Beheer. Elke partij probeert ervoor te zorgen dat niet openbaar te maken informatie die zij uit hoofde van deze overeenkomst ontvangt, wordt beheerd zoals in de overeenkomst is bepaald. Indien een van de partijen zich er rekenschap van geeft dat zij niet in staat is, of redelijkerwijs verwacht niet in staat te zullen zijn, om de in de punten A en B vervatte niet-verspreidingsbepalingen na te leven, stelt zij de andere partij daarvan onverwijld in kennis. De partijen plegen vervolgens overleg om een passende gedragslijn vast te stellen.
Appears in 4 contracts
Sources: Cooperation Agreement, Overeenkomst Inzake Samenwerking, Overeenkomst Inzake Samenwerking
Beheer. Elke partij probeert ervoor te zorgen dat niet openbaar te maken informatie die zij uit hoofde van deze overeenkomst overeen- komst ontvangt, wordt beheerd zoals in de overeenkomst is bepaald. Indien een één van de partijen zich er rekenschap van geeft realiseert dat zij niet in staat is, of redelijkerwijs verwacht niet in staat te zullen zijn, om de in de punten A en B vervatte bepalingen inzake niet-verspreidingsbepalingen verspreiding na te leven, stelt zij de andere partij daarvan onverwijld onmiddellijk in kennis. De betrokken partijen plegen vervolgens overleg om een passende gedragslijn vast te stellen.
Appears in 2 contracts
Sources: Scientific and Technological Cooperation Agreement, Scientific and Technological Cooperation Agreement
Beheer. Elke partij probeert tracht ervoor te zorgen dat niet openbaar te maken geheime informatie die zij uit hoofde van deze de overeenkomst ontvangt, wordt beheerd zoals in de overeenkomst is bepaald. Indien een van de partijen er zich er rekenschap van geeft dat zij niet in staat is, of redelijkerwijs redelijkerwijze verwacht niet in staat te zullen zijn, om de in de punten A 1 en B 2 vervatte bepalingen inzake niet-verspreidingsbepalingen verspreiding na te leven, stelt zij de andere partij daarvan onverwijld onmiddellijk in kennis. De betrokken partijen plegen vervolgens overleg om een passende gedragslijn vast te stellen.
Appears in 2 contracts
Beheer. Elke partij Partij probeert ervoor te zorgen dat niet openbaar te maken informatie die zij uit hoofde van deze overeenkomst over- eenkomst ontvangt, wordt beheerd zoals in de overeenkomst is bepaald. Indien een één van de partijen Partijen zich er rekenschap van geeft realiseert dat zij niet in staat is, of redelijkerwijs verwacht niet in staat te zullen zijn, om de in de punten A en B vervatte bepalingen inzake niet-verspreidingsbepalingen verspreiding na te leven, stelt zij de andere partij Partij daarvan onverwijld onmiddellijk in kennis. De partijen betrokken Partijen plegen vervolgens overleg om een passende gedragslijn vast te stellen.
Appears in 1 contract
Beheer. Elke partij probeert partij doet haar uiterste best om ervoor te zorgen dat niet openbaar te maken geheime informatie die zij zij uit hoofde van deze overeenkomst ontvangt, wordt beheerd zoals in de overeenkomst is bepaald. Indien een van de partijen partijen zich er rekenschap van geeft realiseert dat zij zij niet in staat is, of redelijkerwijs redelijkerwijs verwacht niet in staat te zullen zijnzijn, om de in de punten A en B vervatte bepalingen inzake niet-verspreidingsbepalingen verspreiding na te leven, stelt zij zij de andere partij partij die vermoedelijk door de verspreiding wordt benadeeld daarvan onverwijld onmiddellijk in kennis. De partijen betrokken partijen plegen vervolgens overleg om een passende gedragslijn gedragslijn vast te stellen.
Appears in 1 contract
Sources: Overeenkomst Voor Samenwerking Op Het Gebied Van Kernonderzoek
Beheer. Elke partij probeert zorgt ervoor te zorgen dat niet openbaar te maken geheime informatie die zij uit hoofde van deze de onderhavige overeenkomst ontvangt, wordt beheerd zoals in de overeenkomst is bepaald. Indien een van de partijen er zich er rekenschap van geeft dat zij niet in staat is, of redelijkerwijs redelijkerwijze verwacht niet in staat te zullen zijn, om de in de punten A a en B vervatte bepalingen inzake niet-verspreidingsbepalingen verspreiding na te leven, stelt zij de andere partij daarvan onverwijld onmiddellijk in kennis. De partijen plegen vervolgens overleg om een passende gedragslijn vast te stellen.
Appears in 1 contract
Sources: Samenwerkingsovereenkomst
Beheer. Elke partij probeert ervoor te zorgen dat niet openbaar te maken informatie die zij uit hoofde van deze overeenkomst de overeen- komst ontvangt, wordt beheerd zoals in de overeenkomst is bepaald. Indien een één van de partijen zich er rekenschap van geeft realiseert dat zij niet in staat is, of redelijkerwijs verwacht niet in staat te zullen zijn, om de in de punten A en B vervatte bepalingen inzake niet-verspreidingsbepalingen verspreiding na te leven, stelt zij de andere partij daarvan onverwijld onmiddellijk in kennis. De betrokken partijen plegen vervolgens overleg om een passende de beste gedragslijn vast te stellen.
Appears in 1 contract
Beheer. Elke partij Partij probeert ervoor te zorgen dat niet openbaar te maken informatie die zij uit hoofde van deze de overeenkomst ontvangt, wordt beheerd zoals in de overeenkomst is bepaald. Indien een één van de partijen Partijen zich er rekenschap van geeft realiseert dat zij niet in staat is, of redelijkerwijs verwacht niet in staat te zullen zijn, om de in de punten A en B vervatte bepalingen inzake niet-verspreidingsbepalingen verspreiding na te leven, stelt zij de andere partij Partij daarvan onverwijld onmiddellijk in kennis. De partijen betrokken Partijen plegen vervolgens overleg om een passende gedragslijn vast te stellen.
Appears in 1 contract
Sources: Overeenkomst Voor Wetenschappelijke en Technologische Samenwerking
Beheer. Elke partij probeert ervoor te zorgen dat niet openbaar te maken informatie die zij uit hoofde van deze overeenkomst de over eenkomst ontvangt, wordt beheerd zoals in de overeenkomst is bepaald. Indien een van de partijen zich er rekenschap van geeft realiseert dat zij niet in staat is, of redelijkerwijs verwacht niet in staat te zullen zijn, om de in de punten delen A en B vervatte bepalingen inzake niet-verspreidingsbepalingen verspreiding na te leven, stelt zij de andere partij daarvan onverwijld onmiddellijk in kennis. De betrokken partijen plegen vervolgens overleg om een passende gedragslijn vast te stellen.
Appears in 1 contract
Sources: Renewal Agreement
Beheer. Elke partij probeert ervoor te zorgen dat niet openbaar te maken informatie die zij uit hoofde van deze de overeenkomst ontvangt, wordt beheerd zoals in de overeenkomst is bepaald. Indien een één van de partijen zich er rekenschap van geeft realiseert dat zij niet in staat is, of redelijkerwijs verwacht niet in staat te zullen zijn, om de in de punten delen A en B vervatte bepalingen inzake niet-verspreidingsbepalingen verspreiding na te leven, stelt zij de andere partij daarvan onverwijld onmiddellijk in kennis. De betrokken partijen plegen vervolgens overleg om een passende gedragslijn vast te stellen.
Appears in 1 contract