世帯員の承認. UPS My Choice®世帯員の承認機能を利用すると、貴殿は 、UPS My Choice® for home サービスに基づく利益を貴殿の家族の他のメンバーと共有することができる。世帯員とは、貴殿と同一の住所に居住し、貴殿と同一の姓を有し、貴殿と血縁関係にある人物をいう。UPS によって貴殿の居住地または国／地域において利用可能とされている範囲において、貴殿は、貴殿の UPS My Choice® for home 配達住所に関連付けられた一次住居に居住する世帯員を、貴殿の UPS My Choice® for home メンバーシップに追加することができる。貴殿の UPS My Choice®メンバーシップに関連付けられている世帯員宛ての荷物に対して注文サービスを使用することにより、貴殿は、かかる世帯員によって、出荷の進捗状況の表示、配達通知の設定、配達指示の指定を含む、世帯員の出荷物に関連する作業を遂行する権限を与えられていることを表明し、保証するものとする。貴殿は、かかる世帯員を貴殿の UPS My Choice® for home メンバーシップに加える前に、各世帯員の同意を得ることを義務付けられており、それにより当該世帯員の氏名および住所を UPS と共有することに同意するものとする。
世帯員の承認. UPS My Choice®世帯員の承認ロジスティクスサービスを利用すると、貴殿は、UPS My Choice®サービスに基づく利益を貴殿の家族の他のメンバーと共有することができる。世帯員とは、貴殿と同一の住所に居住し、貴殿と同一の姓を有し、貴殿と血縁関係にある人物をいう。UPS によって貴殿の居住地または国／地域において利用可能とされている範囲において、貴殿は、世帯員を追加することができる。貴殿の UPS My Choice®メンバーシップに関連付けられている世帯員宛ての荷物に対して MC ロジスティクスサービスを使用することにより、貴殿は、かかる世帯員によって、出荷の進捗状況の表示、配達通知の設定、配達指示の指定を含む、世帯員の出荷物に関連する作業を遂行する権限を与えられていることを表明し、保証するものとする。貴殿は、かかる世帯員を貴殿の UPS My Choice®メンバーシップに加える前に、各世帯員の同意を得ることを義務付けられており、それにより当該世帯員の氏名および住所をUPS と共有することに同意するものとする。