Common use of Rinuncia parziale alla rivalsa Clause in Contracts

Rinuncia parziale alla rivalsa. La Compagnia, a parziale deroga dell’art. 1.12 “Rivalsa”, rinuncia al diritto di rivalsa nei confronti del Proprietario o soggetto equiparato (quando lo stesso non è conducente), del Veicolo, adibito a servizio privato o ad uso promiscuo, se: • il conducente non è abilitato alla guida (cioè non è in possesso di patente di guida) a condizione che il Proprietario (o Locatario) non fosse a conoscenza di tale circostanza al momento dell’affidamento del veicolo; oppure • nel caso di danni subiti dai terzi trasportati, se il trasporto non è effettuato in conformità alle disposizioni vigenti o alle indicazioni della carta di circolazione, a condizione che il Proprietario (o Locatario) non fosse a conoscenza di tale circostanza al momento dell’affidamento del veicolo. Se però il Proprietario o soggetto equiparato è a conoscenza delle circostanze sopra citate, la Compagnia conserva il diritto all’azione di rivalsa come previsto dall’art. 1.12 “Rivalsa”.

Rinuncia parziale alla rivalsa. La Compagnia, a parziale deroga dell’art. 1.12 1.8 “Rivalsa”, rinuncia al diritto di rivalsa nei confronti del Proprietario o soggetto equiparato (quando lo stesso non è conducente), del Veicolo, adibito a servizio privato o ad uso promiscuo, se: • il conducente non è abilitato alla guida (cioè non è in possesso di patente di guida) a condizione che il Proprietario (o Locatario) soggetto equiparato non fosse a conoscenza di tale circostanza al momento dell’affidamento del veicoloVeicolo; oppure • nel caso di danni subiti dai terzi trasportati, se il trasporto non è effettuato in conformità alle disposizioni vigenti o alle indicazioni della carta di circolazione, a condizione che il Proprietario (o Locatario) soggetto equiparato non fosse a conoscenza di tale circostanza al momento dell’affidamento del veicoloVeicolo. Se però il Proprietario o soggetto equiparato è a conoscenza delle circostanze sopra citate, la Compagnia conserva il diritto all’azione di rivalsa come previsto dall’art. 1.12 1.8 “Rivalsa”.

Rinuncia parziale alla rivalsa. La Compagnia, a parziale deroga dell’art. 1.12 1.11 “Rivalsa”, rinuncia al diritto di rivalsa nei confronti del Proprietario o soggetto equiparato (quando lo stesso non è conducente), del Veicolo, adibito a servizio privato o ad uso promiscuo, se: • il conducente non è abilitato alla guida (cioè non è in possesso di patente di guida) a condizione che il Proprietario (o Locatario) soggetto equiparato non fosse a conoscenza di tale circostanza al momento dell’affidamento del veicolo; oppure • nel caso di danni subiti dai terzi trasportati, se il trasporto non è effettuato in conformità alle disposizioni vigenti o alle indicazioni della carta di circolazione, a condizione che il Proprietario (o Locatario) soggetto equiparato non fosse a conoscenza di tale circostanza al momento dell’affidamento del veicolo. Se però il Proprietario o soggetto equiparato è a conoscenza delle circostanze sopra citate, la Compagnia conserva il diritto all’azione di rivalsa come previsto dall’art. 1.12 1.11 “Rivalsa”.

Rinuncia parziale alla rivalsa. La Compagnia, a parziale deroga dell’art. 1.12 1.8 “Rivalsa”, rinuncia al diritto di rivalsa nei confronti del del a) Proprietario o soggetto equiparato (quando lo stesso non è conducente), del Veicolo, adibito a servizio privato o ad a uso promiscuo, se: • il conducente non è abilitato alla guida (cioè non è in possesso di patente di guida) a condizione che il Proprietario (o Locatario) soggetto equiparato non fosse a conoscenza di tale circostanza al momento dell’affidamento del veicoloVeicolo; oppure • nel caso di danni subiti dai terzi trasportati, se il trasporto non è effettuato in conformità alle disposizioni vigenti o alle indicazioni della carta di circolazione, a condizione che il Proprietario (o Locatario) soggetto equiparato non fosse a conoscenza di tale circostanza al momento dell’affidamento del veicolo. ; oppure Se però il Proprietario o soggetto equiparato è a conoscenza delle circostanze sopra citate, la Compagnia conserva il diritto all’azione di rivalsa come previsto dall’art. 1.12 1.8 “Rivalsa”. b) Proprietario o soggetto equiparato o, se persona diversa, del conducente anche qualora i passeggeri fossero soggetti diversi dalle persone addette all’uso o al trasporto delle cose stesse (previsti dalla lettera d) dell’art. 54 del Codice della Strada) e sempre che il numero dei trasportati non sia superiore a quanto previsto dalla carta di circolazione.