Ambito dell'associazione Clausole campione

Ambito dell'associazione. 1. L'Ucraina partecipa in qualità di paese associato e contribuisce a tutte le parti del programma "Orizzonte Europa – il programma quadro di ricerca e innovazione" (il programma Orizzonte Europa) di cui all'articolo 4 del regolamento (UE) 2021/695, attuato mediante il programma specifico istituito dalla decisione (UE) 2021/764 del Consiglio (6), nelle loro versioni più aggiornate, e mediante un contributo finanziario all'Istituto europeo di innovazione e tecnologia. L'Ucraina partecipa in qualità di paese associato a tutte le parti del programma di ricerca e formazione di Euratom (il programma Euratom) istituito dal regolamento (Euratom) 2021/765 nella sua versione più aggiornata e vi contribui­ sce. 2. Il regolamento (UE) 2021/819 del Parlamento europeo e del Consiglio (7) e la decisione (UE) 2021/820 (8), nelle loro versioni più aggiornate, si applicano alla partecipazione dei soggetti giuridici dell'Ucraina alle comunità della conoscenza e dell'innovazione.
Ambito dell'associazione. 1. La Repubblica di Moldova partecipa in qualità di paese associato e contribuisce a tutte le parti del programma "Orizzonte Europa - il programma quadro di ricerca e innovazione" (il programma Orizzonte Europa) di cui all'articolo 4 del regolamento (UE) 2021/695, attuato mediante il programma specifico istituito dalla decisione (UE) 2021/764 (5), nelle loro versioni più aggiornate, e mediante un contributo finanziario all'Istituto europeo di innovazione e tecnologia. 2. Il regolamento (UE) 2021/819 del Parlamento europeo e del Consiglio (6) e la decisione (UE) 2021/820 (7), nelle loro versioni più aggiornate, si applicano alla partecipazione dei soggetti giuridici della Moldova alle comunità della conoscenza e dell'innovazione.
Ambito dell'associazione. 1. L'Armenia partecipa in qualità di paese associato e contribuisce a tutte le parti del programma "Orizzonte Europa - il programma quadro di ricerca e innovazione" (programma Orizzonte Europa) di cui all'articolo 4 del regolamento (UE) 2021/695, attuato mediante il programma specifico istituito dalla decisione (UE) 2021/764 (4), nelle loro versioni più aggiornate, e mediante un contributo finanziario all'Istituto europeo di innovazione e tecnologia. 2. Il regolamento (UE) 2021/819 del Parlamento europeo e del Consiglio (5) e la decisione (UE) 2021/820 (6), nelle loro versioni più aggiornate, si applicano alla partecipazione dei soggetti giuridici dell'Armenia alle comunità della conoscenza e dell'innovazione.
Ambito dell'associazione. 1. Israele partecipa in qualità di paese associato e contribuisce a tutte le parti del programma Orizzonte Europa — il programma quadro di ricerca e innovazione (programma Orizzonte Europa) di cui all’articolo 4 del regolamento (UE) 2021/695, attuato mediante il programma specifico istituito dalla decisione (UE) 2021/764 (5), nelle loro versioni più aggiornate, e mediante un contributo finanziario all’Istituto europeo di innovazione e tecnologia. 2. Il regolamento (UE) 2021/819 del Parlamento europeo e del Consiglio (6) e la decisione (UE) 2021/820 (7), nelle loro versioni più aggiornate, si applicano alla partecipazione dei soggetti giuridici di Israele alle comunità della cono­ scenza e dell’innovazione.
Ambito dell'associazione. (1) Le Isole Fær Øer partecipano in qualità di paese associato e contribuiscono a tutte le parti del programma "Orizzonte Europa - il programma quadro di ricerca e innovazione" (il programma Orizzonte Europa) di cui all'articolo 4 del regolamento (UE) 2021/695 del Parlamento europeo e del Consiglio5, attuato mediante il programma specifico istituito dalla decisione (UE) 2021/764 del Consiglio6, nelle loro versioni più aggiornate, e mediante un contributo finanziario all'Istituto europeo di innovazione e tecnologia. (2) Il regolamento (UE) 2021/819 del Parlamento europeo e del Consiglio7 e la decisione (UE) 2021/820 del Parlamento europeo e del Consiglio8, nelle loro versioni più aggiornate, si applicano alla partecipazione delle entità delle Isole Fær Øer alle comunità della conoscenza e dell'innovazione.
