Avtaledokumenter og tolkningsregler. Avtalen består av følgende dokumenter: • Avtalen (dette dokumentet) • Bilag 1: Utfylt prisskjema • Bilag 2: Utfylt kravspesifikasjon • Bilag 3: Endringsprotokoll • Bilag 4: Forpliktelseserklæring • Bilag 5: Administrative bestemmelser • Bilag 6: Etiske retningslinjer • Bilag 7: Etiske retningslinjer English • Bilag 8: Helse Nord – Samhandlingsavtale • Bilag 9: Helse Nord - Krav til implementering • Bilag 10: Helse Midt-Norge – Krav til implementering - link til dokumenter/informasjon • Bilag 11: Helse Midt-Norge – Samhandlingsavtale • Bilag 12: Helse Vest – Samhandlingsavtale • Bilag 13: Helse Sør-Øst – Krav til implementering - link til dokumentene/informasjon • Bilag 14: Helse Sør-Øst – Samhandlingsavtale • Bilag 15: Salgsstatistikk De dokumentene som inngår i Avtalen utfyller hverandre. Inneholder avtaledokumentene bestemmelser som strider mot hverandre, gjelder yngre dokumenter foran eldre. Løser ikke dette motstriden, gjelder spesielle bestemmelser foran generelle, og bestemmelser utarbeidet særskilt for Avtalen foran standardiserte bestemmelser. I den grad et forhold ikke er dekket av avtaledokumentene i listen over, vil følgende dokumenter gjelde: • Konkurransegrunnlaget med vedlegg • Leverandørens tilbud Funksjonskrav og krav til egenskaper, kvalitet eller merke som er spesifisert i konkurransegrunnlaget gjelder foran løsninger i Leverandørens tilbud, med mindre Leverandøren har tatt uttrykkelig forbehold. Ved forhold som ikke dekkes av Avtalen, gjelder lov om kjøp av 13. mai 1988 nr. 27 (kjøpsloven). Samarbeidsavtalen mellom de regionale helseforetakene og Legemiddelindustrien (LMI), samt samarbeidsavtalen mellom de regionale helseforetakene og Melanor, inngår som en del av Avtalen. Brudd på samarbeidsavtalene vil bli rapportert til LMI og / eller Melanor og kan gi grunnlag for oppsigelse av denne rammeavtalen. Mer informasjon om samarbeidsavtalene finnes her.
Avtaledokumenter og tolkningsregler. Avtalen består av følgende dokumenter: • Avtalen (dette dokumentet) • Bilag: Utfylt prisskjema • Bilag: Utfylt kravspesifikasjon • Bilag: Endringsprotokoll • Bilag: Forpliktelseserklæring (hvis aktuelt) • Bilag: Kontraktskrav etisk handel • Bilag: Arbeidskriminalitet og sosial dumping • Bilag: Egenrapportering arb.miljøkriminalitet og sosial dumping • Bilag: Eventuelle andre bilag - Lokasjonsoversikt - Instruks for levering av omsetningsstatistikk - Salgsstatistikkrapportering De dokumentene som inngår i Avtalen utfyller hverandre. Inneholder avtaledokumentene bestemmelser som strider mot hverandre, gjelder yngre dokumenter foran eldre. Løser ikke dette motstriden, gjelder spesielle bestemmelser foran generelle, og bestemmelser utarbeidet særskilt for Avtalen foran standardiserte bestemmelser. I den grad et forhold ikke er dekket av avtaledokumentene i listen over, vil følgende dokumenter gjelde: • Konkurransegrunnlaget med vedlegg • Leverandørens tilbud Funksjonskrav og krav til egenskaper, kvalitet eller merke som er spesifisert i konkurransegrunnlaget gjelder foran løsninger i Leverandørens tilbud, med mindre Leverandøren har tatt uttrykkelig forbehold.
Avtaledokumenter og tolkningsregler. Avtalen består av følgende dokumenter: • Avtalen (dette dokumentet) • Bilag 1 Konkurransegrunnlaget (herunder prisskjema, kravspesifikasjon og øvrige bilag) • Bilag 2: Utfylt Prisskjema • Bilag 3: Utfylt Kravspesifikasjon • Bilag 4: Leverandørens øvrige bilag • Bilag 5: Endringsprotokoll Ved motstrid skal følgende tolkningsprinsipper legges til grunn:
1) Den generelle avtaleteksten går foran bilagene.
