a Vállalkozót írásban kell értesíteni.
4.8. A 4.7. pontban meghatározott esetekben a munkavégzés munkavédelmi szempontból történő összehangolását végző felügyeletet a Vállalkozó vasúti szakképzettséget igénylő esetekben is elláthatja, ha rendelkezik a vasúti, vagy egyéb szakképzettséget igénylő (pl. vonatvezető, mozdonyvezető, pályamester, távközlőmester, blokkmester, figyelőőr, tolatásvezető stb.) tevékenységhez megfelelő szakképzettséggel, érvényes vizsgával, vizsgákkal és egyéb kötelező feltételekkel (pl. vonalismeret, helyismeret, orvosi alkalmasság stb.), valamint a szakképzettség és egyéb kötelező feltételek meglétét hitelt érdemlően igazolta.
5. Ellenőrzés
5.1. Vállalkozó tudomásul veszi, hogy a MÁV Szolgáltató Központ Zrt. ellenőrzésre jogosult munkavállalója a technológiai, személy és közlekedésbiztonságot befolyásoló előírások betartását jogosult ellenőrizni az átadott, elválasztott munkaterületen.
5.2. Az ellenőrzés megkezdése előtt a MÁV Szolgáltató Központ Zrt. munkavállalója ellenőrzési jogosultságát köteles igazolni.
5.3. A Vállalkozó az 5.1. és 5.2. pontokban foglaltakat köteles saját munkavállalói, illetve alvállalkozó tudomására hozni.
5.4. Vállalkozó – vasúti szakképzettséget igénylő – vasúti munkavégzéshez szükséges személyi feltételek teljesülését alvállalkozói vonatkozásában köteles ellenőrizni.
6. A munkavégzés felfüggesztése
6.1. Ha a foglalkoztatás, a munkaeszközök használata, vagy a biztonsági intézkedések betartásának hiánya a MÁV Csoport munkavállalóit, ügyfeleit, a vasúti közlekedés biztonságát, illetve a vagyonbiztonságot veszélyezteti, úgy a felügyeletet ellátó, az ellenőrzésre jogosult, illetve a Vállalkozó erre feljogosított munkavállalója a munkavégzést azonnal leállíthatja.
6.2. A munkavégzés leállítását az elrendelő Félnek írásban a Felek tudomására kell hozni.
6.3. A Vállalkozó képviselője köteles a munkavégzés leállítására vonatkozó elrendelést tudomásul venni.
7. Oktatás
7.1. A Vállalkozó vezetőit és/vagy megbízottjait (legfeljebb 6 főt) a MÁV Szolgáltató Központ Zrt. képviseletében eljáró munkavállalója vagy megbízottja bizonyíthatóan köteles a tevékenységéhez kapcsolódó közlekedésbiztonsági és helyi körülményekből adódó veszélyekről kioktatni. Az oktatás tényét oktatási naplóban, vagy más – azonos adatokat tartalmazó módon – kell rögzíteni, amelyet a Vállalkozó valamint a MÁV Szolgáltató Központ Zrt. képviselője aláírással köteles igazolni (oktató neve, munkaköre, oktatásra kötelezettek neve, születési helye, ideje, oktatás tárgya, oktatás ideje).
7.2. Vállalkozó tudomásul veszi, hogy az általa végzett munka technológiájából adódó munkavédelmi ismeretek, valamint a végzett munkára vonatkozó országos érvényű biztonsági szabályzatok, jogszabályok, szabványok nem képezik a MÁV Szolgáltató Központ Zrt. által megtartott oktatás tárgyát.
7.3. Az oktatást végzőt a MÁV Szolgáltató Központ Zrt. Munkavédelem Területi Szolgáltató Központ területi munkabiztonsági szakmai vezetője jelöli ki.
7.4. A Vállalkozó munkavállalóinak munkavédelmi oktatására a Vállalkozó kötelezettséget vállal.
7.5. A Vállalkozóval szerződéses jogviszonyban álló vállalkozók (alvállalkozók, fuvarozók) munkavédelmi oktatásáról a Vállalkozó köteles gondoskodni jelen munkavédelmi mellékletben foglaltak, továbbá a Vállalkozó részére szervezett munkavédelmi oktatáson elhangzottak valamint az esetlegesen részére rendelkezésére bocsátott oktatási segédanyag alapján. A Vállalkozó a saját munkavállalói munkavédelmi oktatására – térítés ellenében – a MÁV Szolgáltató Központ Zrt.-től oktatót kérhet. Ebben az esetben az oktatás tartalmát és formáját külön szerződésben kell meghatározni.
8. Több külső vállalkozó egyidejű munkavégzése a MÁV Zrt. területén
8.1. Olyan munkahelyen, ahol különböző külső vállalkozók (munkáltatók) alkalmazásában álló munkavállalókat egyidejűleg foglalkoztatnak és a munkavégzés, illetve a munkaterület szervezési vagy egyéb intézkedésekkel nem határolható el, a munkavégzés munkabiztonsági szempontból történő összehangolásáért a Vállalkozó helyszíni vezetője felel.
9. Balesetek, rendkívüli események
9.1. Vállalkozó tudomásul veszi, hogy köteles a személyi sérüléssel járó és/vagy csak dologi kár követelményű baleseteket és veszélyeztetéseket a MÁV Zrt. képviseletében eljáró Szolgáltató szerv részére azonnal bejelenteni, amennyiben a bekövetkezett esemény a MÁV Csoport eszközeivel vagy munkavállalóinak tevékenységével összefüggésbe hozható, a vasúti közlekedés biztonságát, illetve a MÁV Csoport alkalmazottjainak vagy ügyfeleinek személyi biztonságát veszélyezteti.
9.2. Munkabaleset vagy veszélyeztetés esetén a Felek közös vizsgálatot kezdeményezhetnek, amelynek minden fél köteles eleget tenni, és a vizsgálathoz indokoltan szükséges és a vizsgálatot végzők által írásban pontosan megjelölt okiratokat a Felek kötelesek a vizsgálatot végzők rendelkezésére bocsátani.
10. Záró rendelkezések
10.1. Vállalkozó köteles írásban jognyilatkozatot tenni arról, hogy a munkát munkabiztonsági szempontból a mindenkor hatályos munkabiztonsági szabályok és a munkavédelmi mellékletekben foglaltak szerint végzi, illetve végezteti munkavállalóival és képviselőivel.
10.2. A munkavédelemre vonatkozó jogszabályokban, valamint a tervekben és a hatósági határozatokban foglalt munkabiztonsági szabályok nem vagy nem megfelelő tejesítéséből eredő a MÁV Zrt-t és/vagy MÁV Szolgáltató Központ Zrt.-t ért közvetlen és közvetett károkért a Vállalkozó felel.
10.3. Vállalkozó tudomásul veszi, hogy amennyiben a MÁV Zrt.-nek – a területén hatósági munkabiztonsági ellenőrzéskor a kivitelezéssel kapcsolatban a Vállalkozó érdekkörében és vétkes közrehatása miatt –, illetve a MÁV Szolgáltató Központ Zrt.-nek bírságot kellene fizetnie, úgy azt a MÁV Zrt. és a MÁV Szolgáltató Központ Zrt. a Vállalkozóra hárítja.
10.4. Vállalkozó az ad-hoc látogatók számára olyan egyéni védőruházatot köteles biztosítani, amely egészségügyi szempontból a részükre kiadható.
10.5.Vállalkozó vállalja, hogy az építési munkahelyeken és az építési folyamatok során megvalósítandó minimális munkavédelmi követelményekről szóló 4/2002. (II.20) SZCsM-EüM. rendelet 6.§ (2) b) pontjában foglaltak szerint munkabiztonsági és egészségvédelmi tervet készít.
2. sz. Melléklet
Basware teljesítésigazolás minta
MÁV MAGYAR ÁLLAMVASUTAK ZRT.
Basware Teljesítés Igazolás
Vállalkozó neve: |
|
Vállalkozó telephelye: |
|
Számlabenyújtási hely: |
|
Vevő neve: |
|
Vevő címe: |
|
Rendelés száma: |
|
Teljesítés dátuma: |
|
Szállítólevél száma: Típus: |
|
Költségviselő: |
|
Munka
megnevezése:
===============================
Munka műszaki
tartalma:
===============================
Ssz |
Leírás |
Mennyiség |
ME |
Egységár |
Nettó |
ÁFA |
ÁFA típus |
Projekt |
Projekt Alfeladat |
Bevételezés dátuma |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Teljes összeg:
Ft + ÁFA
Átvevő neve:
A teljesítésigazolást kiállította:
Telefonszám:
Szolgálati helye:
Címzett:
Kiállítás
Dátuma:
Kérjük Xxxxxx Partnerünket, hogy a számla Megjegyzés rovatában feltüntetni szíveskedjenek a rendelés számát.
