Common use of Diritti di partecipazione Clause in Contracts

Diritti di partecipazione. I sindacati contraenti hanno diritti di partecipazione strutturati in vari livelli: – cogestione (livello 3): le parti del CCL adottano una decisione all’unani- mità – audizione (livello 2): i sindacati contraenti vengono ascoltati prima della decisione definitiva; qualora le proposte dei sindacati contraenti non vengano considerate, il mancato accoglimento deve essere motivato – informazione (livello 1): i sindacati contraenti hanno diritto a un’informa- zione tempestiva ed esaustiva Il tipo di diritti di partecipazione dipende dalla rispettiva materia della partecipazione ai sensi dell’articolo 3.2.3.

Diritti di partecipazione. I sindacati contraenti hanno diritti di partecipazione strutturati in su vari livelli: – cogestione (livello 3): le parti del CCL adottano una decisione all’unani- mità all’unanimità; – audizione (livello 2): i sindacati contraenti vengono ascoltati prima della decisione definitiva; qualora le proposte dei sindacati contraenti non vengano considerate, il mancato accoglimento deve essere motivato motivato; – informazione (livello 1): i sindacati contraenti hanno diritto a un’informa- zione un’informazione tempestiva ed esaustiva esaustiva. Il tipo di diritti di partecipazione dipende dalla rispettiva relativa materia della di partecipazione ai sensi dell’articolo 3.2.3della cifra 3.2.2.

Diritti di partecipazione. I sindacati contraenti hanno diritti di partecipazione strutturati in vari livelli: – cogestione (livello 3): le parti del CCL adottano una decisione all’unani- mità – audizione (livello 2): all’unanimità i sindacati contraenti vengono ascoltati prima della decisione definitiva; qualora le proposte dei sindacati contraenti non vengano considerate, il mancato accoglimento accogli- mento deve essere motivato – informazione (livello 1): i sindacati contraenti hanno diritto a un’informa- zione un’informazione tempestiva ed esaustiva Il tipo di diritti di partecipazione dipende dalla rispettiva materia della partecipazione partecipa- zione ai sensi dell’articolo 3.2.3.