Common use of Biaya dan Pembayaran Clause in Contracts

Biaya dan Pembayaran. 2. FEES AND PAYMENT 2.1 Setelah diajukan, pesanan Anda tidak dapat dibatalkan dan jumlah yang dibayarkan tidak dapat dikembalikan, kecuali sebagaimana ditentukan dalam Perjanjian Utama ini atau pesanan Anda. Biaya untuk Layanan yang tercantum dalam pesanan tidak termasuk pajak dan pengeluaran. 2.1 Once placed, Your order is non-cancelable and the sums paid nonrefundable, except as provided in this Master Agreement or Your order. Fees for Services listed in an order are exclusive of taxes and expenses. 2.2 Jika Anda melampaui jumlah Layanan yang dipesan, maka Anda harus segera membeli dan membayar biaya untuk kelebihan jumlah tersebut. 2.2 If You exceed the quantity of Services ordered, then You promptly must purchase and pay fees for the excess quantity.

Biaya dan Pembayaran. 2. FEES AND PAYMENT 2.1 Setelah diajukan, pesanan Anda tidak dapat dibatalkan dan jumlah yang dibayarkan tidak dapat dikembalikan, kecuali sebagaimana ditentukan dalam Perjanjian Utama ini atau pesanan Anda. Biaya untuk Layanan yang tercantum dalam pesanan tidak termasuk pajak dan pengeluaran. 2.1 Once placed, Your order is non-cancelable and the sums paid nonrefundable, except as provided in this the Master Agreement or Your order. Fees for Services listed in an order are exclusive of taxes and expenses. 2.2 Jika Anda melampaui jumlah Layanan yang dipesan, maka Anda harus segera membeli dan membayar biaya untuk kelebihan jumlah tersebut. 2.2 If You exceed the quantity of Services ordered, then You promptly must purchase and pay fees for the excess quantity.