Duomenų apsauga. 12.1. UŽSAKOVAS ir TIEKĖJAS jsipareigoja laikytis savo prievolių pagal šio punkto nuostatas, numatančias Duomenų apsaugos reikalavimus.
12.2. Jei TIEKĖJAS, vykdydamas savo prievoles pagal šią Užsakymo sutartj, imasi Asmens duomenų tvarkymo UŽSAKOVO vardu, jis:
12.2.1. Atlieka Asmens duomenų tvarkymą tik laikydamasis UŽSAKOVO nurodymų;
12.2.2. Tvarko Asmens duomenis tik tokia apimtimi ir tokiu būdu, kuris būtinas norint teikti Užsakytas Paslaugas, arba kaip to reikalauja Asmens duomenų teisinės apsaugos jstatymas.
12.3. TIEKĖJAS atsako ir garantuoja žalos atlyginimą UŽSAKOVUI dėl visų jo atliktų veiksmų, kurie tiesiogiai atsiranda ar yra susiję su TIEKĖJO vykdoma Asmens duomenų tvarkymo veikla pagal Užsakymo sutartj, jskaitant tuos, kurie atsiranda dėl trečiųjų asmenų reikalavimų, ar dėl TIEKĖJO, jo darbuotojų, tarnautojų, ar Subtiekėjų sutarties nevykdymo, aplaidumo, jstatymo numatytos pareigos pažeidimo.
Duomenų apsauga. Visa Sutartyje nurodyta asmeninė informacija privalo būti valdoma ir naudojama, atsižvelgiant į Europos Parlamento ir Tarybos reglamentą (EB) Nr. 45/2001 dėl asmenų apsaugos Bendrijos institucijoms ir įstaigoms, tvarkant asmens duomenis, ir laisvo tokių duomenų judėjimo. Tokius duomenis galima valdyti ir naudoti išimtinai tik Sutarties įgyvendinimui ir galimam jos pratęsimui. Tai gali daryti tik Siunčiančioji institucija, Švietimo mainų paramos fondas ir Europos Komisija, neribojanti galimybės pateikti šiuos duomenis atsakingiems asmenims ir auditui, remiantis Bendrijos taisyklėmis (Europos Audito rūmams ir Europos kovos su sukčiavimu biurui (OLAF)). Pateikęs prašymą raštu, Dalyvis gali susipažinti su savo asmens duomenimis, juos papildyti arba ištaisyti. Visus su jo / jos asmens duomenų tvarkymu susijusius klausimus jis / ji turi adresuoti Siunčiančiajai institucijai ir / arba Švietimo mainų paramos fondui. Dėl netinkamo Siunčiančiosios institucijos ir / ar Švietimo mainų paramos fondo veiksmų tvarkant dalyvio asmens duomenis, Dalyvis gali pateikti skundą Valstybinei duomenų apsaugos inspekcijai arba kreiptis į Europos duomenų apsaugos priežiūros pareigūną, jei šiuos duomenis netinkamai tvarko Europos Komisija.
Duomenų apsauga. Asmens duomenys pranešami tik tada, kai toks pranešimas yra būtinas tam, kad konkrečiu atveju Bosnijos ir Hercegovinos arba valstybės narės kompetentingos institucijos įgyvendintų šį susita- rimą. Asmens duomenų apdorojimą ir tvarkymą konkrečiu atve- ju reglamentuoja Bosnijos ir Hercegovinos nacionalinės teisės aktai, o kai duomenų valdytojas yra valstybės narės kompetentin- ga institucija – Direktyvos 95/46/EB (1) ir šia direktyva vadovau- jantis tos valstybės narės priimtų nacionalinės teisės aktų nuostatos. Papildomai taikomi tokie principai:
a) asmens duomenys turi būti tvarkomi sąžiningai ir teisėtai;
b) įgyvendinant šį susitarimą, asmens duomenys turi būti ren- kami tiksliai nusakytu, aiškiu ir teisėtu tikslu ir nei pranešan- čioji, nei gaunančioji institucija negali jų tvarkyti tokiu būdu, kuris būtų nesuderinamas su tuo tikslu;
c) asmens duomenys turi būti pakankami, tinkami ir jų neturi būti pernelyg daug tam tikslui, dėl kurio jie renkami ir (arba) toliau tvarkomi; visų pirma apie asmenį teikiama informacija yra tik tokia, kuri susijusi su: — išsamia informacija apie perduotiną asmenį (pvz., vardai, pavardės, bet kurios buvusios pavardės ir vardai, kiti as- mens naudojami vardai (kiti vardai, kuriais asmuo žino- mas) arba slapyvardžiai, lytis, civilinis statusas, gimimo data ir vieta, dabartinė ir ankstesnė pilietybė), — asmens pasu, tapatybės kortele arba vairuotojo pažymė- jimu (numeris, galiojimo laikas, išdavimo data, išduo- danti institucija, išdavimo vieta), — sustojimo vietomis ir kelionės maršrutais, — kita informacija, kurios reikia perduotino asmens tapa- tybei nustatyti arba readmisijos reikalavimams išnagri- nėti pagal šį susitarimą;
(1) 1995 m. spalio 24 d. Europos Parlamento ir Tarybos direktyva 95/46/EB dėl asmenų apsaugos tvarkant asmens duomenis ir dėl lais- vo tokių duomenų judėjimo (OL L 281, 1995 11 23, p. 31).
