Common use of Obblighi dell’Ente Clause in Contracts

Obblighi dell’Ente. 4.1 L’Ente si impegna a rispettare, e far rispettare ai propri Delegati e ogni altro soggetto terzo che, a qualsiasi titolo, agisce per suo conto, i diritti e gli interessi degli Utenti IO, a usare i Servizi IO esclusivamente per gli scopi previsti dall’Accordo, in conformità ai termini e condizioni ivi previste, e a non usare, direttamente o indirettamente, i Servizi IO per scopi illeciti o ultronei rispetto alle proprie finalità istituzionali e/o agli scopi previsti dall’Accordo. 4.2 L’Ente di impegna altresì a rispettare e far rispettare ai propri Delegati e ogni altro soggetto terzo che a qualsiasi titolo agisce per suo conto, tutte le Linee Guida applicabili. 4.3 L’Ente si impegna a seguire pedissequamente le indicazioni fornite dalla Società, anche tramite il Delegato, e a rispettare le regole, anche stilistiche, messe a disposizione dell’Ente nell’apposita sezione del Sito e/o stabilite nell’Accordo. La Società si riserva il diritto, in caso di mancata adesione da parte dell’Ente alle suddette regole e indicazioni, di richiedere a, e ottenere dall’Ente gli opportuni adattamenti, anche solo quando l’utilizzo da parte dell’Ente di modelli non adatti potrebbe compromettere la qualità dell’esperienza dell’Utente IO. 4.4 L’Ente è il solo responsabile del contenuto dei Servizi al Cittadino nonché del rispetto delle regole previste dall’Accordo. L’Ente dichiara e garantisce di essere il solo responsabile per la condotta dei propri Delegati e eventuali terzi che a qualsiasi titolo agiscano per suo conto e per il rispetto da parte di quest’ultimi delle regole e delle condizioni previste dall’Accordo. La Società altresì non risponde ad alcun titolo dei danni causati direttamente o indirettamente a terzi attraverso l'utilizzo dei Servizi IO da parte dell’Ente, dei suoi Delegati e dei terzi che a qualsiasi titolo agiscono per suo conto. 4.5 L’Ente si obbliga altresì a: a. utilizzare i Servizi IO unicamente tramite i Delegati opportunamente comunicati alla Società e vigilare sull'operato degli stessi di cui resta l’unico responsabile e il rispetto da parte dei Delegati ed eventuali terzi dell’Accordo; b. verificare e controllare l’esattezza, adeguatezza, legalità dei contenuti dei Servizi al Cittadino nonché la loro conformità all’Accordo e alla normativa applicabile; c. tenere aggiornati tutti i profili dei Delegati e rimuoverli dal Portale in caso di cessazione delle relative funzioni, cariche o ruoli eventualmente ricoperti, informandone tempestivamente la Società; d. far utilizzare ai Delegati unicamente account istituzionali o legati alla funzione svolta per conto dell’Ente, sottoposti al controllo e alla responsabilità dell’Ente stesso, e non account personali suscettibili di permettere un accesso alla Piattaforma IO anche a seguito della cessazione dell’incarico del Delegato conferito dall’Ente; e. tenere sempre aggiornata l’anagrafica dell’Ente sull’IPA e sul Portale e comunicare alla Società ogni variazione, anche per il tramite del Portale stesso; f. a consultare il Sito, prendere visione e rispettare i Xxxxxxx Aggiuntivi ove applicabili e la Documentazione Correlata, come di volta in volta pubblicata; g. rispettare ogni altra regola o indicazione fornita dalla Società per l’utilizzo dei Servizi IO e/o della Piattaforma IO. 4.6 L’Ente si obbliga a conservare, e fa conservare dai suoi Delegati, con la massima riservatezza, le credenziali di accesso ad esso/i attribuiti per l’accesso ai Servizi IO, nonché le chiavi (API Key) per la gestione dei Servizi dell’Ente e risponde pertanto anche della custodia degli stessi. Fermo restando il rispetto da parte della Società degli obblighi assunti in tema di sicurezza e protezione dei dati nel DPA, l’Ente sarà pertanto l’unico responsabile di qualsiasi danno causato dall’eventuale utilizzo di tali credenziali e chiavi da parte di terzi non autorizzati. L’Ente si impegna comunque a comunicare immediatamente alla Società l’eventuale furto, smarrimento, perdita ovvero appropriazione a qualsiasi titolo, da parte di terzi non autorizzati, delle credenziali e chiavi di accesso. 