Common use of Vaste inrichting Clause in Contracts

Vaste inrichting. § 1 Voor de toepassing van deze Overeenkomst betekent de uitdrukking "vaste inrichting" een vaste bedrijfsinrichting met behulp waarvan de werkzaamheden van een onderneming van een overeenkomstsluitende Staat geheel of gedeeltelijk worden uitgeoefend in de andere overeenkomstsluitende Staat.

Vaste inrichting. § 1 1. Voor de toepassing van deze Overeenkomst betekent de uitdrukking "vaste inrichting" een vaste bedrijfsinrichting met behulp waarvan de werkzaamheden van een onderneming van een overeenkomstsluitende Staat geheel of gedeeltelijk worden uitgeoefend in de andere overeenkomstsluitende Staat.

Vaste inrichting. § 1 (1) Voor de toepassing van deze Overeenkomst betekent de uitdrukking "vaste inrichting" een vaste bedrijfsinrichting met behulp waarvan de werkzaamheden een verblijfhouder van een onderneming van Overeenkomstsluitende Staat een overeenkomstsluitende Staat geheel nijverheids- of gedeeltelijk worden uitgeoefend in de andere overeenkomstsluitende Staathandelsbedrijf uitoefent.

Vaste inrichting. § 1 1. Voor de toepassing van deze Overeenkomst betekent de uitdrukking "vaste inrichting" een vaste bedrijfsinrichting met behulp waarvan de werkzaamheden van een onderneming verblijfhouder van een overeenkomstsluitende Staat geheel een nijverheids- of gedeeltelijk worden uitgeoefend in de andere overeenkomstsluitende Staathandelsbedrijf uitoefent.

Vaste inrichting. § 1 (1) Voor de toepassing van deze Overeenkomst betekent de uitdrukking "vaste inrichting" een vaste bedrijfsinrichting met behulp waarvan de werkzaamheden een verblijfhouder van een onderneming van Overeenkomstsluitende Staat een overeenkomstsluitende Staat geheel nijverheids­ of gedeeltelijk worden uitgeoefend in de andere overeenkomstsluitende Staathandelsbedrijf uitoefent.