加盟店は会員からカード提示による信用販売を求められた場合は本契約に従い正当かつ適法な商行為にのっとり取扱店舗において会員に対し信用販売を行なうものとする
备选方案 12.1 只允许投标人有一个投标方案，否则将被视为无效投标。（招标文件允许有备选方案的除外）
契約規定之其他情形 (二)機關未依前款規定通知廠商終止或解除契約者，廠商仍應依契約規定繼續履約。
其他条款的适用 本附加条款与主险条款不一致之处，以本附加条款为准；本附加条款未尽之处，以主险条款为准。
対象材料 ガソリン、軽油、混合油、重油、灯油 とする。 ・該当する材料は、ガソリン、軽油、混合油、重油、灯油の５材料とする。例えば、潤滑油など燃料油でないものは対象材料とはしない。
理财产品风险揭示 产品名称 中银理财-稳富（14 天持有期）
法律适用 本协议的订立、生效、履行、解除、解释及争议的解决等均适用中华人民共和国法律（为本合同之目的，不包括香港特别行政区、澳门特别行政区和台湾地区的法律）。
评估基准日 指 本次交易的审计、评估基准日，即 2021 年 9 月 30 日 报告期 指 2019 年 1 月 1 日至 2021 年 9 月 30 日 过渡期 指 自评估基准日起至股权交割日止的期间 中国证监会 指 中国证券监督管理委员会 上交所、交易所 指 上海证券交易所 独立财务顾问、西部证券 指 西部证券股份有限公司 评估机构、中企华评估 指 北京中企华资产评估有限责任公司，本次交易上市 公司聘请的评估机构 康达律所、法律顾问 指 北京市康达律师事务所，本次交易上市公司聘请的 法律顾问 利安达会计师事务所、利安达 指 利安达会计师事务所（特殊普通合伙），本次交易拟购买资产大顶矿业资产包和拟出售资产城运公 司的审计机构 拟出售资产《评估报告》 指 北京中企华资产评估有限公司出具的《资产评估报 告》（中企华评报字（2021）第 6368） 拟购买资产《评估报告》 指 北京中企华资产评估有限公司出具的《资产评估报 告》（中企华评报字（2021）第 6367 号） 拟出售资产《审计报告》 指 利安达会计师事务所（特殊普通合伙）出具的《审 计报告》（利安达专字【2021】第 2225 号） 拟购买资产《审计报告》 指 利安达会计师事务所（特殊普通合伙）出具的《审 计报告》（利安达专字【2021】第 2223 号） 《备考审阅报告》 指 利安达会计师事务所（特殊普通合伙）出具的《广东明珠集团股份有限公司审阅报告及备考合并财务报表 2020 年 01 月 01 日至 2021 年 9 月 30 日止》 （利安达专字【2021】第 2226 号） 中国证监会、证监会 指 中国证券监督管理委员会 《公司法》 指 《中华人民共和国公司法》 《证券法》 指 《中华人民共和国证券法》 《重组管理办法》 指 《上市公司重大资产重组管理办法》 《信息披露管理办法》 指 《上市公司信息披露管理办法》 《重组若干规定》 指 《关于规范上市公司重大资产重组若干问题的规 定》 《暂行规定》 指 《关于加强与上市公司重大资产重组相关股票异 常交易监管的暂行规定》 《上市规则》 指 《上海证券交易所股票上市规则》（2020 年 12 月 修订） 元、万元、亿元 指 人民币元、人民币万元、人民币亿元
废标（终止）的情形 出现下列情形之一的，采购人或者采购代理机构应当终止竞争性磋商采购活动，发布项目终止公告并说明原因，重新开展采购活动。
认购份额计算 认购份额=（认购金额-认购费用+认购期利息）/理财产品份额面值认购费用=认购金额×认购费率
当社の責任 （1）当社は、旅行契約の履行にあたって、当社または当社が手配を代行させた者（以下「手配代行者」といいます。）が故意または過失によりお客さまに損害を与えたときは、お客さまが被られた損害を賠償します。ただし、損害発生の翌日から起算して2年以内に当社に対して通知があったときに限ります。
