Common use of Gescheiden boekhouding Clause in Contracts

Gescheiden boekhouding. 1. Indien zowel van oorsprong als niet van oorsprong zijnde onder- ling vervangbare materialen worden gebruikt bij de be- of verwerking van een product, mogen marktdeelnemers deze materialen beheren met behulp van een gescheiden boekhouding zonder dat zij apart moeten worden opgeslagen. 2. Marktdeelnemers mogen zowel van oorsprong als niet van oor- sprong zijnde onderling vervangbare producten van post 1701 beheren met behulp van een gescheiden boekhouding zonder dat de producten apart moeten worden opgeslagen. 3. De partijen mogen eisen dat voor de toepassing van een geschei- den boekhouding vooraf een vergunning moet worden aangevraagd bij de douaneautoriteiten. De douaneautoriteiten mogen het verlenen van de vergunning afhankelijk stellen van alle door hen passend geachte voor- waarden en houden toezicht op het gebruik van de vergunning. De douaneautoriteiten kunnen de vergunning te allen tijde intrekken wan- neer de houder er op enigerlei wijze oneigenlijk gebruik van maakt of niet aan een van de andere in deze regels vastgestelde voorwaarden voldoet. Door middel van een gescheiden boekhouding moet worden gegaran- deerd dat er te allen tijde niet meer producten als “van oorsprong uit de partij van uitvoer” kunnen worden beschouwd dan het geval zou zijn geweest bij een methode van fysieke scheiding van de voorraden. De methode van de gescheiden boekhouding wordt toegepast en de toepassing van die methode wordt geregistreerd overeenkomstig de al- gemeen aanvaarde boekhoudkundige beginselen die in de partij van uitvoer van toepassing zijn. 4. De gebruiker van de in de leden 1 en 2 bedoelde methode stelt bewijzen van oorsprong op of vraagt om de afgifte ervan voor de hoe- veelheid producten die als van oorsprong uit de partij van uitvoer kun- nen worden beschouwd. De begunstigde geeft op verzoek van de dou- aneautoriteiten een verklaring af over de wijze waarop de hoeveelheden zijn beheerd.

Gescheiden boekhouding. 1. Indien zowel van Van oorsprong als zijnde en niet van oorsprong zijnde onder- ling onderling vervangbare materialen worden gebruikt bij tijdens de be- of verwerking opslag fysiek gescheiden met het oog op het behoud van een product, mogen marktdeelnemers deze materialen beheren met behulp van een gescheiden boekhouding zonder dat zij apart moeten worden opgeslagende oorsprongsstatus ervan. 2. Marktdeelnemers mogen zowel Voor de toepassing van oorsprong als niet van oor- sprong zijnde dit artikel wordt onder "onderling vervangbare producten materialen" verstaan: materialen van post 1701 beheren dezelfde soort en handelskwaliteit, met behulp van een gescheiden boekhouding zonder dat de producten apart moeten worden opgeslagendezelfde technische en fysieke kenmerken, waartussen geen onderscheid mogelijk is zodra zij in het eindproduct zijn verwerkt. 3. Niettegenstaande het bepaalde in lid 1 mogen van oorsprong zijnde en niet van oorsprong zijnde onderling vervangbare materialen bij de productie van een product worden gebruikt zonder tijdens de opslag fysiek te worden gescheiden, op voorwaarde dat een methode van gescheiden boekhouding wordt gebruikt. 4. De partijen mogen eisen in lid 3 bedoelde methode van gescheiden boekhouding wordt in overeenstemming met een voorraadbeheersysteem toegepast op grond van in de partij algemeen aanvaarde boekhoudbeginselen. 5. Een partij kan, met inachtneming van de in haar wet- en regelgeving vastgestelde voorwaarden, verlangen dat voor de toepassing gebruikmaking van een geschei- den methode van gescheiden boekhouding vooraf een vergunning moet worden aangevraagd bij de douaneautoriteitenvoorafgaande toestemming van haar douaneautoriteit nodig is. De douaneautoriteiten mogen het verlenen douaneautoriteit van de vergunning afhankelijk stellen van alle door hen passend geachte voor- waarden en houden partij houdt toezicht op het gebruik dat van de vergunning. De douaneautoriteiten kunnen toestemming wordt gemaakt en kan deze intrekken wanneer degene aan wie de vergunning te allen tijde intrekken wan- neer de houder er op enigerlei wijze toestemming is verleend oneigenlijk gebruik maakt van maakt de methode van gescheiden boekhouding of niet aan een van de andere in deze regels vastgestelde voorwaarden van dit hoofdstuk voldoet. 6. Door middel Als methode van een gescheiden boekhouding moet worden gegaran- deerd dat er geldt elke methode waarmee te allen tijde wordt gewaarborgd dat niet meer producten als “van oorsprong uit materialen de partij van uitvoer” kunnen worden beschouwd oorsprongsstatus verkrijgen dan het geval zou zijn geweest bij een methode van fysieke scheiding van wanneer de voorraden. De methode van de materialen fysiek gescheiden boekhouding wordt toegepast en de toepassing van die methode wordt geregistreerd overeenkomstig de al- gemeen aanvaarde boekhoudkundige beginselen die in de partij van uitvoer van toepassing zijnwaren. 4. De gebruiker van de in de leden 1 en 2 bedoelde methode stelt bewijzen van oorsprong op of vraagt om de afgifte ervan voor de hoe- veelheid producten die als van oorsprong uit de partij van uitvoer kun- nen worden beschouwd. De begunstigde geeft op verzoek van de dou- aneautoriteiten een verklaring af over de wijze waarop de hoeveelheden zijn beheerd.