Ezen teljesítésigazolás egy másolati példányát a számlához csatolni szíveskedjenek, ellenkező esetben a számlát nem áll módunkban befogadni.
3. melléklet
BANKGARANCIA NYILATKOZAT
(teljesítési)
Budapest, 201. ………..
Címzett:
MÁV Magyar Államvasutak Zártkörűen Működő Részvénytársaság (MÁV ZRt.)
Székhely: 1087 – Budapest, Xxxxxxx Xxxxxx xxxxx 00-00.
(a továbbiakban: „Kedvezményezett”)
Kibocsátó:
xxx Bank xxx.
Székhely: ……….
Cégjegyzékszám: …………
Nyilvántartó cégbíróság: Fővárosi Törvényszék Cégbírósága, mint Cégbíróság
(a továbbiakban: „Bank”)
Megbízó:
……………..
Székhely: …………………
Cégjegyzékszám: ………………….
Nyilvántartó cégbíróság: Fővárosi Törvényszék Cégbírósága, mint Cégbíróság
(a továbbiakban: „Megbízó”)
Tisztelt Hölgyeim/Uraim!
Megbízónk értesített bennünket az alábbi szerződés (a továbbiakban: „Szerződés”) megkötéséről:
Szerződéses felek: |
(1) Megbízó (2) Kedvezményezett |
Szerződés megnevezése, tárgya: |
|
Szerződés kelte: |
|
Szerződés lejárata: |
|
Megbízónk tájékoztatott arról, hogy a Szerződés alapján Megbízót terhelő kötelezettségek teljesítését a felek megállapodása értelmében teljesítési bankgaranciával kell biztosítania.
1. A Megbízó kérése alapján ezennel legfeljebb ……………,- Ft, azaz …………… forint (a továbbiakban: „Garancia Összeg”) erejéig visszavonhatatlanul és feltételek nélkül garanciát (a továbbiakban: „Garancia”) vállalunk a Kedvezményezett javára a Szerződés alapján a Megbízót terhelő kötelezettségekkel kapcsolatban.
2. E Garancia alapján a Bank a Kedvezményezett első cégszerűen aláírt írásbeli felszólítása (a továbbiakban: „Lehívás”) alapján, az alap jogviszony vizsgálata nélkül, a Kedvezményezett által megjelölt összegben, de összesen legfeljebb a Garancia Összeg erejéig fizetést teljesít a Kedvezményezett javára a Lehívás kézhezvételét követő 5 (öt) banki munkanapon belül, feltéve, hogy
(a) a Lehívásban a Kedvezményezett kijelenti, hogy a Megbízó az Önök írásos felszólítása ellenére nem teljesítette vagy nem szerződésszerűen teljesítette a Szerződésben foglalt kötelezettségeit, megnevezve a szerződésszegés/mulasztás tartalmát;
b) a Lehívásban (a fenti bankgarancia szám megjelölésével) hivatkoznak a jelen Garanciánkra;
(c) a Lehívás eredeti példányát legkésőbb a Lejárati Időpontig eljuttatták a Bank fent megjelölt címére; és
(d) a Lehívást aláíró személyek aláírási jogosultságát és aláírásának hitelességét a Kedvezményezett hitelt érdemlő módon bizonyította (30 napnál nem régebbi cégkivonatával és aláírási címpéldánnyal vagy számlavezető bankjának autentikus SWIFT üzenetben történő megfelelő igazolásával).
3. A Bank Garancia alapján fennálló fizetési kötelezettsége minden, a Garancia alapján teljesített kifizetés összegével automatikusan csökken.
4. A Garancia nem átruházható és nem engedményezhető, a Bank a Garancia alapján kizárólag a kedvezményezett Lehívása alapján, és csak a Kedvezményezett javára teljesít fizetést. A Bank a Garancia alapján esedékessé váló kötelezettségeit kizárólag átutalással, a Kedvezményezett által a Lehívásban megjelölt számlaszámra teljesíti.
5. A Garancia az aláírásának napján lép hatályba. A Garancia minden további értesítés nélkül hatályát veszti a Kedvezményezett cégszerűen aláírt, a Bankhoz eljuttatott lemondó nyilatkozatával, melyben a Bankot a jelen Garanciában foglalt kötelezettségei alól visszavonhatatlanul mentesítik, de legkésőbb …………………. napján ……………….. órakor (a továbbiakban: „Lejárati Időpont”), függetlenül attól, hogy a Garancia eredeti példányát visszajuttatták-e Bankunkhoz vagy sem. A Lejárati Időpontot követően kézhez vett Lehívások alapján a Bank nem teljesít fizetést.
Tisztelettel:
4. melléklet
BANKGARANCIA NYILATKOZAT
(jólteljesítési)
Budapest, 2016. ………..
Címzett:
MÁV Magyar Államvasutak Zártkörűen Működő Részvénytársaság (MÁV ZRt.)
Székhely: 1087 – Budapest, Xxxxxxx Xxxxxx xxxxx 00-00.
(a továbbiakban: „Kedvezményezett”)
Kibocsátó:
xxx Bank xxx.
Székhely: ……….
Cégjegyzékszám: …………
Nyilvántartó cégbíróság: Fővárosi Törvényszék Cégbírósága, mint Cégbíróság
(a továbbiakban: „Bank”)
Megbízó:
……………..
Székhely: …………………
Cégjegyzékszám: ………………….
Nyilvántartó cégbíróság: Fővárosi Törvényszék Cégbírósága, mint Cégbíróság
(a továbbiakban: „Megbízó”)
Tisztelt Hölgyeim/Uraim!
Megbízónk értesített bennünket az alábbi szerződés (a továbbiakban: „Szerződés”) megkötéséről:
Szerződéses felek: |
(1) Megbízó (2) Kedvezményezett |
Szerződés megnevezése, tárgya: |
|
Szerződés kelte: |
|
Szerződés lejárata: |
|
Megbízónk tájékoztatott arról, hogy a Szerződés alapján Megbízót terhelő kötelezettségek teljesítését a felek megállapodása értelmében jólteljesítési bankgaranciával kell biztosítania.
1. A Megbízó kérése alapján ezennel legfeljebb ……………,- Ft, azaz …………… forint (a továbbiakban: „Garancia Összeg”) erejéig visszavonhatatlanul és feltételek nélkül garanciát (a továbbiakban: „Garancia”) vállalunk a Kedvezményezett javára a Szerződés alapján a Megbízót terhelő kötelezettségekkel kapcsolatban.
2. E Garancia alapján a Bank a Kedvezményezett első cégszerűen aláírt írásbeli felszólítása (a továbbiakban: „Lehívás”) alapján, az alap jogviszony vizsgálata nélkül, a Kedvezményezett által megjelölt összegben, de összesen legfeljebb a Garancia Összeg erejéig fizetést teljesít a Kedvezményezett javára a Lehívás kézhezvételét követő 5 (öt) banki munkanapon belül, feltéve, hogy
(a) a Lehívásban a Kedvezményezett kijelenti, hogy a Megbízó az Önök írásos felszólítása ellenére nem teljesítette vagy nem szerződésszerűen teljesítette a Szerződésben foglalt kötelezettségeit, megnevezve a szerződésszegés/mulasztás tartalmát;
b) a Lehívásban (a fenti bankgarancia szám megjelölésével) hivatkoznak a jelen Garanciánkra;
(c) a Lehívás eredeti példányát legkésőbb a Lejárati Időpontig eljuttatták a Bank fent megjelölt címére; és
(d) a Lehívást aláíró személyek aláírási jogosultságát és aláírásának hitelességét a Kedvezményezett hitelt érdemlő módon bizonyította (30 napnál nem régebbi cégkivonatával és aláírási címpéldánnyal vagy számlavezető bankjának autentikus SWIFT üzenetben történő megfelelő igazolásával).
3. ABank Garancia alapján fennálló fizetési kötelezettsége minden, a Garancia alapján teljesített kifizetés összegével automatikusan csökken.
4. A Garancia nem átruházható és nem engedményezhető, a Bank a Garancia alapján kizárólag a kedvezményezett Lehívása alapján, és csak a Kedvezményezett javára teljesít fizetést. A Bank a Garancia alapján esedékessé váló kötelezettségeit kizárólag átutalással, a Kedvezményezett által a Lehívásban megjelölt számlaszámra teljesíti.
5. A Garancia az aláírásának napján lép hatályba. A Garancia minden további értesítés nélkül hatályát veszti a Kedvezményezett cégszerűen aláírt, a Bankhoz eljuttatott lemondó nyilatkozatával, melyben a Bankot a jelen Garanciában foglalt kötelezettségei alól visszavonhatatlanul mentesítik, de legkésőbb …………………. napján ……………….. órakor (a továbbiakban: „Lejárati Időpont”), függetlenül attól, hogy a Garancia eredeti példányát visszajuttatták-e Bankunkhoz vagy sem. A Lejárati Időpontot követően kézhez vett Lehívások alapján a Bank nem teljesít fizetést.