4.7 Con riferimento alla Piattaforma IO, all’App IO, al Portale e al Sito, è fatto esplicito divieto di e l’Ente si impegna a non: a. aggirare o manomettere l'accesso e l'autenticazione; b. accedere attraverso programmi o metodi diversi da quelli ufficialmente rilasciati e gestiti dalla Società; c. farne un uso in violazione o sovraccarico della capacità di rete; d. Trasmettere virus, malware, o altro codice dannoso, a violarne la sicurezza e/o effettuare interventi di hacking o reverse engineering. 4.8 L’Ente e/o il Delegato è tenuto ad avvisare tempestivamente la Società in caso di uso o accesso non autorizzati al Portale e/o alla Piattaforma IO e alle relative funzioni, o di qualsiasi violazione, malfunzionamento o incidente di sicurezza. Qualora tali eventi comportino violazioni e intrusioni nei dati personali, l’Ente e/o il Delegato dovranno avvisare la Società entro 24 (ventiquattro) ore dal verificarsi dell’evento. La Società non potrà essere considerata responsabile per eventuali danni o disservizi derivanti da usi ed accessi non autorizzati effettuati tramite l’utilizzo delle credenziali in possesso dell’Ente o dei suoi Delegati. 4.9 Xxxxx restando gli altri rimedi a disposizione della Società ai sensi dell’Accordo o della normativa applicabile, nel caso di violazioni ripetute, gravi o sostanziali dell’Accordo, la Società si riserva il diritto di sospendere o disattivare permanentemente l’utenza e le credenziali dell’Ente e/o dei suoi Delegati che siano responsabili della violazione. E’ responsabilità dell’Ente comunicare tempestivamente alla Società qualsiasi violazione dell’Accordo da parte dei suoi Delegati o di terzi di cui fosse a conoscenza.

Obblighi dell’Ente. 4.1 L’Ente si impegna a rispettare, e far rispettare ai propri Delegati e ogni altro soggetto terzo che, a qualsiasi titolo, agisce per suo conto, i diritti e gli interessi degli Utenti IO, a usare i Servizi IO esclusivamente per gli scopi previsti dall’Accordo, in conformità ai termini e condizioni ivi previste, e a non usare, direttamente o indirettamente, i Servizi IO per scopi illeciti o ultronei rispetto alle proprie finalità istituzionali e/o agli scopi previsti dall’Accordo. 4.2 L’Ente di impegna altresì a rispettare e far rispettare ai propri Delegati e ogni altro soggetto terzo che a qualsiasi titolo agisce per suo conto, tutte le Linee Guida applicabili. 4.3 L’Ente si impegna a seguire pedissequamente le indicazioni fornite dalla Società, anche tramite il Delegato, e a rispettare le regole, anche stilistiche, messe a disposizione dell’Ente nell’apposita sezione del Sito e/o stabilite nell’Accordo. La Società si riserva il diritto, in caso di mancata adesione da parte dell’Ente alle suddette regole e indicazioni, di richiedere a, e ottenere dall’Ente gli opportuni adattamenti, anche solo quando l’utilizzo da parte dell’Ente di modelli non adatti potrebbe compromettere la qualità dell’esperienza dell’Utente IO. 4.4 L’Ente è il solo responsabile del contenuto dei Servizi al Cittadino nonché del rispetto delle regole previste dall’Accordo. L’Ente dichiara e garantisce di essere il solo responsabile per la condotta dei propri Delegati e eventuali terzi che a qualsiasi titolo agiscano per suo 6 di 21 conto e per il rispetto da parte di quest’ultimi delle regole e delle condizioni previste dall’Accordo. La Società altresì non risponde ad alcun titolo dei danni causati direttamente o indirettamente a terzi attraverso l'utilizzo dei Servizi IO da parte dell’Ente, dei suoi Delegati e dei terzi che a qualsiasi titolo agiscono per suo conto. 