2) Xxxxxxxx har rangordning i den rekkefølgen de er nummerert.
3) I den utstrekning det fremgår klart og utvetydig hvilket punkt eller hvilke punkter som er endret, erstattet eller gjort tillegg til, skal følgende motstridprinsipper gjelde:
a. Bilag 2 og 3 går foran bilag 1.
b. Bilag 5 går foran den generelle avtaleteksten.
c. Hvis den generelle avtaleteksten henviser endringer til et annet bilag enn bilag 5, går slike endringer foran den generelle avtaleteksten. Innad i bilagene gjelder bestemmelser utarbeidet særskilt for Avtalen foran standardiserte bestemmelser. Ved forhold som ikke dekkes av Avtalen, konkurransegrunnlaget eller leverandørens tilbud, gjelder lov om kjøp av 13. mai 1988 nr. 27 (kjøpsloven).
Avtaledokumenter og tolkningsregler. Avtalen består av følgende dokumenter: • Avtalen (dette dokumentet) • Vedlegg: Prisliste • Vedlegg: Kravspesifikasjon • Vedlegg: Faktura mal • Vedlegg: Forpliktelseserklæring • Vedlegg: Avtale om elektronisk samhandling • Vedlegg: Personvernerklæring • Vedlegg: Morselskapsgaranti De dokumentene som inngår i Avtalen utfyller hverandre. Inneholder avtaledokumentene bestemmelser som strider mot hverandre, gjelder yngre dokumenter foran eldre. Løser ikke dette motstriden, gjelder spesielle bestemmelser foran generelle, og bestemmelser utarbeidet særskilt for Avtalen foran standardiserte bestemmelser. I den grad et forhold ikke er dekket av avtaledokumentene i listen over, vil følgende dokumenter gjelde: • Konkurransegrunnlaget med vedlegg • Leverandørens tilbud
Avtaledokumenter og tolkningsregler. Avtalen består av følgende dokumenter: • Avtalen (dette dokumentet) • Bilag: Utfylt prisskjema • Bilag: Utfylt kravspesifikasjon • Bilag: Endringsprotokoll • Bilag: Forpliktelseserklæring • Bilag: Administrative bestemmelser • Bilag: Etiske retningslinjer • Bilag: Krav til etisk handel • Bilag: Eventuelle andre bilag De dokumentene som inngår i Avtalen utfyller hverandre. Inneholder avtaledokumentene bestemmelser som strider mot hverandre, gjelder yngre dokumenter foran eldre. Løser ikke dette motstriden, gjelder spesielle bestemmelser foran generelle, og bestemmelser utarbeidet særskilt for Avtalen foran standardiserte bestemmelser. I den grad et forhold ikke er dekket av avtaledokumentene i listen over, vil følgende dokumenter gjelde: • Konkurransegrunnlaget med vedlegg • Leverandørens tilbud Funksjonskrav og krav til egenskaper, kvalitet eller merke som er spesifisert i konkurransegrunnlaget gjelder foran løsninger i Leverandørens tilbud, med mindre Leverandøren har tatt uttrykkelig forbehold.
Avtaledokumenter og tolkningsregler. Avtalen består av følgende dokumenter: • Avtalen (dette dokumentet) • Bilag 1: Prisskjema De dokumentene som inngår i Avtalen utfyller hverandre. Inneholder avtaledokumentene bestemmelser som strider mot hverandre, gjelder yngre dokumenter foran eldre. Løser ikke dette motstriden, gjelder spesielle bestemmelser foran generelle, og bestemmelser utarbeidet særskilt for Avtalen foran standardiserte bestemmelser. I den grad et forhold ikke er dekket av avtaledokumentene i listen over, vil følgende dokumenter gjelde: • Konkurransegrunnlaget • Leverandørens tilbud Funksjonskrav og krav til egenskaper, kvalitet eller merke som er spesifisert i konkurransegrunnlaget gjelder foran løsninger i Leverandørens tilbud, med mindre Leverandøren har tatt uttrykkelig forbehold. Samarbeidsavtalen mellom de regionale helseforetakene og Melanor, inngår som en del av Avtalen. Brudd på samarbeidsavtalene vil bli rapportert Xxxxxxx og kan gi grunnlag for oppsigelse av denne rammeavtalen. Mer informasjon om samarbeidsavtalene finnes her.