Tisztelettel:
5. melléklet
Meghatalmazás a Kbt. 136.§ (2) bekezdése alapján7
Alulírott, ………………………..(képviselő neve) a ……………………(Vállalkozó neve, székhely, cégjegyzékszám) képviseletében
meghatalmazom
a magyar adóhatóságot, hogy a …………………(Vállalkozó neve, székhely, cégjegyzékszám) adóilletősége szerinti adóhatóságtól közvetlenül, az országok közötti jogsegély igénybevétele nélkül beszerezhet a ……………………-re (Vállalkozó neve, székhely, cégjegyzékszám) vonatkozó adatokat.
Dátum
…………………………….
cégszerű aláírás
6. melléklet
Műszaki Leírás
Hernádnémeti-Bőcs – Taktaharkány – Szerencs vonalszakaszon kábelfektetési munkák
X.Xxxxxxxxx előírások és feltételek
Minősítő dokumentáció
Minősítő dokumentáció a vizsgálatokat igazoló jegyzőkönyveket, beépített anyagok minősítő iratait, továbbá az érvényben lévő jogszabályokban előírt egyéb dokumentumokat tartalmazza.
Területi viszonyok
A munkaterületek tulajdonviszonyai rendezettek. Figyelembe veendő sajátosságok a következők:
A munkaterület vasúti üzemi területen található. A területen csak belépési, illetve behajtási engedéllyel rendelkező személyek és járművek tartózkodhatnak.
Veszélyes munkakörnyezet miatt csak munkavédelmi szempontból kioktatott személy alkalmazható munkavégzésre. Vállalkozó képviselőjét munkavédelmi oktatásban részesíti Megrendelő. Vállalkozó képviselőjének feladata a Vállalkozó által foglalkoztatott kivitelezésben résztvevő személyeket, beleértve az alvállalkozó dolgozóit is továbboktatás keretében oktatásban részesíteni. A belépési engedélyeket és oktatásokról készült jegyzőkönyvet a munkaterületen kell tartani.
Organizációs feltételek:
Megvalósítás során Vállalkozó köteles együtt működni a helyszínen illetékes szakágakkal, a szakfelügyeletet a kivitelező köteles megrendelni. A kivitelezési munkák közben esetlegesen felmerülő vitás kérdésekben a Megrendelő képviselője dönt.
A kivitelezési munka minden érintett szakágnál (pálya, távközlés, erősáram, biztber, ingatlan, stb.) szakfelügyelet jelenlétében végezhető. A szakfelügyeletek díjának elszámolását a Megrendelő saját hatáskörben kezeli.
Építési napló
A Vállalkozó a munka megkezdésétől építési naplót köteles vezetni. Az építési naplót és mellékleteit állandóan az építés helyszínén kell tartani. Vezetésének módját és tartalmi előírását a vonatkozó jogszabályok tartalmazzák.
Az építési napló mellett Felügyeleti könyv (Észrevételek könyve) rendszeresítésére is szükség van. A területen munkát végzők és behajtásra jogosult járművek engedélyeinek a munka teljes időtartama alatt hozzáférhetőnek kell lenni (belépési, behajtási engedélyek, gépkezelői engedély, oktatási napló).
A környezet védelme az építés során
A Vállalkozó gondoskodik a hulladék elszállításáról, lerakásának engedélyéről és ezt az engedélyt, valamint a lerakást igazoló bizonylatot a MÁV Zrt. részére át kell adnia. A Vállalkozónak a kivitelezési munkálatokat úgy kell végeznie, hogy a környezetet, különösképpen a munkaterület vízgyűjtő területét ne veszélyeztesse, gépei, berendezései és építési technológiája környezetkímélők legyenek.
A Vállalkozó köteles az építési helyszínt és környékét, valamint az anyagok szállításával érintett területeket tisztán tartani. Az építés idején az anyagok ki és beszállításakor a környezet legkisebb zavartatására kell törekedni. A Vállalkozónak intézkedéseket kell hoznia az építésterület környékén lévő utakon a gépei, járművei által okozott sár és iszaplerakódások, vagy egyéb szennyeződések elkerülésére. Az építési forgalom következtében a közutakra rakódott sarat és szennyeződést a saját költségére azonnal és folyamatosan el kell távolítania.
A Vállalkozó köteles a zaj- és rezgésártalmaktól a felvonulás, építés és szállítás által érintett területek környezetében élő lakosságot és építményeket megvédeni. A keletkezett zaj és rezgés mértéke nem haladhatja meg a hatályos magyar jogszabályokban (4/1984.I.23.Eü.M. rend.) előírt határértéket.
Az építéssel érintett területen gondoskodni kell a felszíni vizek elvezetéséről. A munkagépek fáradt olaját ideiglenes tartályba kell gyűjteni, ahonnan az elszállítandó.
Elkerülhetetlen akadályoztatás esetében az érintetteket egy (1) héttel, de sürgős esetben legalább három (3) nappal előbb értesíteni kell.
A szállítási útvonalak mellett fekvő ingatlanokkal, építményekkel kapcsolatban felmerülő panaszokat vállalkozó intézi saját hatáskörében.
Az előírtak be nem tartása esetén keletkezett esetleges károkkal és az illetékes hatóságok bírságolásával kapcsolatos költségek kizárólag a Vállalkozót terhelik.
Munkavédelmi, Tűzvédelmi és Biztonságtechnikai feladatok
Az építési munkában résztvevő valamennyi Vállalkozó, alvállalkozó és közreműködő feladata az egészséges és biztonságos munkavégzés feltételeinek biztosítása az építés minden fázisában és minden munkaműveletnél. Megfelelő eszközökkel (tájékoztatás, elkerítés stb.) meg kell előznie, hogy az építési területre illetéktelen személy bejuthasson és az ott végzett munkálatok folytán veszélyes helyzetbe kerüljön vagy balesetet szenvedjen.
Balesetek és rendkívüli események jelentése
A Vállalkozó azonnal és írásban jelentse a Megbízónak, és a hatályos előírásoknak megfelelően az összes érintett hatóságnak a munkahelyi balesetnek vagy szokatlan eseményeknek a bekövetkezését függetlenül attól, hogy azok a munka előrehaladását befolyásolják-e. Jelenteni köteles továbbá az ügyben tett minden intézkedést.
Felvonulási terület
A kivitelezéshez szükséges felvonulási területről a Vállalkozó tartozik gondoskodni. Az ezzel kapcsolatosan felmerült költségek kifizetése, engedélyek, hozzájárulások, terület megszerzése, bérleti szerződés stb. a Vállalkozót terheli. Ugyancsak a Vállalkozót terheli a felvonulási telep szükséges és előírt közműellátása, annak minden jogi és anyagi vonzatával együtt.
A munkák befejezése után a felvonulás ideiglenes melléképítményeit el kell bontani, a területet az eredeti állapotba vissza kell állítani és a területet kezelőjének vagy tulajdonosának kimutathatóan vissza kell adni. A fentiekben leírt felvonulási melléképítmények költségeit az egységáraknak tartalmazniuk kell.
A kikerülő anyagok felhasználása
A kikerült használt anyagok nem kerülnek a Vállalkozó tulajdonába, és csak olyan mértékben állnak rendelkezésére, amilyen mértékben a Munkák elvégzése ezt megkívánja és Megrendelő engedélyezi. Fenti anyagokat az üzemeltető által kijelölt depóhelyen kell rendezetten tárolni. Szennyezett kövek és bontott aszfalt, mint hulladékok kezeléséről a Vállalkozó köteles gondoskodni.
Anyagkezelés, tárolás
A bontott használt anyagokat az Üzemeltető által meghatározott telephelyre kell beszállítani és írásban dokumentáltan átadni. A munkálatok során kikerülő veszélyes anyagok hatályos jogszabályoknak megfelelő kezelése a Vállalkozó feladata. Legkésőbb a munkaterület átadásának napján Vállalkozónak hitelt érdemlően bizonyítania kell, hogy a bontandó veszélyes hulladékok kezelésére Ő, vagy Alvállalkozója jogosult. Emellett be kell mutatnia a veszélyes hulladékot fogadó hely jogosultságát igazoló dokumentumo(ka)t is.
Nyilvánosság
A Vállalkozó nem hozhat nyilvánosságra, és nem járulhat hozzá semmilyen információ nyilvánosságra hozatalához a munka előrehaladásával vagy pénzügyi helyzetével kapcsolatban sem szervezetek, sem személyek számára a Megrendelő előzetes hozzájárulása nélkül.