4.5 L’Ente si obbliga altresì a: a. utilizzare i Servizi IO unicamente tramite i Delegati opportunamente comunicati alla Società e vigilare sull'operato degli stessi di cui resta l’unico responsabile e il rispetto da parte dei Delegati ed eventuali terzi dell’Accordo; b. verificare e controllare l’esattezza, adeguatezza, legalità dei contenuti dei Servizi al Cittadino nonché la loro conformità all’Accordo e alla normativa applicabile; c. tenere aggiornati tutti i profili dei Delegati e rimuoverli dal Portale in caso di cessazione delle relative funzioni, cariche o ruoli eventualmente ricoperti, informandone tempestivamente la Società; d. far utilizzare ai Delegati unicamente account istituzionali o legati alla funzione svolta per conto dell’Ente, sottoposti al controllo e alla responsabilità dell’Ente stesso, e non account personali suscettibili di permettere un accesso alla Piattaforma IO anche a seguito della cessazione dell’incarico del Delegato conferito dall’Ente; e. tenere sempre aggiornata l’anagrafica dell’Ente sull’IPA e sul Portale e comunicare alla Società ogni variazione, anche per il tramite del Portale stesso; f. a consultare il Sito, prendere visione e rispettare i Xxxxxxx Aggiuntivi ove applicabili e la Documentazione Correlata, come di volta in volta pubblicata; g. rispettare ogni altra regola o indicazione fornita dalla Società per l’utilizzo dei Servizi IO e/o della Piattaforma IO. 4.6 L’Ente si obbliga a conservare, e fa conservare dai suoi Delegati, con la massima riservatezza, le credenziali di accesso ad esso/i attribuiti per l’accesso ai Servizi IO, nonché le chiavi (API Key) per la gestione dei Servizi dell’Ente e risponde pertanto anche della custodia degli stessi. Fermo restando il rispetto da parte della Società degli obblighi assunti in tema di sicurezza e protezione dei dati nel DPA, l’Ente sarà pertanto l’unico responsabile di qualsiasi danno causato dall’eventuale utilizzo di tali credenziali e chiavi da parte di terzi non autorizzati. L’Ente si impegna comunque a comunicare immediatamente alla Società l’eventuale furto, smarrimento, perdita ovvero appropriazione a qualsiasi titolo, da parte di terzi non autorizzati, delle credenziali e chiavi di accesso. 4.7 Con riferimento alla Piattaforma IO, all’App IO, al Portale e al Sito, è fatto esplicito divieto di e l’Ente si impegna a non: a. aggirare o manomettere l'accesso e l'autenticazione; b. accedere attraverso programmi o metodi diversi da quelli ufficialmente rilasciati e gestiti dalla Società; c. farne un uso in violazione o sovraccarico della capacità di rete; d. Trasmettere virus, malware, o altro codice dannoso, a violarne la sicurezza e/o effettuare interventi di hacking o reverse engineering. 4.8 L’Ente e/o il Delegato è tenuto ad avvisare tempestivamente la Società in caso di uso o accesso non autorizzati al Portale e/o alla Piattaforma IO e alle relative funzioni, o di qualsiasi violazione, malfunzionamento o incidente di sicurezza. Qualora tali eventi comportino violazioni e intrusioni nei dati personali, l’Ente e/o il Delegato dovranno avvisare la Società entro 24 (ventiquattro) ore dal verificarsi dell’evento. La Società non potrà essere considerata responsabile per eventuali danni o disservizi derivanti da usi ed accessi non autorizzati effettuati tramite l’utilizzo delle credenziali in possesso dell’Ente o dei suoi Delegati. 4.9 Xxxxx restando gli altri rimedi a disposizione della Società ai sensi dell’Accordo o della normativa applicabile, nel caso di violazioni ripetute, gravi o sostanziali dell’Accordo, la Società si riserva il diritto di sospendere o disattivare permanentemente l’utenza e le credenziali dell’Ente e/o dei suoi Delegati che siano responsabili della violazione. E’ responsabilità dell’Ente comunicare tempestivamente alla Società qualsiasi violazione dell’Accordo da parte dei suoi Delegati o di terzi di cui fosse a conoscenza.