d) asmens duomenys turi būti tikslūs ir, kai būtina, atnaujinami;
e) asmens duomenys turi būti laikomi tokia forma, kuri leistų nustatyti duomenų subjektus per ne ilgesnį nei būtina laiką, numatytą tam tikslui, dėl kurio duomenys buvo renkami arba dėl kurio jie yra toliau tvarkomi;
f) pranešančioji institucija ir gaunančioji institucija imasi visų įmanomų priemonių, kad būtų atitinkamai užtikrinamas as- mens duomenų taisymas, ištrynimas ar blokavimas tada, jei tvarkymas neatitiktų šio straipsnio nuostatų, o visų pirma – jei tie duomenys būtų nepakankami, netinkami, netikslūs arba tvarkymo tikslu jų būtų pernelyg daug. T...
Duomenų apsauga. 22.1. Visi duomenys kuriuos perduoda keleivis yra naudojami taip, kad būtų apsaugotas keleivio privatumas.
22.2. Bendrovė nesidalins, neplatins ir neparduos kliento informacijos, taip pat neperduos jos tretiesiems asmenims, jei keleivis neduos sutikimo arba to nereikalauja įstatymai.
Duomenų apsauga. 3.1. Asmeninę informaciją prašoma nurodyti pateikiant užsakymą Interneto svetainėje. Bendrovė įsipareigoja neatskleisti Pirkėjo asmens duomenų tretiesiems asmenims, išskyrus Paslaugų teikėjus, teikiančius Kelialapyje nurodytas paslaugas. Visais kitais atvejais pirkėjo asmens duomenys tretiesiems asmenims gali būti atskleidžiami tik Lietuvos Respublikos teisės aktų numatytais atvejais ir tvarka, jei padaryta sąžininga prielaida, kad duomenų išsaugojimas arba paskelbimas yra būtinas siekiant:
3.1.1. paklusti teisminei procedūrai;
3.1.2. užtikrinti Taisyklių laikymąsi;
3.1.3. reaguoti į Pirkėjų aptarnavimo tarnybai pateiktą užklausą;
3.1.4. apginti Bendrovės teises, nuosavybę arba užtikrinti jos, Pirkėjų ir visuomenės saugumą.
3.2. Pirkėjai Bendrovei pateikia šiuos duomenis: vardą, pavardę, kontaktinį telefono numerį, elektroninio pašto adresą.
3.3. Bendrovė turi teisę tikslinti Pirkėjų pateiktus asmens duomenis.
3.4. Bendrovei Interneto svetainėje pateikti duomenys apie Pirkėją yra naudojami sutarčių sudarymo ir vykdymo tikslais.
Duomenų apsauga. 6.1. UAB “Edukacija”, teikdamas poilsio bei edukacinio pobūdžio paslaugas, renka, naudoja, saugo ir kitaip tvarko Kliento ir Dalyvio duomenis Sutarčių su Klientu sudarymui ir vykdymui, galiojančiuose teisės aktuose numatytų UAB “Edukacija” pareigų vykdymui ir kitais tikslais, atitinkančiais Lietuvos Respublikos teisės aktų, Europos Sąjungos Bendrojo duomenų apsaugos reglamento ir kitų teisės aktų reikalavimus.
6.2. Prieš sudarydamas Sutartį su UAB “Edukacija”, Xxxxx atstovas privalo susipažinti su Duomenų apsaugos politika (xxxxx://xxx.xxxxxx0xxxx.xx/xxxxxxxxx-xxxxxxxx/). Jei Klientui Duomenų apsaugos politika ar bet kuri jos dalis pasirodo nesuprantama ar neaiški, Vaiko atstovas privalo apie tai informuoti UAB “Edukacija” iki Sutarties sudarymo, o UAB “Edukacija” privalo pateikti bei paaiškinti Kliento nurodytus neaiškumus. Pasirašydamas Sutartį Xxxxx atstovas patvirtina, kad susipažino su visomis Duomenų apsaugos politikos nuostatomis ir jas visiškai suprato.