Gescheiden boekhouding. 1. Indien zowel van oorsprong als niet van oorsprong zijnde onder- ling onderling vervangbare materialen worden gebruikt bij de be- of verwerking van een product, mogen marktdeelnemers deze materialen beheren met behulp van een gescheiden boekhouding zonder dat zij apart moeten worden opgeslagen. 2. Marktdeelnemers mogen zowel van oorsprong als niet van oor- sprong oorsprong zijnde onderling vervangbare producten van post 1701 beheren met behulp van een gescheiden boekhouding zonder dat de producten apart moeten worden opgeslagen. 3. De partijen mogen eisen dat voor de toepassing van een geschei- den gescheiden boekhouding vooraf een vergunning moet worden aangevraagd bij de douaneautoriteiten. De douaneautoriteiten mogen het verlenen van de vergunning afhankelijk stellen van alle door hen passend geachte voor- waarden voorwaarden en houden toezicht op het gebruik van de vergunning. De douaneautoriteiten kunnen de vergunning te allen tijde intrekken wan- neer wanneer de houder er op enigerlei wijze oneigenlijk gebruik van maakt of niet aan een van de andere in deze regels vastgestelde voorwaarden voldoet. Door middel van een gescheiden boekhouding moet worden gegaran- deerd gegarandeerd dat er te allen tijde niet meer producten als “"van oorsprong uit de partij van uitvoer” " kunnen worden beschouwd dan het geval zou zijn geweest bij een methode van fysieke scheiding van de voorraden. De methode van de gescheiden boekhouding wordt toegepast en de toepassing van die methode wordt geregistreerd overeenkomstig de al- gemeen algemeen aanvaarde boekhoudkundige beginselen die in de partij van uitvoer van toepassing zijn. 4. De gebruiker van de in de leden 1 en 2 bedoelde methode stelt bewijzen van oorsprong op of vraagt om de afgifte ervan voor de hoe- veelheid hoeveelheid producten die als van oorsprong uit de partij van uitvoer kun- nen kunnen worden beschouwd. De begunstigde geeft op verzoek van de dou- aneautoriteiten douaneautoriteiten een verklaring af over de wijze waarop de hoeveelheden zijn beheerd.

Gescheiden boekhouding. 1. Indien zowel van oorsprong als niet van oorsprong zijnde onder- ling vervangbare materialen worden gebruikt bij de be- of verwerking van een product, mogen marktdeelnemers deze materialen beheren met behulp van een gescheiden boekhouding zonder dat zij apart moeten worden opgeslagen. 2. Marktdeelnemers mogen zowel van oorsprong als niet van oor- sprong zijnde onderling vervangbare producten van post 1701 beheren met behulp van een gescheiden boekhouding zonder dat de producten apart moeten worden opgeslagen. 3. De partijen mogen eisen dat voor de toepassing van een geschei- den boekhouding vooraf een vergunning moet worden aangevraagd bij de douaneautoriteiten. De douaneautoriteiten mogen het verlenen van de vergunning afhankelijk stellen van alle door hen passend geachte voor- waarden en houden toezicht op het gebruik van de vergunning. De douaneautoriteiten kunnen de vergunning te allen tijde intrekken wan- neer de houder er op enigerlei wijze oneigenlijk gebruik van maakt of niet aan een van de andere in deze regels vastgestelde voorwaarden voldoet. Door middel van een gescheiden boekhouding moet worden gegaran- deerd dat er te allen tijde niet meer producten als “van oorsprong uit de partij van uitvoer” kunnen worden beschouwd dan het geval zou zijn geweest bij een methode van fysieke scheiding van de voorraden. ▼M6‌‌ De methode van de gescheiden boekhouding wordt toegepast en de toepassing van die methode wordt geregistreerd overeenkomstig de al- gemeen aanvaarde boekhoudkundige beginselen die in de partij van uitvoer van toepassing zijn. 4. De gebruiker van de in de leden 1 en 2 bedoelde methode stelt bewijzen van oorsprong op of vraagt om de afgifte ervan voor de hoe- veelheid producten die als van oorsprong uit de partij van uitvoer kun- nen worden beschouwd. De begunstigde geeft op verzoek van de dou- aneautoriteiten een verklaring af over de wijze waarop de hoeveelheden zijn beheerd.