Special Parental Allowance for Totally Disabled Employees (a) An employee who:
(i) fails to satisfy the eligibility requirement specified in subparagraph 17.05(a)(ii) solely because a concurrent entitlement to benefits under the Disability Insurance (DI) Plan, the Long-term Disability (LTD) Insurance portion of the Public Service Management Insurance Plan (PSMIP) or via the Government Employees Compensation Act prevents the employee from receiving Employment Insurance or Québec Parental Insurance Plan benefits, and
(ii) has satisfied all of the other eligibility criteria specified in paragraph 17.05(a), other than those specified in sections (A) and (B) of subparagraph 17.05(a)(iii), shall be paid, in respect of each week of benefits under the parental allowance not received for the reason described in subparagraph (i), the difference between ninety-three per cent (93%) of the employee's rate of pay and the gross amount of his or her weekly disability benefit under the DI Plan, the LTD Plan or via the Government Employees Compensation Act.
(b) An employee shall be paid an allowance under this clause and under clause 17.05 for a combined period of no more than the number of weeks during which the employee would have been eligible for parental, paternity or adoption benefits under the Employment Insurance or Québec Parental Insurance Plan, had the employee not been disqualified from Employment Insurance or Québec Parental Insurance Plan benefits for the reasons described in subparagraph (a)(i).
Special Maternity Allowance for Totally Disabled Employees (a) An employee who:
(i) fails to satisfy the eligibility requirement specified in subparagraph 17.02(a)(ii) solely because a concurrent entitlement to benefits under the Disability Insurance (DI) Plan, the Long term Disability (LTD) Insurance portion of the Public Service Management Insurance Plan (PSMIP) or the Government Employees Compensation Act prevents her from receiving Employment Insurance or Québec Parental Insurance Plan maternity benefits, and
(ii) has satisfied all of the other eligibility criteria specified in paragraph 17.02(a), other than those specified in sections (A) and (B) of subparagraph 17.02(a)(iii), shall be paid, in respect of each week of maternity allowance not received for the reason described in subparagraph (i), the difference between ninety-three per cent (93%) of her weekly rate of pay and the gross amount of her weekly disability benefit under the DI Plan, the LTD Plan or via the Government Employees Compensation Act.
(b) An employee shall be paid an allowance under this clause and under clause 17.02 for a combined period of no more than the number of weeks during which she would have been eligible for maternity benefits under the Employment Insurance or Québec Parental Insurance Plan had she not been disqualified from Employment Insurance or Québec Parental Insurance maternity benefits for the reasons described in subparagraph (a)(i).
INCOME FROM EMPLOYMENT 1. Subject to the provisions of Articles 16, 18 and 19, salaries, wages and other similar remuneration derived by a resident of a Contracting State in respect of an employment shall be taxable only in that State unless the employment is exercised in the other Contracting State. If the employment is so exercised, such remuneration as is derived therefrom may be taxed in that other State.
2. Notwithstanding the provisions of paragraph 1, remuneration derived by a resident of a Contracting State in respect of an employment exercised in the other Contracting State shall be taxable only in the first-mentioned State if:
a) the recipient is present in the other State for a period or periods not exceeding in the aggregate 183 days in any twelve month period commencing or ending in the fiscal year concerned, and
b) the remuneration is paid by, or on behalf of, an employer who is not a resident of the other State, and
c) the remuneration is not borne by a permanent establishment or a fixed base which the employer has in the other State.
3. Notwithstanding the preceding provisions of this Article, remuneration derived in respect of an employment exercised aboard a ship or aircraft operated in international traffic by an enterprise of a Contracting State may be taxed in that State.
Regular Part-Time Employee A regular part-time employee is an employee hired to fill a posted part-time position and is regularly pre-scheduled to work.
Disabled Veteran Business Enterprises This section is applicable if Contractor received a disabled veteran business enterprise (“DVBE”) incentive in connection with this Agreement. Contractor’s failure to meet the DVBE commitment set forth in its bid or proposal constitutes a breach of the Agreement. If Contractor used DVBE subcontractor(s) in connection with this Agreement: (i) Contractor must use the DVBE subcontractors identified in its bid or proposal, unless the Judicial Council approves in writing replacement by another DVBE subcontractor in accordance with the terms of this Agreement; and (ii) Contractor must within sixty (60) days of receiving final payment under this Agreement certify in a report to the Judicial Council: (1) the total amount of money Contractor received under the Agreement; (2) the name and address of each DVBE subcontractor to which Contractor subcontracted work in connection with the Agreement; (3) the amount each DVBE subcontractor received from Contractor in connection with the Agreement; and (4) that all payments under the Agreement have been made to the applicable DVBE subcontractors. A person or entity that knowingly provides false information shall be subject to a civil penalty for each violation.
