甲方的义务 Sample Clauses

甲方的义务. The Covenants of Party B 自本协议签署之日起，到协议生效之日终止，凡涉及待转股权的，对日常运营之外的一切事件或行为，甲方都应在该事件或行为发生前取得乙方书面同意。这些事件或行为包括但不限于： During the period of the execution of this Agreement until the effective date of this Agreement, Party A shall obtain Party B’s written consent prior to the advent of any event or action concerning the Transferred Equity beyond daily operation in advance. These events or actions include but not be limited to the following: 4.1 甲方出售、或意向出售其在明成公司的股权权益，或明成公司拟授予期权或其他可购买股权权益给除乙方之外的任何第三方的行为； Party A sells, or contract to sell, any equity interest of Ming Cheng, or Ming Cheng grants any warrants, options or rights to purchase any equity interest of Ming Cheng, to any third party other than Party B; 4.2 明成公司修改公司章程的行为或其他工商注册登记事宜的变化； Ming Cheng amends the AOA, or other organizational documents or conducts any other change for registration at the administration for industrial and commercial; 4.3 对外签署涉及知识产权的协议，无论是变更其所拥有知识产权的权属（包括但不限于转让、赠与等）、许可他人使用明成公司的知识产权还是明成公司使用他人的知识产权； Ming Cheng enters into any license agreement with respect to the intellectual property with any third party or with respect to the intellectual property of any third party, whether changing the ownership (including but not limited to, transferring and donation), granting the use of the Intellectual Property of Ming Cheng to others, or being entitled to the using of others; 4.4 可能和除乙方外的任何第三方协商、谈判或签署涉及明成公司10万元以上资产处置（包括但不限于出让、出租、合作、抵押等可能变更明成公司资产法律状态的行为）的协议的行为。 Ming Cheng may discuss, negotiate or conclude with any third party, other than Party B, on the disposal of assets over RMB100,000 of Ming Cheng (including, but not limited to, sale, lease, cooperation, pledge and other way that might amend the legal status of Ming Cheng’s assets.). 4.5 明成公司（包含其董事、管理层、员工、顾问、代理、代表或关联企业）可能与除乙方外的任何第三方就待转让股权披露涉及其资产、业务的信息给任何依惯例非必要知道的单位或个人，或允许特定的单位或个人查阅其各项资产清单、财务报表、账册以及相关的合同、协议等。 Ming Cheng (and its directors, management team, staffs, consultants, agents, representatives or affiliated enterprises) may disclose the information in connection with the Transferred Equity concerning its asset or business to any entity or individual, which is not informed necessarily pursuant to practice, or permit given entity or individual consult the assets list, financial statement, booking, or other relevant contract or agreement thereof.