Obblighi dell’Ente. 4.1 L’Ente si impegna a rispettare, e si impegna a far rispettare ai sì che i propri Delegati e ogni altro soggetto terzo cherispettino, a qualsiasi titolo, agisce per suo conto, i diritti e gli interessi degli Utenti IO, a usare i Servizi IO esclusivamente per gli scopi previsti dall’Accordo, in conformità ai termini e condizioni ivi previste, e a non usare, direttamente o indirettamente, usare i Servizi IO per scopi illeciti o ultronei rispetto alle proprie finalità istituzionali e/o agli scopi previsti dall’Accordoistituzionali. 4.2 4.2. L’Ente di si impegna altresì a rispettare rispettare, e far rispettare ai farà sì che i propri Delegati rispettino le regole contenute nell’Accordo anche con riferimento al contenuto dei Messaggi. In particolare, non è mai consentito nei Messaggi un contenuto: (i) pubblicitario, di campagna elettorale o altro contenuto commerciale per servizi diversi dai Servizi dell’Ente; (ii) che approva o promuove attività illegali o dannose o un contenuto esplicito, violento, minaccioso o molesto; (iii) illegale, discriminatorio, e qualsiasi contenuto che possa violare in qualche modo i diritti di un'altra persona o entità; (iv) non inerente al Servizio dell’Ente in questione; (v) che non rispetti ogni altro soggetto terzo che a qualsiasi titolo agisce per suo contorequisito o canone indicato nell'Accordo, tutte le Linee Guida applicabiliivi inclusa nella 2 di 13 Documentazione Correlata. 4.3 L’Ente 4.3. L’ente si impegna a seguire pedissequamente le indicazioni fornite dalla SocietàSocietà in merito alla composizione, anche tramite il Delegato, composizione stilistica e a rispettare le regole, anche stilistiche, messe formattazione dei Messaggi stabiliti nei template messi a disposizione dell’Ente nell’apposita sezione del Sito e/o stabilite nell’Accordonella Documentazione Correlata. La Società si riserva il diritto, diritto di contattare l’Ente in caso di mancata adesione da parte dell’Ente alle suddette regole di contenuto, composizione stilistica e indicazioni, formattazione dei Messaggi e di richiedere a, e ottenere dall’Ente chiedere gli opportuni adattamenti, anche solo quando l’utilizzo da parte dell’Ente di adattamenti se l’Ente utilizza modelli non adatti potrebbe adatti, che potrebbero compromettere la qualità dell’esperienza dell’Utente IOdell’utente. 4.4 L’Ente è il solo responsabile del contenuto dei Servizi al Cittadino nonché del rispetto delle regole previste dall’Accordo4.4. L’Ente dichiara e garantisce di essere il solo responsabile per la condotta dei propri Delegati e eventuali terzi che a qualsiasi titolo agiscano per suo conto e per il rispetto da parte di quest’ultimi delle regole e delle condizioni previste dall’Accordo. La Società altresì non risponde ad alcun titolo dei danni causati direttamente o indirettamente a terzi attraverso l'utilizzo dei Servizi IO da parte dell’EnteIn ogni caso, dei suoi Delegati e dei terzi che a qualsiasi titolo agiscono per suo conto. 4.5 L’Ente si obbliga altresì aciascun Messaggio deve sempre: a. (i) utilizzare i Servizi IO unicamente tramite i Delegati opportunamente comunicati alla Società un linguaggio chiaro e vigilare sull'operato degli stessi di cui resta l’unico responsabile e il rispetto da parte dei Delegati ed eventuali terzi dell’Accordodiretto; b. verificare e controllare l’esattezza, adeguatezza, legalità dei contenuti dei Servizi (ii) rivolgersi personalmente al Cittadino nonché la loro conformità all’Accordo e alla normativa applicabilecittadino; c. tenere aggiornati tutti i profili dei Delegati (iii) contenere tutte le informazioni utili a rendere il contenuto di ogni singolo messaggio esaustivo e rimuoverli dal Portale in caso di cessazione delle relative funzioni, cariche o ruoli eventualmente ricoperti, informandone tempestivamente la Società; d. far utilizzare ai Delegati unicamente account istituzionali o legati alla funzione svolta per conto dell’Ente, sottoposti al controllo e alla responsabilità dell’Ente stesso, e non account personali suscettibili di permettere un accesso alla Piattaforma IO anche a seguito della cessazione dell’incarico del Delegato conferito dall’Ente; e. tenere sempre aggiornata l’anagrafica dell’Ente sull’IPA e sul Portale e comunicare alla Società ogni variazione, anche per auto- esplicativo; (iv)identificare chiaramente il tramite del Portale stesso; f. a consultare il Sito, prendere visione e rispettare i Xxxxxxx Aggiuntivi ove applicabili e la Documentazione Correlata, come di volta in volta pubblicata; g. rispettare ogni altra regola o indicazione fornita dalla Società per l’utilizzo dei Servizi IO mittente; e/o della Piattaforma IO. 4.6 L’Ente si obbliga a conservare, e fa conservare dai suoi Delegati, con la massima riservatezza, le credenziali di accesso ad esso/i attribuiti per l’accesso ai Servizi IO, nonché le chiavi (API Key) per la gestione dei Servizi dell’Ente e risponde pertanto anche della custodia degli stessi. Fermo restando il rispetto da parte della Società degli obblighi assunti in tema di sicurezza e protezione dei dati nel DPA, l’Ente sarà pertanto l’unico responsabile di qualsiasi danno causato dall’eventuale utilizzo di tali credenziali e chiavi da parte di terzi non autorizzati. L’Ente si impegna comunque a comunicare immediatamente alla Società l’eventuale furto, smarrimento, perdita ovvero appropriazione a qualsiasi titolo, da parte di terzi non autorizzati, delle credenziali e chiavi di accesso. 4.7 Con riferimento alla Piattaforma IO, all’App IO, al Portale e al Sito, è fatto esplicito divieto di e l’Ente si impegna a non: a. aggirare o manomettere l'accesso e l'autenticazione; b. accedere attraverso programmi o metodi diversi da quelli ufficialmente rilasciati e gestiti dalla Società; c. farne un uso in violazione o sovraccarico della capacità di rete; d. Trasmettere virus, malware, o altro codice dannoso, a violarne la sicurezza e/o effettuare interventi di hacking o reverse engineering. 4.8 L’Ente e/o il Delegato è tenuto ad avvisare tempestivamente la Società in caso di uso o accesso non autorizzati al Portale e/o alla Piattaforma IO e alle relative funzioni, o di qualsiasi violazione, malfunzionamento o incidente di sicurezza. Qualora tali eventi comportino violazioni e intrusioni nei dati personali, l’Ente e/o il Delegato dovranno avvisare la Società entro 24 (ventiquattro) ore dal verificarsi dell’evento. La Società non potrà essere considerata responsabile per eventuali danni o disservizi derivanti da usi ed accessi non autorizzati effettuati tramite l’utilizzo delle credenziali in possesso dell’Ente o dei suoi Delegati. 4.9 Xxxxx restando gli altri rimedi a disposizione della Società ai sensi dell’Accordo o della normativa applicabile, nel caso di violazioni ripetute, gravi o sostanziali dell’Accordo, la Società si riserva il diritto di sospendere o disattivare permanentemente l’utenza e le credenziali dell’Ente e/o dei suoi Delegati che siano responsabili della violazione. E’ responsabilità dell’Ente comunicare tempestivamente alla Società qualsiasi violazione dell’Accordo da parte dei suoi Delegati o di terzi di cui fosse a conoscenza.