Common use of 合約期限 Clause in Contracts

合約期限. 1.1 在合約提前終止條文的規限下及不損害一般合約條款第16.1 (a) 條的原則下，本合約須具有特別合約條款中指明的合約期限。倘若特別合約條款未指明任何期限作為合約期限， 則合約期限為自接受標書日期起計，至承辦商已履行其就有關服務的所有義務之日為止。 1.2 除非特別合約條款另有述明，否則政府可在合約期限內隨時下達服務訂單， 直至合約期限最後一日為止。

合約期限. 1.1 在合約提前終止條文的規限下及不損害一般合約條款第16.1 (a) 條的原則下，本合約須具有特別合約條款中指明的合約期限。倘若特別合約條款未指明任何期限作為合約期限， 則合約期限為自接受標書日期起計，至承辦商已履行其就有關服務的所有義務之日為止在合約提前終止條文的規限下及不損害一般合約條款第20.1(a)條的原則下，本合約須具有特別合約條款中指明的合約期限（「合約期限」）。倘若特別合約條款未指明任何期限作為合約期限，則合約期限為自接受標書日期起計，至承辦商已履行其就貨品的所有義務之日為止。 1.2 除非特別合約條款另有述明，否則政府可在合約期限內隨時下達服務訂單， 直至合約期限最後一日為止除非特別合約條款另有述明，否則政府可在合約期限內隨時下達貨品訂貨單，直至合約期限最後一日為止（「訂貨單期限」）。

合約期限. 1.1 在合約提前終止條文的規限下及不損害一般合約條款第16.1 在合約提前終止條文的規限下及不損害一般合約條款第20.1 (a) 條的原則下，本合約須具有特別合約條款中指明的合約期限。倘若特別合約條款未指明任何期限作為合約期限條的原則下， 則合約期限為自接受標書日期起計，至承辦商已履行其就有關服務的所有義務之日為止本合約須具有特別合約條款中指明的合約期限（「合約期限」）。倘若特別合約條款未指明任何期限作為合約期限， 則合約期限為自接受標書日期起計， 至承辦商已履行其就有關貨品的所有義務之日為止。 1.2 除非特別合約條款另有述明，否則政府可在合約期限內隨時下達服務訂單除非特別合約條款另有述明， 直至合約期限最後一日為止否則政府可在合約期限內隨時下達貨品訂貨單，直至合約期限最後一日為止（「訂貨單期限」）。