Common use of Umum / General Clause in Contracts

Umum / General. Pelaksanaan transaksi melalui Fasilitas Foreign Exchange (“Fasilitas FX”) akan diproses oleh Bank setelah Nasabah menyatakan telah membaca, memahami dan menyetujui Syarat dan Ketentuan Fasilitas FX (berikut setiap perubahannya yang ditetapkan oleh Bank dari waktu ke waktu, “Syarat dan Ketentuan Fasilitas FX”) yang merupakan satu kesatuan dan bagian yang tidak terpisahkan dari kelengkapan dokumen yang diperlukan dalam Fasilitas FX (sebagaimana didefinisikan dibawah ini). Transaction settlement through the Foreign Exchange (“FX Facility”) Facility will be processed by the Bank after the Customer declares that the Customer has read, understood, and agreed to the Terms and Conditions of the FX Facility (along with any changes determined by the Bank from time to time, “the “FX Terms and Condition””) which constitutes an integral and inseparable part of the documents required in FX Facility (as defined below).

Umum / General. Pelaksanaan transaksi melalui Fasilitas Foreign Exchange (“Fasilitas FX”) akan diproses oleh Bank setelah Nasabah menyatakan telah membaca, memahami dan menyetujui Syarat dan Ketentuan Fasilitas FX (berikut setiap perubahannya yang ditetapkan oleh Bank dari waktu ke waktu, “Syarat waktu,“Syarat dan Ketentuan Fasilitas FX”) yang merupakan satu kesatuan dan bagian yang tidak terpisahkan dari kelengkapan dokumen yang diperlukan dalam Fasilitas FX (sebagaimana didefinisikan di definisikan dibawah ini). Transaction settlement through the Foreign Exchange (“FX Facility”) Facility will be processed by the Bank after the Customer declares that the Customer has readhasread, understood, and agreed to the Terms and Conditions of the FX Facility (along with any changes determined by the Bank from time to time, “the “FX Terms and Condition””) which constitutes an integral and inseparable in separable part of the documents required in FX Facility (as defined below).