6.3. Xxxxx atstovas privalo nedelsdamas informuoti UAB “Edukacija” raštu, jeigu Vaiko atstovas sužino, kad UAB “Edukacija” renka, naudoja, saugo ir kitaip tvarko netikslius arba pasenusius bet kuriuos Kliento ar Dalyvio asmens duomenis, arba Vaiko atstovas mano, kad bet kuriuos Kliento ar Dalyvio asmens duomenis UAB “Edukacija” renka, naudoja, saugo ir kitaip tvarko nesilaikydamas teisės aktų reikalavimų.
Duomenų apsauga. 16.1. CPO ir TIEKĖJAS jsipareigoja laikytis savo prievolių pagal šio straipsnio nuostatas, numatančias Duomenų apsaugos reikalavimus.
16.2. Jei TIEKĖJAS, vykdydamas savo prievoles pagal šią Preliminariąją sutartj, imasi Asmens duomenų tvarkymo, jis:
16.2.1. Atlieka Asmens duomenų tvarkymą tik laikydamasis CPO nurodymų;
16.2.2. Apdoroja Asmens duomenis tik tokia apimtimi ir tokiu būdu, kuris būtinas norint teikti Paslaugas ir kaip to reikalaujama Asmens duomenų teisinės apsaugos jstatyme.
16.3. TIEKĖJAS atsako ir užtikrina žalos atlyginimą CPO dėl visų jos patirtų nuostolių (jskaitant pagrjstas bylinėjimosi išlaidas ir išlaidas advokato paslaugoms), kurie tiesiogiai atsiranda ar yra susiję su TIEKĖJO vykdoma Asmens duomenų tvarkymo veikla pagal šią Preliminariąją sutartj, jskaitant tuos nuostolius, kurie atsiranda dėl Užsakovų ar trečiųjų asmenų reikalavimų, ieškininių pareiškimų, ar dėl TIEKĖJO, jo darbuotojų, tarnautojų, Sutarties nevykdymo, aplaidumo, apgaulės, tyčinio nusižengimo, jstatymo numatytos pareigos pažeidimo.
Duomenų apsauga. Mes įsipareigojame saugoti ir gerbti Jūsų privatumą vadovaudamiesi galiojančiais Duomenų apsaugos teisės aktais („Teisės aktai“). Pagal Teisės aktus Jūsų duomenų valdytojas yra „AmTrust Europe Ltd“. Šiame skyriuje aprašome pagrindinius būdus, kaip mes tvarkome Jūsų asmens duomenis. Daugiau informacijos rasite apsilankę mūsų interneto svetainėje adresu: xxx.xxxxxxxxxxxxx.xxx.
Duomenų apsauga. 11.1 UPS turi teisę naudoti pateiktus siuntėjo ar gavėjo duomenis, susijusius su UPS gabenimo paslaugų teikimu, perduoti šiuos duomenis UPS grupės įmonėms ar kontraktoriams, įskaitant bendroves šalyse, kuriose duomenų apsaugos lygis yra kitoks nei šalyje, kur siunta buvo pateikta UPS gabenti, bei juos apdoroti, siuntos gabenimo paslaugoms tose šalyse teikti reikalinga apimtimi. Siuntėjas patvirtina, kad (i) jo pateikti asmeniniai duomenys UPS įgyti teisėtu būdu, (ii) jis yra įgaliotas pateikti siuntos gabenimo paslaugoms tose šalyse teikti reikalingus duomenis UPS, ir (iii) turi gavėjo sutikimą gauti UPS elektroninius ar kitus pranešimus, susijusius su sutartų siuntos gabenimo paslaugų teikimu gavėjui. UPS naudoja siuntėjo pateiktus asmeninius duomenis, vadovaudamasi UPS privatumo nuostatomis, skelbiamomis UPS tinklapyje xxxxx://xxx.xxx.xxx/xxxxxxx/xx/xx/xxxxxxxxx/xxxx/xxxxx/xxxxxxx.xxxx .
11.2 Be to, siuntėjas patvirtina, kad jis turi gavėjo sutikimą UPS naudoti gavėjo asmeninius duomenis, vadovaujantis nurodytomis UPS privatumo nuostatomis, galiojančiomis siuntos gabenimo momentu, kaip pateikta 11.1 paragrafe.
Duomenų apsauga. 15.1. TIEKĖJAS atsako ir užtikrina žalos atlyginimą CPO dėl visų jos patirtų nuostolių (jskaitant pagrjstas bylinėjimosi išlaidas ir išlaidas advokato paslaugoms), kurie tiesiogiai atsiranda ar yra susiję su TIEKĖJO vykdoma duomenų tvarkymo veikla Katalogo sistemoje pagal šią Preliminariąją sutartj, jskaitant tuos nuostolius, kurie atsiranda dėl Užsakovų ar trečiųjų asmenų reikalavimų, ieškininių pareiškimų, ar dėl TIEKĖJO, jo darbuotojų, tarnautojų, Sutarties nevykdymo, aplaidumo, apgaulės, tyčinio nusižengimo, jstatymo numatytos pareigos pažeidimo.