Auditor General of Canada. The Recipient acknowledges that the Auditor General of Canada may, at the Auditor General’s cost, after consultation with the Recipient, conduct an inquiry under the authority of Subsection 7.1 (1) of the Auditor General Act in relation to any funding agreement (as defined in Subsection 42 (4) of the Financial Administration Act) with respect to the use of funds received. For purposes of any such inquiry undertaken by the Auditor General, the Recipient shall provide, upon request and in a timely manner, to the Auditor General or anyone acting on behalf of the Auditor General:
(a) all records held by the Recipient or by agents or contractors of the Recipient, relating to this Agreement and the use of the Contribution; and
(b) such further information and explanations as the Auditor General, or anyone acting on behalf of the Auditor General, may request relating to this Agreement and/or the Contribution.
Auditor General of Canada. The Ultimate Recipient acknowledges that the Auditor General of Canada may, at the Auditor General’s cost, after consultation with CUI, conduct an inquiry under the authority of Subsection 7.1 (1) of the Auditor General Act in relation to this Agreement (as defined in Subsection 42 (4) of the Financial Administration Act) with respect to the use of funds received. For purposes of any such inquiry undertaken by the Auditor General, the Ultimate Recipient shall provide, upon request and in a timely manner to the Auditor General or anyone acting on behalf of the Auditor General:
(a) all records held by the Ultimate Recipient or by agents or contractors of the Ultimate Recipient, relating to this Agreement and use of the Funding; and
(b) such further information and explanations as the Auditor General, or anyone acting on behalf of the Auditor General, may request relating to this Agreement and/or the Contribution.
Auditor General of Canada. The Recipient acknowledges that the Auditor General of Canada may, at the Auditor General’s cost, after consultation with the Recipient, conduct an inquiry under the authority of Subsection 7.1(1) of the Auditor General Act in relation to any funding agreement (as defined in Subsection 42(4) of the Financial Administration Act) with respect to the use of funds received. For purposes of any such inquiry undertaken by the Auditor General, the Recipient shall provide, upon request and in a timely manner, to the Auditor General or anyone acting on behalf of the Auditor General:
(a) all records held by the Recipient or by agents or contractors of the Recipient, relating to this Agreement and the use of the Contribution; and
(b) such further information and explanations as the Auditor General, or anyone acting on behalf of the Auditor General, may request relating to this Agreement and/or the Contribution. BlueWater Biochemicals Inc. #509040
Auditor General of Canada. The Recipient agrees that the Auditor General of Canada may, at his or her own cost, after notification to the Recipient, conduct an inquiry under the authority of Subsection 7.1(1) of the federal Auditor General Act (Reference: Auditor General Act (xxxxxxx.xx.xx) in relation to the use of funds, with respect to this Agreement. For the purposes of any such inquiry undertaken by the Auditor General of Canada, the Recipient shall cooperate and will provide, upon request and in a timely manner, to the Auditor General of Canada or its designated representatives:
Auditor General of Canada. (1) The Auditor General of Canada may pursuant to subsection 7.1(1) of the Auditor General Act, at his or her own cost, conduct an inquiry into the use of the Funding. The FNHA shall cooperate with the Auditor General and his or her representatives or agents in connection with such an inquiry, and shall grant access to its documents, records, information and premises as required by the Auditor General or his or her representatives or agents for the purposes of any such inquiry. The Auditor General may, at his or her own discretion, discuss any concerns raised in such inquiry with the FNHA and Canada. The results may be reported to Parliament in a report of the Auditor General.
Auditor General of Canada. The Applicant acknowledges that, pursuant to sub-section 7.1 (Annual and additional reports to the House of Commons) of the Auditor General Act, the Auditor General of Canada may, at the Auditor General’s own cost, conduct an inquiry respecting RDAR’s compliance with the terms and conditions of RDAR’s Contribution Agreement with Canada or an inquiry into RDAR’s procedures to measure and report on performance with respect to that Agreement. The Applicant shall cooperate with RDAR and the Auditor General and their representatives, employees, or contractors relative to any such inquiry and grant them access to the Applicant’s documents, records and premises for purposes of any such inquiry. The Auditor General may discuss any concerns raised in such an inquiry with RDAR, the Applicant and with Canada. The results may be reported to Parliament in a report of the Auditor General.
Auditor General of Canada. The Recipient acknowledges that the Auditor General of Canada may, to the extent permitted by law and after notification to the Recipient, conduct an inquiry under the authority of subsection 7.1(1) of the federal Auditor General Act respecting the Recipient’s compliance with the terms and conditions of this Agreement or an inquiry into the Recipient’s procedures to measure and report on performance with respect to this Agreement. The Recipient shall cooperate with the Auditor General and his or her representatives, employees, or contractors relative to any such inquiry and grant them access to the Recipient’s documents, records, and premises for purposes of any such inquiry. The Auditor General may discuss any concerns raised in such an inquiry with the Recipient and with Canada. The results may be reported to Parliament in a report of the Auditor General.
