Governing Law and Language This Framework Contract shall be governed by and construed in accordance with the laws of Ireland, and all communication between us and you during our contractual relationship shall be conducted in English.
Applicable Law and Arbitration This Agreement shall be subject to Swiss Law.
Applicable Law and Dispute Resolution 11.1 The execution, validity, performance and interpretation of this Agreement shall be governed by and construed in accordance with the laws of the PRC.
11.2 The Parties shall strive to settle any dispute arising from the interpretation or performance through friendly consultation. In case no settlement can be reached through consultation, each party can submit such matter to China International Economic and Trade Arbitration Commission (“CIETAC”) for arbitration. The arbitration shall follow the then current rules of CIETAC, and the arbitration proceedings shall be conducted in Chinese and shall take place in Beijing. The arbitration award shall be final and binding upon the Parties. This article shall not be affected by the termination or elimination of this Agreement.
11.3 In case of any disputes arising out of the interpretation and performance of this Agreement or any pending arbitration of such dispute, each Party shall continue to perform their obligations under this Agreement, except for the matters in dispute.
APPLICABLE LAW AND SETTLEMENT OF DISPUTES I.7.1. The Contract shall be governed by European Union law, complemented, where necessary, by the national substantive law of Belgium.
I.7.2. Any dispute between the parties resulting from the interpretation or application of the Contract which cannot be settled amicably shall be brought before the courts of Brussels.
Language of Agreement Each Party acknowledges having requested and being satisfied that this Lender’s Direct Agreement and related documents be drawn in English. Chacune des parties reconnaît avoir demandé que ce document et ses annexes soient rédigés en anglaise et s’en declare satisfaite.
Applicable Law and Severability This Agreement shall, in all respects, be governed by the laws of the State of California applicable to agreements executed and to be wholly performed within the State of California. Nothing contained herein shall be construed so as to require the commission of any act contrary to law, and wherever there is any conflict between any provision contained herein and any present or future statute, law, ordinance or regulation contrary to which the parties have no legal right to contract, the latter shall prevail but the provision of this Agreement which is affected shall be curtailed and limited only to the extent necessary to bring it within the requirements of the law.
Applicable law and disputes The contract is governed by, and shall be construed in accordance with the laws of the Contracting Authority’s country. Any dispute or breach of contract arising under this contract shall be solved amicably if at all possible. If not possible and unless provided in the Service Contract, it shall be settled finally by court decision, which shall be held under the law of the Contracting Authority’s country. Any ruling by the court will be final and directly executable in the country of the Contractor.
Complete Agreement; Governing Language This License constitutes the entire agreement between you and Apple relating to the use of the Apple Software and supersedes all prior or contemporaneous understandings regarding such subject matter. No amendment to or modification of this License will be binding unless in writing and signed by Apple. Any translation of this License is done for local requirements and in the event of a dispute between the English and any non-English versions, the English version of this License shall govern, to the extent not prohibited by local law in your jurisdiction.
Governing Law; Terms This Agreement shall be governed by and construed in accordance with the laws of the State of New York, except to the extent that perfection of the security interest hereunder, or remedies hereunder, in respect of any particular Collateral are governed by the laws of a jurisdiction other than the State of New York. Unless otherwise defined herein or in the Credit Agreement, terms defined in Article 9 of the Code are used herein as therein defined.
Agreement to Governing Law and Jurisdiction Each party agrees to the applicable governing law above without regard to choice or conflicts of law rules, and to the exclusive jurisdiction of the applicable courts above.
