GELDENDE WETGEVING. De wet die deze Overeenkomst en elk Geschil (zoals gedefinieerd in Artikel 11) regelt, is het materiële recht van de staat New York, VS, ongeacht de beginselen van de keuze van wetgeving. Deze Overeenkomst valt niet onder het Weens Koopverdrag (United Nations Convention on Contracts for the International Sales of Goods) en de toepasselijkheid hiervan wordt uitdrukkelijk uitgesloten.
GELDENDE WETGEVING. De geldende wetgeving voor deze overeenkomst is het materiële recht van de staat New York, V.S. Deze overeenkomst is niet onderworpen aan het Verdrag van Wenen inzake internationale koopovereenkomsten betreffende roerende zaken, waarvan de toepassing uitdrukkelijk is uitgesloten.
GELDENDE WETGEVING. Deze overeenkomst en uw gebruik van de oplossing en de documentatie is onderworpen aan de wetten van de staat Californië met uitzondering van de regels met betrekking tot conflicterende wetgeving. Het Weens Koopverdrag (United Nations Convention on Contracts for the International Sales of Goods) is uitdrukkelijk uitgesloten.
GELDENDE WETGEVING. Onderhavige raamovereenkomst wordt geregeld door de bepalingen in dit bestek en daarnaast ook door volgende bepalingen: - de wet van 17 juni 2016 inzake overheidsopdrachten; - het koninklijk besluit van 18 april 2017 - koninklijk besluit inzake de plaatsing van overheidsopdrachten in de klassieke sectoren (hierna "KB van 18 april 2017"); - Het koninklijk besluit van 14 januari 2013 - koninklijk besluit tot bepaling van de algemene uitvoeringsregels van de overheidsopdrachten (hierna: "KB van 14 januari 2013") - Al de wijzigingen van de wet en van de bovengenoemde besluiten die van kracht zijn op de laatste dag die in het huidige bestek wordt voorzien voor de indiening van de offertes.
GELDENDE WETGEVING. (1) Deze Overeenkomst en elke Transactie die met u wordt aangegaan, is in alle opzichten onderworpen aan en wordt geïnterpreteerd conform de wetten van de Bondsrepubliek Duitsland.
GELDENDE WETGEVING. Van toepassing op het Contract zijn de Franse Verzekeringswet, met uitzondering van de bijstandswaarborgen, de Algemene voorwaarden en de Bijzondere voorwaarden. Het Contract is opgesteld in het Frans en is onderworpen aan het Frans recht.
GELDENDE WETGEVING. Deze Algemene Voorwaarden zijn onderhevig aan Frans recht. Conform artikel L.141-5 van het Franse consumentenrecht, kan de consument naar keuze de zaak verwijzen naar een van de rechtbanken met territoriale jurisdictie inzake het Wetboek van Burgerlijke Rechtsvordering, de rechtbank van de plaats waar de consument verbleef toen hij/zij het contract aanging of waar de schadelijke gebeurtenissen plaatsvonden. De partijen nemen op zich hun best te doen om een schikking te treffen.
GELDENDE WETGEVING. Huidige overeenkomst, tot stand gebracht in het kader van een culturele nijverheid, is onderworpen aan de Belgische wetgeving. In geval van geschil rond de interpretatie of de uitvoering van de overeenkomst, zullen partijen hun geschil voorleggen aan een bemiddelaar of een college van bemiddelaars, door hen aangeduid in het kader van een bemiddelingsovereenkomst die ze in dat geval zullen afsluiten. Indien geen minnelijke schikking kan worden getroffen of in geval van mislukking van de bemiddeling, zoals vast gesteld door de bemiddelaar(s), zijn de burgerlijke rechtbanken van Brussel bevoegd. Opgemaakt te ………….., op…………….in 2 exemplaren, waarvan elke partij verklaart het zijne ontvangen te hebben (tekenen met naam en datum)