Common use of Overdragelse Clause in Contracts

Overdragelse. 8.1 Xxxxxx har rett til å overdra sine rettigheter som kredittyter i henhold til denne Delbetalingsavtalen og sine øvrige rettigheter overfor Xxxxxx, herunder sitt salgspant. 8.2 Kunden kan ikke overdra Delbetalingsavtalen, og er ansvarlig for oppfyllelse av sine plikter under Delbetalingsavtalen selv om varen overlates til andre.

Overdragelse. 8.1 Xxxxxx har rett til å overdra sine rettigheter som kredittyter i henhold til denne Delbetalingsavtalen og sine øvrige rettigheter overfor Xxxxxx, herunder sitt salgspant. 8.2 Kunden kan ikke overdra Delbetalingsavtalen, og er ansvarlig for oppfyllelse av sine plikter under Delbetalingsavtalen selv om varen overlates overl ates til andre.

Overdragelse. 8.1 Xxxxxx har rett til å overdra sine rettigheter som kredittyter i henhold til denne Delbetalingsavtalen og sine øvrige rettigheter rettig- heter overfor Xxxxxx, herunder sitt salgspant. 8.2 Kunden kan ikke overdra Delbetalingsavtalen, og er ansvarlig for oppfyllelse av sine plikter under Delbetalingsavtalen Delbetalings- avtalen selv om varen overlates til andre.