Avtaledokumenter og tolkningsregler. Avtalen består av følgende dokumenter og skal i tilfelle konflikt gis prioritet i følgende rekkefølge:
1) Avtaledokument dersom dette foreligger (bestilling, rekvisisjon m.v)
2) Disse generelle salgs- og leveringsbetingelsene
3) Prisdokument Alle eventuelle avvik fra disse leveringsbetingelsene må tas inn i avtaledokumentet for å være gyldige. For Kunder som leverer avfall fra skip eller fra petroleumsvirksomhet skal PO sendes til FGJ før avfallet leveres. Kunden er ansvarlig for at det er oppgitt korrekt informasjon i PO. Kunden skal holde FGJ skadesløs for følgene av eventuelle feil eller mangler i PO, herunder dersom det er angitt en MVA- håndtering for FGJ som ikke er i tråd med norske MVA-regler. Kunden skal anses for å ha godtatt disse betingelsene dersom han begynner å utføre Tjenesten i henhold til betingelsene.
Avtaledokumenter og tolkningsregler. Avtalen består av følgende dokumenter: Dokument Navn Avtalen (dette dokument) Bilag Forpliktelseserklæring Bilag Endringsprotokoll Bilag Prisliste forbruksmateriell + legemidler Bilag 230412 Amendment to EMBS Agreement Bilag 230412 Forlengelse av Amendment to EMBS Agreement (006).pdf
Avtaledokumenter og tolkningsregler. Denne avtalen regulerer salg, bruk og håndtering av legemiddel xxx ("Avtalepreparat ") hvor Leverandør selger Avtalepreparat til Sykehusapotek, som videreselger det til Sykehuset som skal gjennomføre behandlingen ("Leveranseavtalen"). Partene har inngått Leveranseavtalen som en del av Rammeavtalen for å kunne gjennomføre avrop, slik at Rammeavtalens betingelser kommer til anvendelse mellom Partene. Leveranseavtalen består av følgende dokumenter (i tillegg til Leveranseavtalen): Bilag 1: Kontaktpersoner Bilag 2: Aktiviteter og tjenester knyttet til produktet og behandlingssted Bilag 3: Bestilling og avbestilling av produktet Bilag 4: Mottaksskjema Bilag 5: Tillatelser og dokumentasjon Bilag 6: Avtale for uttak av, og eksport/transport av celler (biologisk materiale) mellom Kunde (Sykehus) og Leverandør ("Teknisk aferese avtale") Andre bilag: De dokumentene som inngår i Leveranseavtalen, utfyller hverandre. Inneholder avtaledokumentene bestemmelser som strider mot hverandre, gjelder yngre dokumenter foran eldre. Løser ikke dette motstriden, gjelder spesielle bestemmelser foran generelle, og bestemmelser utarbeidet særskilt for Leveranseavtalen foran standardiserte bestemmelser.
Avtaledokumenter og tolkningsregler. Avtalen består av følgende dokumenter: Avtalen (dette dokumentet) Vedlegg x: Eventuelle xxxxx xxxxxxx (vurderes konkret etter innstilling) De dokumentene som inngår i Avtalen, utfyller hverandre. Inneholder avtaledokumentene bestemmelser som strider mot hverandre, gjelder yngre dokumenter foran eldre. Løser ikke dette motstriden, gjelder spesielle bestemmelser foran generelle, og bestemmelser utarbeidet særskilt for Avtalen foran standardiserte bestemmelser. I den grad et forhold ikke er dekket av avtaledokumentene i listen over, vil følgende dokumenter gjelde: Konkurransegrunnlaget Leverandørens tilbud Ytelsesbeskrivelse og krav til egenskaper, kvalitet som er spesifisert i Konkurransegrunnlaget gjelder foran løsninger i Leverandørens tilbud, med mindre Leverandøren har tatt uttrykkelig forbehold. Ved forhold som ikke dekkes av Avtalen, gjelder lov om kjøp av 13. mai 1988 nr. 27 (kjøpsloven).