Discontinuation of JSC. The JSC shall continue to exist until the Parties mutually agree to disband the JSC. Once the JSC is disbanded, the JSC shall have no further obligations under this Agreement and, thereafter, the Alliance Managers shall be the points of contact for the exchange of information under this Agreement, and the Parties shall reach decision directly on matters that are subject to the decision of the JSC as set forth in Section 3.1.
Discontinuation of JSC. The JSC shall continue to exist until the first to occur of (i) the Parties mutually agreeing to disband the JSC or (ii) until the termination or expiration of the License Agreement.
Discontinuation of JSC. Upon termination of this Agreement in its entirety, the JSC will cease to exist.
Discontinuation of JSC. With respect to each Collaboration Program, the JSC shall continue to exist until the first to occur of: (a) the Parties mutually agreeing to disband the JSC; (b) Lyell providing to GSK written notice of its intention to disband and no longer participate in such JSC, provided that Lyell shall not give such notice prior to the end of the applicable Lyell Development Program for such Collaboration Program, or if later, prior to or during any Additional Development Activities for such Collaboration Program; and (c) filing for Regulatory Approval of the first Product or Compound arising under the applicable Collaboration Program. Notwithstanding anything herein to the contrary, once the JSC has been disbanded for a Collaboration Program, the JSC shall be terminated with respect to such Collaboration Program and thereafter (i) any requirement of a Party to provide Information or other materials to the JSC with respect to such Collaboration Program shall be deemed a requirement to provide such Information or other materials to the other Party via the Alliance Managers, and (ii) any matters previously delegated to the JSC for such Collaboration Program shall be resolved by mutual agreement of the Parties, or, if the Parties do not reach mutual agreement, in accordance with the decision making provisions of Sections 2.1(d). Without limiting the foregoing, upon reasonable request by Lyell after the disbanding of the JSC for a Collaboration Program [*] under such Collaboration Program, but not more often than [*] or as otherwise mutually agreed by the Parties, the Parties shall meet to discuss such ongoing Development efforts by GSK or its Affiliates with respect to such Collaboration Program, so that Lyell remains reasonably informed as to the status, progress and plans for Development of the Compounds and Products under this Agreement.
Discontinuation of JSC. The JSC shall continue to exist until the first to occur of: (a) Parties mutually agreeing to disband the JSC, (b) Asana providing written notice to Company of its intention to disband and no longer participate in the JSC or (c) the achievement of the Phase 2 Study Milestone (and payment of the associated Development Milestone Payment in Section 2.12(a) of the Merger Agreement and issuance of the Milestone Parent Shares). Once the JSC is disbanded, the JSC shall have no further obligations under this Agreement and, thereafter, the Alliance Managers shall be the points of contact for the exchange of information under this Agreement and decisions of the JSC shall be decisions between the Parties, subject to the other terms and conditions of this Agreement. If Asana conducts one or more clinical trials of ASN003 for use in combination with a Third-Party Competing Product that is not commercially available, then Company may request that any personnel involved in such research program not participate in, or have access to information regarding the development of ASN007 that is disclosed pursuant to, JSC meetings, and Asana will implement such request.
Discontinuation of JSC. Upon the second (2nd) anniversary of the Effective Date or any time thereafter, Ultragenyx shall have the right, upon written notice to Takeda, to
Discontinuation of JSC. The activities to be performed by the JSC shall solely relate to governance under this Agreement, and are not intended to be or involve the delivery of [ ] = Certain confidential information contained in this document, marked by brackets, is filed with the Securities and Exchange Commission pursuant to Rule 406 of the Securities Act of 1933, as amended.
Discontinuation of JSC. The JSC will automatically disband with immediate effect at the end of the Research Term.
Discontinuation of JSC. The activities to be performed by the JSC shall solely relate to governance under this Agreement, and are not intended to be or involve the delivery of services. The JSC shall continue to exist until the Parties mutually agree to disband the JSC or Zymeworks terminates its participation in the JSC, which it may do at any time following [***]; provided that, following disbandment of the JSC, (i) the Manufacturing Working Group shall continue to meet at least [***] until Jazz terminates its participation in the Manufacturing Working Group, which it may do at any time following [***], and (ii) the Parties will continue to exchange information as previously exchanged under the JSC and Working Groups. Once the JSC is disbanded, the JSC shall have no further obligations under this Agreement and, thereafter, the Alliance Managers shall be the points of contact for the exchange of information under this Agreement and decisions of the JSC shall be decisions between the Parties, subject to the same respective decision-making rights and limitations set forth in Section 3.2(f) and the other terms and conditions of this Agreement. With the exception of the Manufacturing Working Group, any Working Groups shall disband upon the disbandment of the JSC or earlier, as determined by the JSC.