A Vállalkozónak minimalizálnia kell a helyi dolgozók és a munka zavarását.
Ajánlattevő tudomásul veszi, hogy az ajánlattételi felhívásban illetve a vállalkozási szerződésben rögzítettek nem megfelelő tanulmányozására visszavezethető kár minden esetben ajánlattevőt terheli.
A külön fel nem sorolt esetekben a szerződés illetve az érvényben lévő törvények és utasítások a mértékadóak.
II. Műszaki információk
A beruházás megkezdése előtti állapot ismertetése:
Hernádnémeti-Bőcs – Taktaharkány – Szerencs állomások között a térköz biztosítóberendezés valamint az automata sorompók telepítése az 1960-as években nem egy ütemben történt. Ennek következtében a térközi és a sorompók működtető és visszajelentő kábelei egymástól függetlenek. Az erősáramú kábel nem homogén tartalmaz 3x16mm2 szakaszt is.
A beruházás célja, megvalósítani kívánt állapot:
Az elavult sokszor javított térközi, ill. sorompós kábelek cseréje közös 37x1,5 mm kábelre. A közös kábel lehetővé teszi, hogy bármely kábelér meghibásodása esetén minden szekrényben lehetőséget teremt az átterhelésre.
Feladat leírása:
Hernádnémeti-Bőcs biztber. jelfogó helység - Taktaharkány biztber. jelfogó helység - Szerencs biztber. jelfogó helység között 37x1,5 mm2-es kábel fektetése biztosítóberendezési vonalkábel céljára.
Hernádnémeti-Bőcs biztber. jelfogó helység - Taktaharkány biztber. jelfogó helység - Szerencs biztber. jelfogó helység között 4x25mm2 erősáramú kábel fektetése vonali biztosítóberendezési energiaellátás céljából.
Hernádnémeti-Bőcs távközlési szerelvényszoba - Taktaharkány távközlési szerelvényszoba - Szerencs távközlési szerelvényszoba között 6 db LPE 40 védőcső fektetése optikai kábel céljára. (Az optikai kábel behúzása nem feladat. )
A vonalszakasz teljes hossza 23 600 m. Ebből Hernádnémeti-Bőcs állomáson kb.1000 m, Taktaharkány állomáson kb. 1150 m és Szerencs állomáson kb. 800 m hosszon a meglévő távközlési célú B7N típusú kábel alépítményébe kell tervezni a kábelek és védőcsövek fektetését.
A vonalon az erősáramú kábelt 1,3m fektetési mélységben, az állítómű kábelt és az LPE védőcsöveket 0,8m fektetési mélységben a kivitelező által készítendő nyomvonalterv alapján kell elhelyezni.
A jelenlegi biztosítóberendezési kábelek a térköz és sorompó szekrények elhelyezkedésétől függően a vágányok jobb, illetve baloldalán is fut. A távközlési B7N kábel vágányok jobb oldalán fut. A kiviteli terv készítése során a tervező feladata annak meghatározása, hogy a jelenlegi biztosítóberendezési kábel nyomvonalán vagy a távközlési B7N kábel nyomvonalán kerüljön az új kábel fektetésre. A mellékelt árazatlan költségvetés a jelenlegi biztosítóberendezési kábel nyomvonalvezetése alapján készült.
Az erősáramú kábel a vonalon lévő 10 db automata térköz és 11 db automata sorompószekrénybe kötendő be. A 37x1,5mm-es kábel az előbbi 10 db automata térköz és a 11 db automata sorompószekrényen kívül a vonalon lévő 6 db sorompó behatási pont új WM40 szorítós kábelelosztójába is bekötendő.
A szekrényekbe a 37 eres kábelt új 2x40 szorítós végelzárókra, az erősáramú kábelt pedig siklómentesített szorítókra kell kifejteni.
Az üzemelő berendezések átterhelése a biztosítóberendezési szakszolgálat közreműködésével végezhető.
Megrendelő saját hatáskörben – a kivitelező igénylését követően – saját hatáskörben elvégzi a meglévő kábelnyomvonal kitűzését. Továbbá a kábelfektetést követően a vonali biztosítóberendezések fővizsgáját.
Jóváhagyások, szakszolgálati utasítások és rendelkezések:
A létesítményeknek minden tekintetben meg kell felelniük az alábbi utasításokban, irányelvekben, előírásokban, követelményekben (dokumentumokban) foglaltaknak.
szakszolgálati utasítások és rendelkezések |
azonosító, jóváhagyási szám |
A vasúti távközlési, erősáramú és biztosítóberendezési, fémvezetőjű (legfeljebb 1 kV névleges feszültségű) földkábelek fektetési irányelvei |
P-9227/2008. |
Vasúti fémvezetőjű telefonkábelek. Műszaki előírás + 1. sz. módosítás |
P-2518/2002.+ P-3197/2008. |
Vasúti biztosítóberendezési földkábelek + 1. sz. módosítás + 2. sz. módosítás |
P-12440/2002. + P-3196/2008. P-692/2011. |
A MÁV Zrt. biztosítóberendezési áramellátás céljára alkalmazott, 4x25 mm2 keresztmetszetű, 0,6/1 kV névleges feszültségű földkábelei Műszaki előírás + 1. sz. módosítás |
P-1158/2008.+
P-3272/2012. |
EK típusú kábelszekrények vasúti alkalmazása Műszaki előírás |
P 11485/2002 |
A kábelek mérése, és az élő berendezés kikapcsolása, leterhelése, felterhelése, bekapcsolása és a funkcionális vizsgálat az üzemeltető közreműködésével történik. A műszaki átadás feltétele, hogy a kivitelező és az üzemeltető írásban közösen nyilatkozik az elvégzett munka megfelelőségéről, és ezzel együtt átadják a mérési és vizsgálati jegyzőkönyveket.
A vállalkozónak kiviteli tervet kell készítenie és benyújtania a megrendelőhöz jóváhagyásra.
A kiviteli tervben az új nyomvonal csak állami (MÁV) területet vehet igénybe.
A tervek jóváhagyója a megrendelő részéről: MÁV Zrt. Műszaki Felügyeleti és Technológiai Igazgatóság Távközlési, Erősáramú és Biztosítóberendezési Főosztály (1087 Budapest, Xxxxxxx Xxxxxx körút 54-60).
A kiviteli tervnek tartalmaznia kell a nyomvonaltervet, út- és vágány alatti átvezetésekkel távközlő (TEB főosztályi), biztosítóberendezési, pályás és közműves egyeztetéssel. Illetve a kábelterhelés miatti változások átvezetését a biztosítóberendezési áramköri kiviteli terveken.
A kiviteli tervek jóváhagyásra történő benyújtását megelőzően kell vállalkozónak a tervegyeztetéseket elvégeznie, valamint az üzemeltetői hozzájárulást, beszereznie. Amennyiben a terv tartalmaz olyan megszakító létesítményt, amely terhelési zónába esik, akkor erről külön vasalási tervet és statikai számítást kell készíteni és a Pályalétesítményi Főosztály Híd Osztályával jóvá kell hagyatni.
A kivitelezés befejezését követően megvalósulási terv készítendő. A TEB osztály Miskolccal egyeztetett megvalósulási tervek megrendelő műszaki ellenőrének részére történő átadása a sikeres műszaki átadás-átvételi eljárás lezárásának feltétele.
A terveket papíron 6 példányban, valamint elektronikusan (pdf és dwg, illetve doc formátumban) adathordozón kell átadni.
A munkákhoz szükséges anyagokat (kábel, kábelszerelvény, szerelési anyagok stb.) a vállalkozó szerzi be.
7. sz. melléklet
Környezetvédelmi melléklet
a MÁV Zrt. és …. között a …. sz. vállalkozási szerződéshez
Szerződés tárgya: „Hernádnémeti - Bőcs - Taktaharkány - Szerencs állomásközben kábelezési munkák 2016.”
Teljesítés helye: Hernádnémeti-Bőcs, Taktaharkány és Szerencs állomás, valamint Hernádnémeti-Bőcs - Taktaharkány - Szerencs vonalszakasz
Teljesítés időtartama: mindkét fél aláírását követő 180. nap
Munkavégzés jellege: építési karbantartási munka
A környezetvédelmi melléklet jogszabályi és egyéb normatív alapja a mindenkori hatályos
a környezetvédelemről szóló törvény (jelenleg a 1995. évi LIII törvény),
a vízgazdálkodásról szóló törvény (1995. évi LVII. törvény),
a hulladékról szóló törvény (jelenleg a 2012. évi CLXXXV. törvény)
a természet védelméről szóló törvény (jelenleg a 1996. évi LIII. törvény),
306/2010 (XII. 23) Korm. rendelet a levegő védelméről
az építési és bontási hulladék kezelésének szabályairól szóló jogszabály (jelenleg a 45/2004. (VII. 26.) BM-KvVM együttes rendelet),
az építőipari kivitelezési tevékenységről szóló jogszabály (jelenleg a 191/2009. (IX. 15.) Korm. rendelet)
zaj- és rezgésterhelési határértékek megállapításáról szóló jogszabály (jelenleg a 27/2008. (XII. 3.) KvVM-EüM együttes rendelet)
225/2015. (VIII.7) Korm. rendelet a veszélyes hulladékkal kapcsolatos egyes tevékenységek részletes szabályairól
és ezen jogszabályok végrehajtási rendeletei.