Ambito dell'associazione. 1. Il Kosovo partecipa in qualità di paese associato e contribuisce a tutte le parti del programma Orizzonte Europa — il programma quadro di ricerca e innovazione (programma Orizzonte Europa) di cui all'articolo 4 del regolamento (UE) 2021/695, attuato mediante il programma specifico istituito dalla decisione (UE) 2021/764 (3), nelle loro versioni più aggiornate, e mediante un contributo finanziario all'Istituto europeo di innovazione e tecnologia. 2. Il regolamento (UE) 2021/819 del Parlamento europeo e del Consiglio (4) e la decisione (UE) 2021/820 (5), nelle loro versioni più aggiornate, si applicano alla partecipazione dei soggetti giuridici del Kosovo alle comunità della conoscenza e dell'innovazione.
Ambito dell'associazione. 1. Il Montenegro partecipa in qualità di paese associato e contribuisce a tutte le parti del programma Orizzonte Europa — il programma quadro di ricerca e innovazione (programma Orizzonte Europa) di cui all'articolo 4 del regolamento (UE) 2021/695, attuato mediante il programma specifico istituito dalla decisione (UE) 2021/764 (4), nelle loro versioni più aggiornate, e mediante un contributo finanziario all'Istituto europeo di innovazione e tecnologia. 2. Il regolamento (UE) 2021/819 del Parlamento europeo e del Consiglio (5) e la decisione (UE) 2021/820 (6), nelle loro versioni più aggiornate, si applicano alla partecipazione dei soggetti giuridici del Montenegro alle Comunità della conoscenza e dell'innovazione.
Ambito dell'associazione. 1. La Macedonia del Nord partecipa in qualità di paese associato e contribuisce a tutte le parti del programma "Orizzonte Europa - il programma quadro di ricerca e innovazione" (il programma Orizzonte Europa) di cui all'articolo 4 del regolamento (UE) 2021/695, attuato mediante il programma specifico istituito dalla decisione (UE) 2021/764 (4), nelle loro versioni più aggiornate, e mediante un contributo finanziario all'Istituto europeo di innovazione e tecnologia. 2. Il regolamento (UE) 2021/819 del Parlamento europeo e del Consiglio (5) e la decisione (UE) 2021/820 (6), nelle loro versioni più aggiornate, si applicano alla partecipazione dei soggetti giuridici della Macedonia del Nord alle comunità della conoscenza e dell'innovazione.
Ambito dell'associazione. 1. L'Albania partecipa in qualità di paese associato e contribuisce a tutte le parti del programma Orizzonte Europa - il programma quadro di ricerca e innovazione (programma Orizzonte Europa) di cui all'articolo 4 del regolamento (UE) 2021/695, attuato mediante il programma specifico istituito dalla decisione (UE) 2021/764 (4), nelle loro versioni più aggiornate, e mediante un contributo finanziario all'Istituto europeo di innovazione e tecnologia. 2. Il regolamento (UE) 2021/819 del Parlamento europeo e del Consiglio (5) e la decisione (UE) 2021/820 (6), nelle loro versioni più aggiornate, si applicano alla partecipazione dei soggetti giuridici dell'Albania alle comunità della conoscenza e dell'innovazione.
Ambito dell'associazione. 1. La Turchia partecipa in qualità di paese associato e contribuisce a tutte le parti del programma «Orizzonte Europa — il programma quadro di ricerca e innovazione» (il programma Orizzonte Europa) di cui all’articolo 4 del regolamento (UE) 2021/695, attuato mediante il programma specifico istituito dalla decisione (UE) 2021/764 (3), nelle loro versioni più aggiornate, e mediante un contributo finanziario all’Istituto europeo di innovazione e tecnologia. 2. Il regolamento (UE) 2021/819 del Parlamento europeo e del Consiglio (4) e la decisione (UE) 2021/820 (5), nelle loro versioni più aggiornate, si applicano alla partecipazione dei soggetti giuridici della Turchia alle comunità della conoscenza e dell’innovazione.