Common use of BILINGUAL SERVICES Clause in Contracts

BILINGUAL SERVICES. Unit members who have been designated by the district to provide professional services to the school community in a language other than English will receive a $100.00 stipend per month for such service. The number of such unit members at each work site will be set each year at the district’s discretion. The designation of selected members of the bargaining unit for such additional compensation should not discourage other employees who possess bilingual capabilities from assisting parents, students or staff members in routine communications. The bilingual services stipend is intended as compensation for bilingual services. Any work outside of the regular work hours shall be compensated pursuant to the other provisions of this contract.

BILINGUAL SERVICES. Unit members who have been designated by the district to provide professional services to the school community in a language other than English will receive a $100.00 stipend per month for such service. The number of such unit members at each work site will be set each year at the district’s discretion. The designation of selected members of the bargaining unit for such additional compensation should not discourage other employees who possess bilingual capabilities from assisting parents, students or staff members in routine communications. The bilingual services stipend is intended as compensation for bilingual services. Any work outside of the regular work hours shall be compensated pursuant to the other provisions of this contract.

BILINGUAL SERVICES. Unit members who have been designated by the district to provide professional services to the school community in a language other than English will receive a $100.00 stipend per month for such service. The number of such unit members at each work site will be set each year at the district’s discretion. When a non-designated unit member, who provides professional bilingual services four or more times in a calendar month, who has been approved by a supervisor, shall be entitled to one month of the bilingual services stipend. The designation of selected members of the bargaining unit for such additional compensation should not discourage other employees who possess bilingual capabilities from assisting parents, students or staff members in routine communications. The bilingual services stipend is intended as compensation for bilingual services. Any work outside of the regular work hours shall be compensated pursuant to the other provisions of this contract.