Kapcsolattartók, elérhetőségek
A Szerződés teljesítése során környezetvédelmi kérdésekben az alábbi személyek jogosultak kapcsolattartásra:
Vállalkozó képviseletében:
Cég:
Név:
Telefon:
E-mail:
Megrendelő környezetvédelmi szervezetének képviseletében:
Szervezet: MÁV Szolgáltató Központ Zrt. Környezetvédelem
Név: Xxxxxx Xxxx
Telefon: 00-00-000-0000
E-mail: xxxxxx.xxxx@xxx-xx.xx
Általános környezetvédelmi elvárások
A jelen megállapodásban, és az elfogadott tervek műszaki leírásában meghatározott környezetvédelmi feltételeket a szerződést kötő MÁV Zrt. a vállalkozóval kötött szerződésben köteles érvényesíteni.
Amennyiben az adott kivitelezéshez kapcsolódóan hatóság vagy szakhatóság dokumentáltan (engedély, végzés, határozat, kötelezés stb.) környezetvédelmi követelményeket támasztott, a Vállalkozó (beleértve valamennyi alvállalkozóját és közreműködőjét is) köteles azt betartani.
A vonatkozó MÁV környezetvédelmi tárgyú utasításaiban foglaltakról a munkakezdést megelőzően Vállalkozó vezetője vagy egy megbízottja részére a MÁV SZK Zrt. környezetvédelmi szervezete oktatást tart, emellett a Vállalkozó a környezetvédelmi követelményekről köteles a munkavégzés valamennyi résztevőjét szakszerű oktatásban részesíteni. Az oktatásról az 1.1 pontban megnevezett kapcsolattartó ad bővebb felvilágosítást.
A Vállalkozó köteles a kivitelezés megkezdése előtt a munkára vonatkozó környezetvédelmi azonosítókat (KÜJ, KTJ, FAVI LAL, LM stb.) az illetékes hatóságtól megkérni. A továbbiakban valamennyi nyilvántartási és adatszolgáltatási kötelezettségét a saját azonosítóinak alkalmazásával kell teljesítenie.
A Vállalkozó köteles az építési helyszínt és környékét, valamint az anyagok szállításával érintett területeket tisztán tartani, és a környezetet a legkevésbé károsító technológiát alkalmazni. Munkavégzése során, köteles a tőle elvárható legnagyobb gondossággal eljárni, és mindent megtenni mindennemű környezetkárosítás megelőzése érdekében.
Vállalkozó köteles az olyan várható hatásterületet meghatározni (számítással, kísérlettel vagy egyéb módon) a munkafolyamatok megkezdése előtt, amely várhatóan kárt okozhat a környező építményekben (vibrálás, szállítás, stb.). Ha a meghatározott hatásterületen belül épületek, építmények vannak, azok jelenlegi állagát a Vállalkozónak meg kell védeni, és a munkák során keletkezett esetleges károkat az érintettek részére meg kell téríteni. A hatásterületről hatásterületi nyilatkozatban kell Vállalkozónak nyilatkoznia a munkakezdést megelőzően.
Valamennyi (engedélyezési, kiviteli, megvalósulási) tervdokumentáció készítésekor, és a kivitelezés során, a Vállalkozónak folyamatos kapcsolatot kell tartania az érintett hatóságokkal, valamint a MÁV Zrt.-vel. A jogszabályok be nem tartásából eredő károkkal kapcsolatos költségek és az érintett hatóságok által kirótt bírságok, amelyek Vállalkozó közrehatására, vagy munkavégzésére visszavezethetőek, kizárólag a Vállalkozót terhelik.
A Vállalkozó köteles a MÁV SZK Zrt. környezetvédelmi szervezetének a környezetvédelmi hatóság felé benyújtott és a hatóság által kiadott dokumentumokból másolati példányt átadni.
Amennyiben a Vállalkozó nem tartja be a környezetvédelemre vonatkozó rendelkezéseket, a Szerződésnek megfelelően, a Műszaki ellenőr köteles a környezetvédelmi szervezet javaslatát figyelembe véve a jogszabályoknak megfelelően intézkedni.
Rendkívüli esemény bekövetkezésekor a környezethasználó, jelen esetben a Vállalkozó köteles a hatályos jogszabály szerint (jelenleg: 1995. évi LIII Törvény 101. §) eljárni. A hatóság tájékoztatásával egy időben a MÁV SZK Zrt. környezetvédelmi szervezetét is értesíteni kell.
A Vállalkozónak meg kell előznie, hogy az építési forgalomban a közutakra sár, por vagy egyéb szennyeződés kerüljön. Ha ez mégis megtörténne, a lerakódott szennyeződést a saját költségére azonnal és folyamatosan el kell távolítania.
A munkák befejezésekor Vállalkozó köteles a munkaterületet tisztán visszaadni, és a szerződésben vállalt, hatóságok által hiánypótlás nélkül elfogadott, engedélyeket a MÁV Zrt. részére átadni.
A Vállalkozó köteles felelős írásbeli nyilatkozatot adni, hogy a kivitelezés során valamennyi környezetvédelmi tárgyú jogszabályban, és más hatóság által kiadott dokumentumban foglalt előírásokat, kötelezettségeket betartotta.
Amennyiben a munkavégzés során bármilyen környezeti elemet érintő szennyezést észlelnek vagy következik be, arról a vállalkozó azonnal köteles értesíteni az 1. pontban megjelölt környezetvédelmi kapcsolattartót illetve a MÁV Zrt-t.
Hulladékgazdálkodás
A hulladékokkal kapcsolatos valamennyi dokumentumot (tervlapok, nyilvántartás, átadási bizonylatok, befogadó nyilatkozatok, bevallások) a MÁV SZK Zrt. környezetvédelmi szervezete jogosult ellenőrizni, és a dokumentumok másolatait rendelkezésükre kell bocsátani.
Az építés során keletkezett hulladékokkal kapcsolatosan a mindenkor hatályos (jelenleg: veszélyesnek nem minősülő hulladék esetén a 2000. évi XLIII. törvény és az építési bontási hulladékokra vonatkozó 45/2004. (VII. 26.) BM-KvVM együttes rendelet, a veszélyes hulladékok esetén ,225/2015. (VIII.7.) Korm. rendelet) jogszabályokban foglaltakat kell betartani.
Veszélyes hulladékok esetén vasúti szállítás során a RID8 a közúti szállítás során az ADR9 előírásait kell betartani.
A kivitelezési technológia során keletkező hulladékokat szelektíven a hulladék fizikai és kémiai tulajdonságainak ellenálló módon kell gyűjteni.
Az építési napló napi jelentés részében a 191/2009 Korm rendelet szerint rögzíteni kell a keletkező hulladékok megnevezését, mennyiségét, hulladék azonosító kódszám szerinti besorolását, elszállításának tényét, valamint a hulladék kezeléséhez igénybe vett létesítmény nevét, címét, KÜJ, KTJ számát. A hulladék a kivitelezési technológia során keletkezik, ezért valamennyi hulladékkal kapcsolatos feladat végrehajtása a hulladékot termelő Vállalkozó kötelezettsége.
A Szerződés teljesítésének megkezdése előtt rögzíteni kell, hogy a keletkező hulladékok kezelését (szállítás, ártalmatlanítás, egyéb kezelés) a Vállalkozó saját maga teljesíti, vagy arra környezetvédelmi hatósági engedéllyel rendelkező alvállalkozónak ad megbízást. Az engedély hatályáról és érvényességéről a megrendelőnek meg kell győződnie. Amennyiben az engedélyek, a munkálatok várható befejezéséig lejárnak, a Vállalkozónak nyilatkozatot kell csatolnia azok meghosszabbításának, vagy az új engedélyek beszerzésének szándékáról.
A hulladékokkal való valamennyi tevékenységnél külön kell választani a saját kivitelezési technológiából és a bontásból származó hulladékokat.
A kivitelezés során munkát végzők által termelt kommunális hulladékot a technológiai eredetű hulladékoktól elkülönítetten kell gyűjteni és elhelyezésükről gondoskodni.
