UTSEENDE OCH LISTNING AV SAMT TILLFÄLLIGT UPPHÄVANDE OCH ÅTERKALLANDE AV UTSEENDE AV ORGAN FÖR BEDÖMNING AV ÖVERENSSTÄMMELSE. 1. Vid tillämpning av denna sektoriella bilaga skall vardera parten utse behöriga organ för bedömning av överensstämmelse för att utföra bedömning av överensstämmelse och godkännanden enligt den andra partens krav. Ett sådant utseende skall ske i enlighet med de förfaranden som fastställs i artikel 7 i avtalet. En lista över organ för bedömning av överensstämmelse, med uppgifter om de produkter och förfaranden för vilka de har listats, återfinns i avsnitt V nedan.
UTSEENDE OCH LISTNING AV SAMT TILLFÄLLIGT UPPHÄVANDE OCH ÅTERKALLANDE AV UTSEENDE AV ORGAN FÖR BEDÖMNING AV ÖVERENSSTÄMMELSE. EG:s tillträde till USA:s marknad USA:s tillträde till EG:s marknad EG:s organ för bedömning av överensstämmelse skall utses av gemenskapens myndigheter som anges i avsnitt IV och erkännas av Gemensamma kommit- te´n i enlighet med de förfaranden för erkännande som anges i avtalet och i denna bilaga. Överensstämmelse med tillämpliga ISO/IEC-guider eller motsvarande EN 45000-standardserier skall anses uppfylla USA:s krav enligt avsnitt I. USA:s organ för bedömning av överensstämmelse skall utses av USA:s myndighet som anges i avsnitt IV och erkännas av Gemensamma kommitte´n i enlighet med de förfaranden för erkännande som anges i avtalet och i rådets direktiv 73/23/EEG.
UTSEENDE OCH LISTNING AV SAMT TILLFÄLLIGT UPPHÄVANDE OCH ÅTERKALLANDE AV UTSEENDE AV ORGAN FÖR BEDÖMNING AV ÖVERENSSTÄMMELSE. EG:s tillträde till USA:s marknad USA:s tillträde till EG:s marknad EG:s organ för bedömning av överens stämmelse skall utses av gemenskapens myndigheter som anges i avsnitt IV och erkännas av Gemensamma kom mittén i enlighet med de förfaranden för erkännande som anges i avtalet och i denna bilaga. USA:s organ för bedömning av över ensstämmelse skall utses av USA:s myndighet som anges i avsnitt IV och erkännas av Gemensamma kommittén i enlighet med de förfaranden för erkän nande som anges i avtalet och i rådets direktiv 73/23/EEG. Överensstämmelse med tillämpliga ISO/IEC-guider eller motsvarande EN 45000-standardserier skall anses upp fylla USA:s krav enligt avsnitt I. Överenstämmelse med tillämpliga EN 45000-standardserier eller motsvarande ISO/IEC-guider skall anses uppfylla kraven i rådets direktiv 73/23/EEG. När det gäller utseende och listning skall EG:s utseende myndigheter som anges i avsnitt IV utse organ för be dömning av överensstämmelse belägna i EG genom att lämna in ett väl för berett förslag till listning, som inbegri per en komplett laboratorieutvärdering enligt USA:s OSHA-förfaranden. OSHA skall, vanligen inom 30 dagar, underrätta EG:s utseende myndighet om huruvida förslaget är komplett eller huruvida ytterligare uppgifter krävs. När det gäller utseende och listning skall USA:s utseende myndighet som anges i avsnitt IV utse organ för be dömning av överensstämmelse belägna i USA genom att lämna in ett väl för berett förslag till listning, som inbegri per en komplett laboratieutvärdering enligt följande EG-förfaranden eller förfaranden i medlemsstaterna, allt ef ter omständigheterna. OSHA skall anlita EG:s utseende myn digheter som nämns i avsnitt IV för att genomföra granskningar på plats hos medlemsstaternas organ för bedömning av överensstämmelse. EG skall underrätta USA:s utseende myndighet inom 30 dagar om huruvida förslaget är komplett och skall vid be hov ange vilka ytterligare uppgifter som krävs. När ett komplett förslag mottagits skall USA i sin myndighetsutövning enligt lagen a) före övergången från övergångs fasen till verksamhetsfasen i de sek toriella bilagorna om telekommuni kationsutrustning och elektromagne tisk kompatibilitet, underrätta Ge mensamma kommittén om sitt sam tycke till eller sin invändning mot ett föreslaget organ för bedömning av överensstämmelse. Ett accepterat organ för bedömning av överens stämmelse skall upptas i avsnitt V i denna sektoriella bilaga först i samband med övergången från ...