USOS E DESTINAÇÃO DOS PRODUTOS DA MINERAÇÃO DE COBRE. O concentrado de cobre destina-se, única e exclusivamente, à produção do cobre metálico pela via pirometalúrgica. Como abordado no item 3.6, referente aos aspectos tecnológicos da mineração de cobre, a rota hidrometalúrgica da tecnologia da CESL, ora em teste industrial pela Vale, em Canaã dos Carajás, poderá ser outra alternativa para os concentrados sulfetados. Caso seja comprovada a sua eficácia em produzir catodo de cobre de grau 99,99%, a partir de concentrado sulfetado de Sossego, criar-se-á uma séria e forte alternativa à pirometalurgia, hoje dominante no mundo. Desta forma, cria-se também um novo uso para o concentrado de cobre produzido no país. A rota em questão, além de permitir a produção de catodo de alta pureza, tem um custo de investimento de 30 a 40% menor. Hoje o concentrado de cobre brasileiro destina-se predominantemente ao mercado externo, já que a Caraíba Metais S/A, por razões estratégicas, comerciais, fiscais, e operacionais, adquiri das mineradoras locais apenas parte de suas necessidades. Em 2008, as compras no mercado interno, da ordem de 44 mil toneladas de Cu contido em concentrado, representaram cerca de 20% do total produzido no país. A Figura 4.a apresenta a distribuição do destino do concentrado de cobre brasileiro. O coeficiente técnico de utilização do concentrado na metalurgia de cobre é em média 3,3 toneladas de concentrado de 30% Cu por tonelada de cobre eletrolítico. Em geral, o teor médio dos concentrados de mercado - aquele que se destina às fundições- refinadoras não integradas a montante, ou seja, sem controle ou participação na mineração -, gira em torno de 30% de Cu contido, com uma boa parte já sendo vendida no patamar de 28%. A tendência é mesmo essa: vir para 28% ou um pouco menos, 27%, por exemplo, em razão da redução de teor das principais minas vocacionadas para a produção de concentrado de mercado. 173.371 165.221 112.285 97.528 75.211 41.616 44.392 34.400 35.550 27.326 26.028 0 2003 2004 2005 2006 2007 2008 Vendas no Mercado Interno (t Cu contido) Exportações(t Cu contido) Fonte: DNPM – Sumário Mineral, diversas edições No que concerne ao catodo de cobre SX/EW, a pequena produção é vendida nos mercados interno e externo, e destina-se basicamente à produção de trefilados, laminados e extrudados de cobre. Em que pese ter pureza superior a 99,9%, o catodo eletrowon (SX/EW) contém elementos deletérios - mesmo que sejam meros traços - que o inviabilizam para uso direto na fabricação de condutores elétrico, que...
