行政审批迟延. 合同约定范围内的工作需国家有关部门审批的，发包人和（或）承包人应按照合同约定的职责分工完成行政审批报送。因国家有关部门审批迟延造成费用增加和（或）工期延误的，由发包人承担。
行政审批迟延. 本款修改为：因国家有关部门审批迟延造成费用增加和（或）工期延误的，费用不予增加，工期相应顺延。
编制说明 招标文件要求提交的除“资格及资信证明部分”、“报价部分”外的其他证明材料或资料加盖投标人的单位公章后应在此项下提交。
协议签署情况 哈尔滨市元丰小额贷款股份有限公司（甲方，以下称“公司”或“本公司”）与北京易点淘网络技术有限公司（乙方，以下简称“易点租”）于 2016 年 10 月 30 日签署了《合作协议书》（以下简称“协议”），双方本着平等、互利、自愿、诚信的原则，就个人小额消费信贷合作事项，经友好协商，签订合作协议。
●●及び ●●により結成される共同企業体をいう。
收益分配的时间和程序 本基金每个工作日进行收益分配。每个开放日公告前一个开放日各类基金份额的每万份基 金已实现收益和 7 日年化收益率。若遇法定节假日，应于节假日结束后第二个自然日，披露节 假日期间各类基金份额的每万份基金已实现收益和节假日最后一日的 7 日年化收益率，以及节 假日后首个开放日各类基金份额的每万份基金已实现收益和 7 日年化收益率。经中国证监会同意，可以适当延迟计算或公告。法律法规另有规定的，从其规定。 本基金每日例行对当天实现的收益进行收益结转(如遇节假日顺延)，每日例行的收益结转不再另行公告。
費用負担） 本契約書に定めるものを除き、乙が本契約を履行する上で要する一切の費用は、乙の負担とする。 （監督）
验收要求 1期 履约保证金 不收取
验收要求 乙方团队人员清单
验收程序 1. 成立验收小组，验收人员应由买方代表和技术专家组成。 2. 验收前要编制验收表格。
验收组织方式 自行组织 委托第三方组织 是否邀请本项目的其他供应商参加验收： 是 否 是否邀请专家参加验收： 是 否 是否邀请服务对象参加验收： 是 否 是否邀请第三方检测机构参加验收： 是 否 是否进行抽查检测： 是， 否 是否存在破坏性检测： 是， 否 验收组织的其他事项：无
遗传性疾病 指生殖细胞或受精卵的遗传物质（染色体和基因 发生突变或畸变所引起的疾病，通常具有由亲代传至后代的垂直传递的特征。