Talajvédelem
A munkaterület átadás-átvétel során ki kell jelölni a munkálatok során keletkező anyagok és hulladékok ideiglenes tárolóit, magántulajdonban lévő ingatlanokon való deponálás nem engedélyezett.
A talajra vonatkozó előírások betartása, feladatok elvégzése a Vállalkozó kötelessége.
Vízminőség védelem
A felszíni és a felszín alatti vizekkel kapcsolatos előírások betartása, feladatok elvégzése a saját tevékenységére vonatkozóan a Vállalkozó kötelessége.
Amennyiben szükséges, az élővízbe történő csapadékvíz-bevezetések elé tisztító műtárgyat kell elhelyezni. A kivitelezés során az esetleges tisztító műtárgyak engedélyezéséről, karbantartásáról Vállalkozónak gondoskodnia kell.
A vízi létesítmények, vagy műtárgyak hatósági engedélyeinek megszerzése a Vállalkozó feladata.
A téli munkavégzésnél csak engedélyezett síkosság-mentesítő kerülhet felhasználásra.
Az építéssel érintett területen a Vállalkozónak gondoskodni kell a felszíni vizek jogszabályokban foglaltak szerinti elvezetéséről.
Levegőtisztaság védelem
A levegőtisztaság védelemre vonatkozó előírások betartása, feladatok elvégzése a saját tevékenységére vonatkozóan a Vállalkozó kötelessége.
Ömlesztve szállított anyagok esetében a kiporzásból eredő levegőszennyezést ponyvával való takarással kell megakadályozni.
Deponálásnál a kiporzás megakadályozására locsolást vagy takarást kell alkalmazni.
Zaj- és rezgésvédelem
A zajvédelemre vonatkozó előírások betartása, feladatok elvégzése a saját tevékenységére vonatkozóan Vállalkozó kötelessége.
Az elérhető legjobb technika alkalmazásával az építési munkálatokat úgy kell megtervezni, végezni, hogy a kapcsolódó valamennyi zajkibocsátás (pld. közlekedés, szállítás, munkagépek, stb.) együttes üzemelése mellett a környezeti zaj- és rezgésterhelési határértékek jogszabályban előírt zajterhelési határértékek maradéktalanul teljesüljenek.
A munkavégzés a megfelelő akusztikai számítások, méretezések figyelembevételével kezdhető meg.
A kivitelezési munkálatokat időben és térben úgy kell megtervezni, hogy a Felügyelőség által meghatározott határértékek maradéktalanul teljesüljenek.
Természet- és tájvédelem
A Vállalkozó köteles betartani az illetékes szakhatóság által előírtakat (hatásvizsgálat köteles vagy nem az érintett terület, vonalszakasz), amelyek lehetnek tervben, kötelezésben, végzésben stb. meghatározott feladatok.
Természetvédelmi területen végzett munka csak a terület felügyeletét végző igazgatóság vagy eljáró hatóság engedélyével végezhető.
Kártérítési felelősség
A környezetvédelmi jogszabályokban, valamint a tervekben és a hatósági határozatokban foglalt követelmények nem vagy nem megfelelő hibás teljesítéséből eredő, a MÁV Zrt.-t ért károkért (támogatás megvonása, bírság, üzemeltetés felfüggesztése, környezeti károk felszámolása, harmadik személynek kifizetett kártérítés, stb.) a Vállalkozó felel.
A szerződésben foglalt munkálatok végzésével összefüggésben a MÁV Zrt. területén végzett a környezet igénybevételével járó tevékenység tekintetében a Vállalkozó képviselői minősülnek környezethasználónak. A tevékenységükből keletkező környezetveszélyeztetés illetve környezetkárosítás esetén a megelőzés és helyreállítás költségei környezethasználót terhelik. Ezen felelősségük független attól, hogy bármely hatóság esetlegesen fentiek ellenére is a MÁV Zrt.-t kötelezi.
A bekövetkezett környezetveszélyeztetés illetve károsítás esetén a Vállalkozó képviselői a MÁV Zrt.-vel együttműködnek abban, hogy a környezet védelmének általános szabályairól szóló 1995. évi LIII. törvény 102. § -ban foglaltak szerint a MÁV Zrt. kimentse magát egyetemleges felellősége alól. A kimentéssel kapcsolatos valamennyi költség – amennyiben az sikeres – a Vállalkozót terheli.
Budapest, 2016. ………………. ……….., 2016. ……………….
…………………………… ……………………………
Megrendelő Vállalkozó
8. sz. melléklet - Árazott költségvetés (vállalkozó végső ajánlata alapján)
Sorszám |
Megnevezés |
Mennyiség |
Mennyiségi egység |
Egységár (Ft) |
Összesen (Ft) |
1 |
Földmunkák |
10 750 |
m3 |
|
|
2 |
Acél védőcsöves átvezetés létesítése vasút alatt |
5 |
db |
|
|
3 |
Acél védőcsöves átvezetés létesítése földút alatt |
4 |
db |
|
|
4 |
Acél védőcsöves átvezetés létesítése aszfaltút alatt |
11 |
db |
|
|
5 |
Acél védőcsöves átvezetés létesítése műtárgyon |
3 |
db |
|
|
6 |
LPE védőcső fektetése földbe |
20 650 |
m |
|
|
7 |
LPE védőcső fektetése kábelalépítménybe |
3 150 |
m |
|
|
8 |
Felszíni betoncsatorna helyreállításo építési munkái |
2 950 |
m |
|
|
9 |
Megszakító létesítmény létesítése |
45 |
db |
|
|
10 |
Állítóműkábel (37x1,5mm2) fektetése |
20 650 |
m |
|
|
11 |
Erősáramú (4x25mm2-es) kábel fektetése |
20 650 |
m |
|
|
12 |
Állítómű kábel (37x1,5mm2) behúzása védőcsőbe |
200 |
m |
|
|
13 |
Erősáramú (4x25mm2-es) kábel behúzása védőcsőbe |
200 |
m |
|
|
14 |
Kábelnyomvonal felmérése |
23 800 |
m |
|
|
15 |
Egyenes kötés készítése állítómű (37,x1,5mm2-es) kábel esetén |
33 |
db |
|
|
16 |
Egyenes kötés készítése erősáramú (4x25mm2-es) kábel esetén |
22 |
db |
|
|
17 |
Villamossági mérések |
1 |
csop. |
|
|
18 |
Kábelvégek szerelése |
62 |
db |
|
|
22 |
Közreműködés a vonali biztosítóberendezések fővizsgájánál |
22 |
csop. |
|
|
23 |
Kiviteli terv dokumentáció készítése |
1 |
csop. |
|
|
24 |
Megvalósulási terv dokumentáció készítése |
1 |
csop. |
|
|
Költségvetési tételek magyarázata
Földmunkák
Földkitermelés kézi erővel 40cm szélesen. IV. oszt. talaj esetén. A kábelárok mélységét a MÁV P-9227/2008 sz. földkábelek fektetési irányelvei alapján kell kialakítani. (1,3m mély kábelárokba az erősáramú kábel fektetése, rá legalább 40cm földtakarás és legalább 80cm mélyen az állítómű kábel és a 6 db LPE védőcső.)
Földvisszatöltés kézi erővel munkaárok széléről,
Bozótirtás
Kábel jelzőszalag elhelyezése, markerek, törésjelzők elhelyezése
A terület rendezése, az eredeti környezeti állapotok helyreállítása
Az esetlegesen meglévő közművek szükség szerinti védelembe helyezése
Acél védőcsöves átvezetés létesítése vasút alatt
A kábelek védelme céljából, korrózióvédelemmel ellátott acél védőcső hidraulikus átsajtolása vasút alatt a vonatkozó szabványnak megfelelő mélységben.
Indító és fogadó gödör készítése és visszatöltése
Az eredeti környezeti állapotok helyreállítása
Szükség esetén figyelőőr kirendelése, illetve biztonsági intézkedések megtétele/megrendelése
Az átsajtoláshoz szükséges gépek, berendezések helyszínre szállítása
A szükséges minősítési vizsgálatok, mérések elvégzése és azok dokumentálása
A tétel megvalósításához szükséges víztelenítési munkák
Acél védőcsöves átvezetés létesítése földút alatt
A kábelek védelme céljából, korrózióvédelemmel ellátott acél védőcső hidraulikus átsajtolása földút alatt a vonatkozó szabványnak megfelelő mélységben.
Indító és fogadó gödör készítése és visszatöltése
Vagy a földúton nyílt árokba korrózióvédelemmel ellátott acél védőcső fektetése az ideiglenes közúti közlekedés biztosítása mellett. (Esetenként vasúti betonaljjal borított az útátjáró előtti rész, ebben ez esetben ezek kiemeléséről, és az eredeti állapot visszaállításáról is gondoskodni kell.)
