Common use of Inkomsten uit onroerende goederen Clause in Contracts

Inkomsten uit onroerende goederen. 1) Inkomsten uit onroerende goederen, daaronder begrepen royalty's en andere vergoedingen ter zake van de exploitatie van mijnen of steengroeven of ter zake van de winning van enige natuurlijke rijkdom, mogen worden belast in de overeenkomstsluitende Staat waar deze onroerende goederen, mijnen, steengroeven of natuurlijke rijkdommen zijn gelegen.

Inkomsten uit onroerende goederen. (1) Inkomsten uit onroerende goederen, daaronder begrepen royalty's en andere vergoedingen ter zake van de exploitatie van mijnen of mijnen, steengroeven of ter zake andere natuurlijke rijkdommen zomede winsten uit de verkoop, de ruiling of enige andere vorm van de winning vervreemding van enige natuurlijke rijkdomzulke goederen of van rechten die zulke vergoedingen opleveren, mogen worden belast in door de overeenkomstsluitende Overeenkomstsluitende Staat waar deze waarin die onroerende goederen, mijnen, steengroeven of andere natuurlijke rijkdommen zijn gelegengelegen zijn. Voor de toepassing van deze Overeenkomst worden interesten van leningen met hypothecaire waarborg op onroerende goederen of met rechten die vergoedingen opleveren ter zake van de exploitatie van mijnen, steengroeven of andere natuurlijke rijkdommen niet als inkomsten van onroerende goederen beschouwd.

Inkomsten uit onroerende goederen. 1) . Inkomsten uit onroerende goederen, daaronder begrepen royalty's en andere vergoedingen ter zake van de exploitatie van mijnen of mijnen, steengroeven of ter zake andere natuurlijke rijkdommen zomede winsten uit de verkoop, de ruiling of enige andere vorm van de winning vervreemding van enige natuurlijke rijkdomzulke goederen of van rechten die zulke vergoedingen opleveren, mogen worden belast in door de overeenkomstsluitende Staat waar deze waarin die onroerende goederen, mijnen, steengroeven of andere natuurlijke rijkdommen zijn gelegengelegen zijn. Voor de toepassing van deze Overeenkomst worden interesten van leningen met hypothecaire waarborg op onroerende goederen of met rechten die vergoedingen opleveren ter zake van de exploitatie van mijnen, steengroeven of andere natuurlijke rijkdommen niet als inkomsten van onroerende goederen beschouwd.

Inkomsten uit onroerende goederen. (1) Inkomsten uit onroerende goederen, daaronder begrepen royalty's en andere vergoedingen ter zake van de exploitatie van mijnen of steengroeven of ter zake van de winning van enige natuurlijke rijkdom, mogen worden belast in de overeenkomstsluitende Staat waar deze onroerende goederen, mijnen, steengroeven of natuurlijke rijkdommen zijn gelegen.