Voorrechten en immuniteiten. 1. De voorrechten en immuniteiten welke nodig zijn voor de uitoefening van de taken en het bereiken van de doelstellingen van de Organisatie worden vastgelegd in een tussen de Hoge Verdragsluitende Partijen te sluiten protocol. 2. De Organisatie kan met een of meer der Hoge Verdragsluitende Partijen aanvullende overeenkomsten aangaan in verband met de vestiging van onderdelen van de Organisatie op het grondgebied van die staat of die staten, teneinde met betrekking tot die staat of die staten uitvoering te geven aan de bepalingen van het overeenkomstig het eerste lid vastgestelde protocol, alsmede andere regelingen treffen ter waarborging van een goede functionering van de Organisatie en ter beveiliging van haar belangen.
Appears in 3 contracts
Samples: Benelux Treaty on Intellectual Property (Trademarks and Designs), Benelux Treaty on Intellectual Property (Trademarks and Designs), Benelux Treaty on Intellectual Property (Trademarks and Designs)
Voorrechten en immuniteiten. 1. De voorrechten en immuniteiten welke nodig zijn voor de uitoefening uitoefe- ning van de taken en het bereiken van de doelstellingen van de Organisatie Organi- satie worden vastgelegd in een tussen de Hoge Verdragsluitende Partijen te sluiten protocol.
2. De Organisatie kan met een of meer der Hoge Verdragsluitende Partijen aanvullende overeenkomsten aangaan in verband met de vestiging vesti- ging van onderdelen van de Organisatie op het grondgebied van die staat of die staten, teneinde met betrekking tot die staat of die staten uitvoering uitvoe- ring te geven aan de bepalingen van het overeenkomstig het eerste lid vastgestelde protocol, alsmede andere regelingen treffen ter waarborging van een goede functionering van de Organisatie en ter beveiliging van haar belangen.
Appears in 1 contract
Samples: Beneluxverdrag Inzake De Intellectuele Eigendom (Merken en Tekeningen of Modellen)