Az eredeti környezeti állapotok helyreállítása
Az átsajtoláshoz szükséges gépek, berendezések helyszínre szállítása
A szükséges minősítési vizsgálatok, mérések elvégzése és azok dokumentálása
A tétel megvalósításához szükséges víztelenítési munkák
Acél védőcsöves átvezetés létesítése aszfaltút alatt
A kábelek védelme céljából, korrózióvédelemmel ellátott acél védőcső hidraulikus átsajtolása aszfalt burkolatú alatt a vonatkozó szabványnak megfelelő mélységben.
Indító és fogadó gödör készítése
Az átsajtoláshoz szükséges gépek, berendezések helyszínre szállítása
A szükséges minősítési vizsgálatok, mérések elvégzése és azok dokumentálása
A tétel megvalósításához szükséges víztelenítési munkák
Acél védőcsöves átvezetés létesítése műtárgyon
A műtárgyon a kábelek védelmére korrózióvédelemmel ellátott acél védőcső vagy fedéllel ellátott zárt szelvényű zárható kábelcsatorna fektetendő. A védőcső a földárokba legalább 0,5m hosszon be kell nyúlnia. A műtárgy előtt külön megszakító létesítmény telepítése - szükséges.
Meglévő műtárgyakra utólagos kábelelhelyezés esetén a kábel vezetésére és rögzítésére vonatkozó terveket a Pályalétesítményi Főosztállyal egyeztetni és engedélyeztetni kell.
Szükség esetén bozótírtás
Az ágyazat megbontása esetén annak visszarendezése, a terület rendezése, az eredeti környezeti állapotok helyreállítása
Szükség esetén figyelőőr kirendelése, illetve biztonsági intézkedések megtétele/megrendelése
LPE védőcső fektetése földbe
6 db 40 mm-es LPE védőcső fektetése egymással párhuzamosan 80cm mélységben. A 6db védőcsővet az alábbiak szerint kell teljes hosszában sávban színezni: 2db piros a GSM-R1 optikai kábel részére, 2 db fehér a GSM-R2 optikai kábel részére, 2 db zöld a technológiai optikai kábel részére A védőcsöveket 1 méterenként jól olvashatóan, időtálló módon a „GMR-R” felirattal kell ellátni, illetve biztosítani kell a csövek egyedi azonosíthatóságát is.
LPE védőcső fektetése kábelalépítménybe:
6 db 40 mm-es LPE védőcső fektetése egymással párhuzamosan. A 6db védőcsővet az alábbiak szerint kell teljes hosszában sávban: 2db piros a GSM-R1 optikai kábel részére, 2 db fehér a GSM-R2 optikai kábel részére, 2 db zöld a technológiai optikai kábel részére. A védőcsöveket 1 méterenként jól olvashatóan, időtálló módon a „GMR-R” felirattal kell ellátni, illetve biztosítani kell a csövek egyedi azonosíthatóságát is.
A kábelcsatorna válaszlappal elválasztott gyengeáramú szelvényében a GSM-R1 és GSM-R2 védőcsöveket, az erősáramú részbe a technológiai optika védőcsöveit kell elhelyezni.
Felszíni betoncsatorna helyreállítási építési munkái
Állomás területén felszíni fedlapos betoncsatorna normál (30-as), illetve nagy teherbírású (40-es) fedlapjainak felszedése, visszarakása (A betoncsatornában távközlési célú B7N kábel üzemel.)
Sérült betoncsatorna fedlapok cseréje
Sérült betoncsatorna testek cseréje
Szükség esetén válaszlapok helyre állítása, pótlása
Szükség esetén bozótírtás
Sérült elemek üzemeltető telephelyére vagy hulladék lerakóba történő szállítása
Szükség esetén figyelőőr kirendelése, illetve biztonsági intézkedések megtétele/megrendelése
Megszakító létesítmény létesítése
A MÁV előírásainak megfelelő 2 fedlapos beton megszakító létesítmény építése út és vasút alatti átvezetés esetén, illetve 2000m-enként.
Kapcsolódó földmunkák (föld kitermelés kézi erővel, zsaluzat készítése, a kiszorult föld egyengetése, szükség esetén elszállítása.)
Szükség esetén bozótirtás
Szükség esetén figyelőőr kirendelése, illetve biztonsági intézkedések megtétele/megrendelése
Kábelek, védőcsövek szakszerű átvezetése a megszakító létesítményen
Állítóműkábel (37x1,5mm2) fektetése
BRQKAtQAhVQ 37x1.5 típusú állítóműkábel kábel fektetése kábelárokba 80cm mélyen vagy betoncsatornába
Erősáramú (4x25mm2-es) kábel fektetése
SZAMKAVM 4x25 mm2 típusú erőskábel fektetése kábelárokba 130 cm mélyen vagy betoncsatornába
Állítómű kábel (37x1,5mm2) behúzása védőcsőbe
BRQKAtQAhVQ 37x1.5 típusú állítóműkábel kábel behúzása vasúti, közúti vagy műtárgyon lévő védőcsőbe
Erősáramú (4x25mm2-es) kábel behúzása védőcsőbe
SZAMKAVM 4x25 mm2 típusú erőskábel behúzása vasúti, közúti vagy műtárgyon lévő védőcsőbe
Kábelnyomvonal felmérése
Kábelnyomvonal kitűzése
Kiásott kábelárok felmérése
A kábelárkot keresztező létesítmények felmérése
Lefektetett kábelek és védőcsövek felmérése (GPS koordináták és mélység meghatározása)
Egyenes kötés készítése állítómű (37,x1,5mm2-es) kábel esetén
Zsugorcsöves egyenes kötés készítése (500m-es kábeldobokat feltételezve)
Kötés műszeres ellenőrzése
Egyenes kötés készítése erősáramú (4x25mm2-es) kábel esetén
Zsugorcsöves egyenes kötés készítése (1000m-es kábeldobokat feltételezve)
Kötés műszeres ellenőrzése
Villamossági mérések
Kábel erek egyeztetése és szigetelési ellenállás mérése vágott hosszanként 4x25 és 37x1,5 kábelen.
Szerelés ellenőrző mérések, hurokellenállás mérés és szigetelési ellenállásmérés 4x25 kábelen.
Átadás-átvételi mérések. 4x25 és 37x1,5 kábelen.
Kábelvégek szerelése
Kábelelosztók szerelése és kábelvégelzárók szerelése Xxxxxxxxxx szorítótömbbe. (Erősáramú kábelvégek esetén szerelési pontnak térközök és sorompók esetén 1 db-ot, állomási sorompók esetén 2 db-ot feltételezve, állítómű kábel esetén az előzőeket, továbbá behatási pontonként 2db szerelési pontot felételezve.)
Kábelek terhelése kábelrendező állványon 37x1,5 kábel esetén
Szükség esetén siklómentesítés kialakítása
Közreműködés a vonali biztosítóberendezések fővizsgájánál
A megrendelő saját hatáskörben végzi el az alábbi vizsgálatokat:
Térközi szigetelt sin áramkörök mérése, beszabályozása térközszekrényenként
Térközberendezések állomási csatlakozási szigetelt sin áramköreinek mérése, beszabályozása
Térközberendezések összepróbálása függőségi próba térközszekrényenként
Térközberendezések összepróbálása függőségi próba állomási csatlakozásonként
Behatási pont szerelvényeinek és áramköreinek mechanikai és villamos mérése
Sorompóberendezések összepróbálása, függőségi próba szekrényenként
Sorompóberendezések összepróbálása, függőségi próba állomási csatlakozásonként
Nyíltvonali kiágazás biztber. függőségi próba szekrényenként
Nyíltvonali kiágazás biztber. függőségi próba állomási csatlakozásonként
A kivitelezőnek a a beszabályozás, a vizsgálatok elvégzése, a funkcionális vizsgálatok és az üzembe helyezés során jelen kell lennie, a vizsgálati eredményeket aláírásával kell igazolnia.
