入札保証金の返還. （1）落札者以外への入札保証金の返還 落札者以外の納付した入札保証金は、入札終了後全額返還します。 なお、公有財産売却の参加申し込みを行ったものの入札を行わない場合にも、入札保証金の返還は入札終了後となります。
代金の支払 第５条 発注者は、適正な請求書を受理後、原則として検収の翌月末までに代金を支払うものとする。
基金合同生效 根据有关规定，本基金满足基金合同生效条件，基金合同于 2019 年 1 月 29 日正式生效。自基金合同生效日起，本基金管理人正式开始管理本基金。
合同生效 19．1 本合同在合同各方签字盖章并且甲方收到乙方提供的履约保证金后生效。
暂停赎回 连续 2 个开放日以上(含本数)发生巨额赎回，如基金管理人认为有必要，可暂停接受基金的赎回申请；已经接受的赎回申请可以延缓支付赎回款项，但不得超过 20 个工作日，并应当在指定媒介上进行公告。
基金财产清算剩余资产的分配 依据基金财产清算的分配方案，将基金财产清算后的全部剩余资产扣除基金财产清算费用、交纳所欠税款并清偿基金债务后，按基金份额持有人持有的基金份额比例进行分配。
緊急措置 第 40 条 法令の定めるところにより振替株式等の振替を求められたとき、又は店舗等の火災等緊急を要するときは、当社は臨機の処置をすることができるものとします。
同义词语 构成招标文件组成部分的“通用合同条款”、“专用合同条款”、“技术标准和要求”和“工程量清单”等章节中出现的措辞“发包人”和“承包人”，在招标投标阶段应当分别按“招标人”和“投标人”进行理解。
約代金の支払 第29条 受託者は、前条第２項（同条第３項後段の規定により適用される場合を含む。第３項において同じ。）の規定による検査に合格したときは、委託者に契約代金の支払を請求することができる。
付保条件 ア 担保範囲は、ＰＦＩ事業の整備対象となるすべての工事を対象とする。 イ 保険期間は、整備対象工事の着工日から本件引渡日までの全期間とする。ウ 保険契約者は、ＰＦＩ事業者又は建設企業とする。 エ 被保険者は、ＰＦＩ事業者、建設企業とそのすべての下請負者（リース仮設材を使用する場合は、リース業者を含む。）及び市を含むものとする。 オ 保険金額は、整備対象施設の建設工事費総額（消費税を含む。）とする。カ 建設工事保険の自己負担額は 10 万円／１事故以下とする。 キ 水災、雪災害危険担保とする。
工程量清单错误的修正 出现工程量清单错误时，是否调整合同价格： 允许调整合同价格的工程量偏差范围：分部分项清单项中工程量增加或减少 的，均不予以调整该分部分项清单的单价。