9. sz. melléklet - Megvalósulási ütemterv
MÉRFÖLDKÖVEK |
BENYÚJTHATÓ SZÁMLÁK (a teljes nettó vállalkozói díj százalékában*) |
Részteljesítési határidők és a végteljesítési határidő (a szerződés aláírását követő … nap) |
Előlegszámla
1. részszámla: A szerződés szerinti vonalon 7000 fm kábelárok kiásása, a 4X25mm2 erősáramú- és a 37x1,5 mm2 állítóműkábel, valamint az LPE cső földárokba fektetése, a nyitott kábelgödör visszatakarása a 6. sz. mellékletben foglaltak szerint, a munkák műszaki ellenőr általi átvételi igazolással való átvétele, és a részteljesítés teljesítésigazolása |
5%
30 % |
120. |
Végszámla: A szerződés 6. sz. melléklete szerinti műszaki leírásban, valamint az árazott költségvetésben meghatározott valamennyi – az 1. részszámlák kibocsátása vonatkozásában említett műszaki tartalmat meghaladó – munkarészre vonatkozó sikeres végműszaki átadás-átvételi eljárás, és teljesítésigazolása A végszámlában elszámolásra kerül az előlegszámla.
|
65 % |
180. |
10. sz. melléklet - Felelősségbiztosítási kötvény másolata (vállalkozó ajánlata alapján)
11. sz. melléklet: a Kbt. 131. § (2) bekezdés szerinti melléklet a nyertes ajánlat értékelésre került elemeiről
12. számú mellékelt
Nyilatkozat alvállalkozókról
Alulírott ………………….(név, beosztás), a ……………………………. (cégnév) (székhely:……………………..; cégjegyzékszám:………………………..; adószám:………………………..; a továbbiakban: Társaság) arra jogosult képviselőjeként polgári és büntetőjogi felelősségem tudatában, a közbeszerzésekről szóló 2015. évi CXLIII. törvényben (Kbt.) foglaltakkal összhangban visszavonhatatlanul kijelentem, hogy a Társaság, mint vállalkozó és a MÁV Magyar Államvasutak Zártkörűen Működő Részvénytársaság mint megrendelő között a Megrendelő „Hernádnémeti - Bőcs - Taktaharkány - Szerencs állomásközben kábelezési munkák 2016.” tárgyban a közbeszerzésekről szóló 2015.évi CXLIII. törvény 112. § (1) bekezdés b) pontja, és (2) bekezdése, továbbá a közszolgáltatók közbeszerzéseire vonatkozó sajátos közbeszerzési szabályokról szóló 307/2015. (X.27.) Korm. rendelet 2. § (1) bekezdés a) pontja szerinti, nemzeti értékhatárt elérő, építési beruházás megvalósítására irányuló, nyílt közbeszerzési eljárás …………………..(dátum) napján kötött Vállalkozási szerződés teljesítésébe a Társaság az alábbi alvállalkozókat kívánja bevonni, továbbá kijelentem, hogy ezen alvállalkozók nem állnak a Kbt. és a hivatkozott Vállalkozási szerződés megkötését megelőző közbeszerzési eljárásban előírt kizáró okok hatálya alatt.
Alvállalkozó 1.10
Az alvállalkozó megnevezése:
Képviselőjének neve:
Székhely:
Cégjegyzékszám:
Adószám
Telefon:
Telefax:
A teljesítés azon része, melyhez az alvállalkozó igénybevételre kerül:
Az alvállalkozó teljesítésének aránya a Vállalkozási szerződés teljes értékéhez viszonyítottan:
Az alvállalkozó megrendelő részére történő bejelentésének időpontja: közbeszerzési eljárásban megnevezett alvállalkozó / a szerződéskötésig megnevezett alvállalkozó / a szerződéskötést követően megnevezett és a teljesítésbe ………………. (dátum) napjától bevont alvállalkozó11
Alvállalkozó 2.
Az alvállalkozó megnevezése:
Képviselőjének neve:
Székhely:
Cégjegyzékszám:
Adószám
Telefon:
Telefax:
A teljesítés azon része, melyhez az alvállalkozó igénybevételre kerül:
Az alvállalkozó teljesítésének aránya a Vállalkozási szerződés teljes értékéhez viszonyítottan:
Az alvállalkozó megrendelő részére történő bejelentésének időpontja: közbeszerzési eljárásban megnevezett alvállalkozó / a szerződéskötésig megnevezett alvállalkozó / a szerződéskötést követően megnevezett és a teljesítésbe ………………. (dátum) napjától bevont alvállalkozó12
……………….., 201………………..
………………
…………………
Vállalkozó cégszerű aláírása
13. számú mellékelt
Vállalkozó nyilatkozata a Kbt. 135. § (3) bekezdése a) és b) pontjában foglaltakkal összhangban
Alulírott ………………….. (név), a …………………………. (Vállalkozó teljes cégneve) (székhely:…………………….; adószám:…………………………..; cégjegyzékszám:…………………….; a továbbiakban: Társaság) képviseletében a közbeszerzésekről szóló 2015. évi CXLIII. törvény 135. § (3) bekezdésében foglaltakkal összhangban polgári és büntetőjogi felelősségem teljes tudatában visszavonhatatlanul kijelentem, hogy a Társaság, mint vállalkozó és a MÁV Magyar Államvasutak Zártkörűen Működő Részvénytársaság mint megrendelő között a Megrendelő „Hernádnémeti - Bőcs - Taktaharkány - Szerencs állomásközben kábelezési munkák 2016.” tárgyban a közbeszerzésekről szóló 2015.évi CXLIII. törvény 112. § (1) bekezdés b) pontja, és (2) bekezdése, továbbá a közszolgáltatók közbeszerzéseire vonatkozó sajátos közbeszerzési szabályokról szóló 307/2015. (X.27.) Korm. rendelet 2. § (1) bekezdés a) pontja szerinti, nemzeti értékhatárt elérő, építési beruházás megvalósítására irányuló, nyílt közbeszerzési eljárás …………………..(dátum) napján kötött Vállalkozási szerződés alapján a Társaság, valamint a teljesítésbe általa a Kbt. 138. § szerint bevont, alábbiak szerinti alvállalkozók egyenként a lent megjelölt összegre jogosultak a vállalkozói díjból.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Ellenőrző, összesítő sor: |
: a beírt összeg meg kell, hogy egyezzen a teljes ellenértékkel |
: a beírt összeg meg kell, hogy egyezzen a visszatartás teljes értékével |
: a beírt összeg meg kell, hogy egyezzen a beszámításra kerülő követelés teljes értékével |
|
: [11= 8 – (9+10+11)] |
A Társaság képviseletében visszavonhatatlanul kijelentem továbbá, hogy a jelen nyilatkozatban foglaltak teljes körűsége, helytállósága, pontossága vonatkozásában minden felelősség a Társaságot terheli és amennyiben a jelen nyilatkozat hiányos, téves, hamis, pontatlan volta miatt a MÁV Magyar Államvasutak Zártkörűen Működő Részvénytársaság nem vagy nem megfelelő időben tudja a fentiek szerinti szerződésből és/vagy bármely vonatkozó jogszabályból eredő valamely kötelezettségét teljesíteni, az ilyen megrendelői késedelemből eredően sem a Társaság, sem az általa a szerződés teljesítésébe bevont alvállalkozók nem jogosultak igényt érvényesíteni a MÁV Magyar Államvasutak Zártkörűen Működő Részvénytársasággal szemben. Kifejezetten kijelentem továbbá, hogy a fentiekben hivatkozott Vállalkozási szerződést a Társaság ezen megrendelői jogosultságok ismeretében kötötte meg és ezekről az alvállalkozóit is értesítette, illetőleg velük olyan szerződéseket kötött, melyek a MÁV Magyar Államvasutak Zártkörűen Működő Részvénytársasággal szembeni igényérvényesítés lehetőségét ezen esetekre kizárják.
………………., 201…. …………………. ………….
……………………………………………
(cégszerű aláírás)
1 Vállalkozó ajánlata alapján töltendő ki
2 Vállalkozó ajánlata alapján töltendő ki
3 Vállalkozó ajánlatának megfelelően kitöltendő
4 Azon feladatok felsorolása, amelyek tekintetében a közbeszerzési eljárásban előírásra került, hogy azokat kizárólag Vállalkozó végezheti, teljesítheti.
5 Külföldi adóilletőségű Vállalkozó esetén, egyéb esetben törlendő
6 Amennyiben Vállalkozó a közbeszerzési eljárásban nem más szervezet kapacitására támaszkodva felelt meg az alkalmassági követelményeknek, akkor ez a bekezdés törlendő
7 Amennyiben nem releváns törlendő
8 RID: Veszélyes Áruk Vasúti Szállítására Vonatkozó Európai Szabályozás
9 ADR: Veszélyes Áruk Közúti Szállítására Vonatkozó Európai Szabályozás
10 Értelemszerűen annyi alvállalkozó vonatkozásában töltendő ki, ahány alvállalkozó a teljesítésben részt vesz.
11 A megfelelő rész aláhúzandó. A szerződéskötést követően megnevezett és a teljesítésbe bevont alvállalkozó bejelentése esetén a dátum is kitöltendő, mely nem lehet korábbi, mint a nyilatkozat megrendelő részére történő bejelentésének napja!
12 A megfelelő rész aláhúzandó. A szerződéskötést követően megnevezett és a teljesítésbe bevont alvállalkozó bejelentése esetén a dátum is kitöltendő, mely nem lehet korábbi, mint a nyilatkozat megrendelő részére történő bejelentésének napja!
39 / 68 oldal
Beruházási jelzőszám: